What is the translation of " THE POSTAL CODE " in Vietnamese?

• mã bưu chính
• mã bưu điện

Examples of using The postal code in English and their translations into Vietnamese

Don't know the Postal Code?
Bạn chưa biết postal code của mình?

The postal code in the United States.
Các mã bưu điện ở Mỹ.

This number was incorporated into the postal code as.
Con số này đã được tích hợp vào các mã bưu chính như.

The postal code of the building/area.
Mã bưu chính của tòa nhà/ khu vực.

In USA, one may often have problems telling the postal code of his own Town.
Tại Mỹ, người ta có thể thường xuyên có vấn đề nói với các mã bưu chính của riêng thành phố của mình.

Message: The postal code is not valid.
Thông báo: mã bưu chính không phải là hợp lệ.

In Paris, Lyon and Marseille, the last two digits of the postal code shows the arrondissement.
Tại Paris, Lyon và Marseille, hai chữ số cuối của mã bưu chính để phân biệt các quận.

The postal code of the area is 311.
Mã số bưu chính của quận này là 311000.

In the Type list, type *0 followed by the postal code format that you want to use.
Trong danh sách kiểu, nhập* 0 theo sau là định dạng mã bưu chính mà bạn muốn sử dụng.

The postal code for the district is 213011.
Mã bưu chính của quận là 213011.

To wrap up this discussion of the sample HTML document, consider the task of extracting the postal code from this address.
Về vấn đề này của tài liệu HTML mẫu, thử tính đến việc rút mã bưu chính ra khỏi địa chỉ này.

If the postal code isn't 5 characters, display a message.
Nếu mã bưu chính không 5 ký tự, Hiển thị một thông báo.

In that case, you end up with an unwanted comma before the postal code value if you use the& operator to combine the fields.
Trong trường hợp đó, bạn sẽ có một dấu phẩy không mong muốn trước giá trị mã bưu chính nếu bạn sử dụng toán tử& để kết hợp các trường.

The postal code(French: code postal) consists of five digits.
Mã bưu chính( tiếng Pháp: code postal) bao gồm năm chữ số.

If you find a paragraph with two tags, the postal code is the second word after the first comma in the second break tag.
Nếu bạn tìm thấy một đoạn có hai thẻ, mã bưu chính chính là từ thứ hai sau dấy phẩy đầu tiên trong thẻ thứ hai.

The value in the Country field on the form from which the macro is run is France, Italy, or Spain, and the postal code is not 5 characters in length.
Giá trị trong trường quốc gia trên biểu mẫu mà macro đang chạy là Pháp, ý hoặc Tây Ban Nha và mã bưu chính là không 5 ký tự trong độ dài.

If the postal code isn't correct for Canada, display a message.
Nếu mã bưu chính không chính xác cho Canada, Hiển thị một thông báo.

The value in the CountryRegion field on the form from which the macro is run is either France, Italy, or Spain, and the postal code is not 5 characters long.
Giá trị trong trường quốc gia trên biểu mẫu mà macro đang chạy là Pháp, ý hoặc Tây Ban Nha và mã bưu chính là không 5 ký tự trong độ dài.

If the postal code is between 98101 and 98199, the IIf function returns“Local”.
Nếu mã bưu chính là từ 98101 đến 98199, hàm IIf sẽ trả về“ Local”.

For example, a query on the term weather for a certain postal code might be routed to a weather service, as a request to return the local forecast for the postal code provided.
Ví dụ, một truy vấn trên thuật ngữ thời tiết cho một mã bưu chính nhất định có thể được định tuyến vào dịch vụ thời tiết, dưới dạng một yêu cầu để trả về Cục bộ dự báo cho mã bưu chính được cung cấp.

It then returns you to the Postal Code control, where you can correct the error.
Macro đó trả về bạn vào điều khiển mã bưu điện, nơi bạn có thể sửa lỗi.

Those that are, in fact, interested in buying energy with the use of the market of Lition can query on the Lition website, which also features a price estimator which is based on the postal code of the user.
Những người quan tâm đến việc mua năng lượng bằng cách sử dụng thị trường Lition, có thể truy vấn trên trang web của Lition, cũng có tính năng ước tính giá dựa trên mã bưu chính của người dùng.

If the postal code is not in the right format for the country/region, the macro displays a message box and cancels saving the record.
Nếu mã bưu chính không được định dạng đúng quốc gia/ khu vực, macro sẽ hiển thị một hộp thông báo và hủy lưu bản ghi.

It was known as Chelyabinsk-65, and even earlier, as Chelyabinsk-40(the digits are the last digits of the postal code, and the name is that of the nearest big city; which was a common practice of giving names to closed towns).
Nó được gọi là Novosibirsk- 65, và thậm chí trước đó, như Novosibirsk- 40( các chữ số là những chữ số cuối cùng của bưu mã, và những tên khác là gần nhất thành phố lớn, đó là một sự phổ biến thực tế của việc cho tên mới để đóng cửa thị trấn).

You can extract the postal code from this document by simply locating the content surrounded by the and tags, technically known as the element.
Bạn có thể rút được mã bưu chính ra từ văn bản này đơn giản là bằng cách bao bọc nó bởi và các thẻ, được biết một cách máy móc là phần tử.

In each département, the préfecture(main city) has a postal code ending with 000, for example Bourges in Cher: 15 avenue du Général Leclerc 18000 Bourges The more important the city, the simpler the postal code.
Trong mỗi thổ hải, các tỉnh( thành phố chính) có một mã bưu chính kết thúc với 000, ví dụ Bourges ở Cher: 15 avenue du Général Leclerc 18000 Bourges Điều quan trọng hơn trong thành phố, các mã bưu chính đơn giản.

Even if you could write an algorithm that found the postal code for any address written in HTML, there are any number of paragraphs with two break tags that don't contain addresses at all.
Và thậm chí nếu bạn có thể viết được thuật toán tìm mã bưu chính trong mọi địa chỉ diễn tả trong HTML, thì cũng có vô số các đoạn với hai thẻ mà không chứa một địa chỉ nào cả.

So the postal code of a person living in the 5th arrondissement of Paris will be"75005 Paris", and for a person living in the 14th arrondissement of Marseille it will be"13014 Marseille".
Vì thế mã bưu điện của một người sống trong Quận 5, Paris sẽ là" 75005 Paris", và một người sống trong Quận 14 của thành phố Marseille sẽ là" 13014 Marseille".

Prior to 1972, an address in the eighth municipal arrondissement of Paris, would be written as: 8 rue Chambiges Paris 8e This number was incorporated into the postal code as: 8 rue Chambiges 75008 Paris The 16th arrondissement of Paris has two postal codes, 75016(south) and 75116(north).
Trước năm 1972, một địa chỉ trong quận thứ tám ở Paris, sẽ được viết như sau: 8 Chambiges rue Paris 8e Con số này đã được tích hợp vào các mã bưu chính như: 8 Chambiges rue 75008 Paris Huyện thứ 16 của Paris có hai mã bưu chính, 75016( phía nam) và 75.116( phía bắc).