What is the translation of " THE PREVIOUS ONE " in Vietnamese?

• cái trước đó
• trước đó một
• cái cũ
• chiếc trước
• trước kia
• người trước

Examples of using The previous one in English and their translations into Vietnamese

The previous one was a Clown.
Kiếp trước ta là chú hề.

Compare that to the previous one.
So sánh câu này với câu trước.

This is because every now and then there is a new technology which is better than the previous one.
Bởi công nghệ mới bao giờ cũng được cái tiến và tốt hơn cái cũ.

I have only bought fridges when the previous one had broken down.
Ý tôi là tôi chỉ mua cái mới khi cái trước bị vỡ.

The opponents that he was about to face would be more powerful than the previous one.
Địch nhân chúng ta sắp đối mặt sẽ là người sau mạnh hơn người trước.

I needed to update the previous one, since a ceramic coating burst on it.
Tôi cần cập nhật cái trước, vì lớp phủ gốm vỡ trên nó.

Each stage is an advance from the previous one.
Mỗi dự án là một bước tiến từ cái trước đó.

It is very similar to the previous one, perhaps with fewer options, but easy to use.
Nó rất giống với cái trước, có lẽ với ít tùy chọn hơn, nhưng dễ sử dụng.

The new man is not like the previous one.
Người mới này không giống kẻ trước kia.

Or is it going to be the sort of revolution like the Bolshevik Revolution or the independence movements in much of sub-Saharan Africa in the 1960s, where there was a change in political power, but it went from one group to another, which then re-created the same system and started the same sort of exploitative process as the previous one?
Hay đó sẽ là kiểu cách mạng như Cách mạng Bolshevik hay các phong trào độc lập ở phần lớn các nước Châu Phi hạ Sahara trong thập niên 1960; trong đó có thay đổi về quyền lực chính trị, nhưng quyền lực đó chuyển từ nhóm này sang nhóm khác, và nhóm nắm quyền mới này sau đó tái tạo hệ thống cũ và bắt đầu cùng kiểu tiến trình bóc lột như nhóm nắm quyền trước kia?

Each one better than the previous one.
Mỗi cái đều tốt hơn cái trước.

You need to carefully consider many aspects of what you are doing and make sure every frame you shoot is different than the previous one.
Bạn cần cẩn thận cân nhắc nhiều khía cạnh của việc bạn đang làm và đảm bảo mọi tấm bạn chụp khác biệt hơn cái trước.

The new world record exceeds the previous one of 9.7 percent by 30 percent.
Kỷ lục thế giới trước đây là 9,7% đã vượt quá 30.

Each new project is a deviation from the previous one.
Mỗi dự án là một bước tiến từ cái trước đó.

Each piece cost doubles the previous one, with the first shell starting at $100.
Mỗi mảnh có giá gấp đôi cái trước, với vỏ đầu tiên bắt đầu từ 100 bảng.

Thanks for both this post and the previous one!
Cám ơn vì bài viết này và bài viết trước nữa!

If any other winding is brought nearer to the previous one, obviously some portion of this flux will link with the second.
Nếu bất kỳ quanh co khác được đưa đến gần hơn một cái trước, rõ ràng là một phần của thông lượng này sẽ liên kết với thứ hai.

Each project was a referral from the previous one.
Mỗi dự án là một bước tiến từ cái trước đó.

Every level gets harder than the previous one so, you need to focus on your duty.
Mỗi cấp độ là nhiều thách thức hơn những người trước đó, do đó bạn cần tập trung cao độ.

Each one of the workouts is a progression from the previous one.
Mỗi dự án là một bước tiến từ cái trước đó.

Resize make a new BetterMap, twice as big as the previous one, and then“rehashes” the items from the old map to the new.
Resize tạo mới một BetterMap, lớn gấp đôi cái cũ, và rồi“ băm lại” các phần tử từ ánh xạ cũ sang ánh xạ mới.

All this talk so as not to understand the difference with the previous one.
Tất cả điều này nói để không hiểu sự khác biệt với người trước.

Recruiters subconsciously compare each candidate to the previous one, and the first one is the starting point.
Nhà tuyển dụng thường vô thức so sánh mỗi ứng viên với người trước đó, và người đầu tiên sẽ là điểm mốc.

Seems like a great investment and the tripod seems to be much better than the previous one.
Có vẻ như một khoản đầu tư lớn và giá ba chân dường như tốt hơn nhiều so với cái trước.

Recruiters subconsciously compare each candidate to the previous one, and the first one is the starting point.
Các nhà tuyển dụng trong tiềm thức luôn so sánh từng ứng viên với người trước đó, và người đầu tiên là cột mốc khởi đầu.

So we came up with a different protocell model, and this is actually simpler than the previous one.
Thế nên chúng tôi tạo ra một tế bào nguyên mẫu khác và nó thực ra còn đơn giản hơn cái trước đó.

Should the new card be of the same suit as the previous one, the dealer again deals three cards to each player and turns up a new card.
Nếu thẻ mới có cùng một bộ đồ như trước đó, người chia bài lại trao 3 lá bài cho mỗi người chơi và lập một lá bài mới.

This car is slightly older than the previous one.
Chiếc xe hơi lớn hơn một chút so với chiếc trước.

President Santos said the revised agreement was better than the previous one because it addressed many of the concerns of those who had voted No in the October referendum.
Tổng thống Santos cho biết thỏa thuận mới" tốt hơn" so với cái cũ vì nó xử lý được quan ngại của những người đã bỏ phiếu" Không" trong cuộc trưng cầu tháng 10/ 2016.

I would expect that every new fork will have a smaller impact than the previous one,” he said.
Tôi hy vọng rằng mỗi cái nĩa mới sẽ có một tác động nhỏ hơn so với cái trước", ông nói.