What is the translation of " THE SAME ACTION " in Vietnamese?

• cùng một hành động
• hành động tương tự
• hành động giống

Examples of using The same action in English and their translations into Vietnamese

The other will then respond with the same action.
Con còn lại sẽ phản hồi bằng hành động tương tự.

The same action is used when you have dynamic URL generation.
Hành động tương tự được sử dụng khi bạn tạo URL động..

Jubilee, cheerfulness, joy, fruit of the same action of the Holy Spirit!
Vui mừng, niềm vui, hoa trái vui tươi của cùng một hành động của Thần Khí!

First, Augustine sees attention and distraction as merely different aspects of the same action.
Đầu tiên, Augustine thấy sự chú ý và mất tập trung chỉ là những khía cạnh khác nhau của cùng một hành động.

He would follow the same action and move his foot forward again.
Cậu sẽ tiếp tục thực hiện hành động cũ và di chuyển chân tới trước một lần nữa.

The goal of Sponsored Stories is to have a user take the same action as their friends.
Mục tiêu của Câu chuyện được tài trợ là để người dùng thực hiện hành động giống như bạn bè của họ.

The same action is thought to be responsible for the depigmenting effect of the drug in humans.
Hành động tương tự được cho là chịu trách nhiệm cho tác dụng làm mất tác dụng của thuốc ở người.

At the following requests to the same action, if the cached response is still.
Ở các request sau đến cùng một action, nếu response đã được cache vẫn nằm trong thời.

When they do the right thing, getting a reward will make them want to do the same action again.
Khi họ làm điều đúng, nhận được phần thưởng sẽ khiến họ muốn thực hiện lại hành động tương tự.

Using different words or commands for the same action or element(for example blog and newsroom).
Sử dụng các từ hoặc các lệnh khác nhau cho cùng một hành động hay yếu tố, ví dụ như blog và newsroom.

Germany also called on the European Union(EU) member nations to take the same action.
Cường quốc số một châu Âu đã kêu gọi các nước thành viên Liên minh châu Âu( EU) đưa ra những hành động tương tự.

Set the Angle value to 30 degrees and repeat the same action for every stripe, rotating it at the same angle.
Thiết lập giá trị góc tới 30 độ và lặp lại hành động tương tự cho mỗi sọc, xoay nó ở cùng một góc độ.

One shot in the final film may be chosen from among several takes of the same action.
Một cảnh quay trong bộ phim hoàn thành có thể được chọn ra từ kết quả của một số lần quay thuộc cùng một hành động.

This King card can also represent a man or woman who is taking the same action, or describing an exciting, adventurous and dramatic atmosphere.
Lá King này cũng có thể đại diện cho một người đàn ông hoặc phụ nữ đang có những hành động giống như vậy, hoặc mô tả một bầu không khí hào hứng, táo bạo và kịch tính.

Skinner believed that human free will is an illusion and that any human action is the result of the consequences of the same action.
Skinner cho rằng ý chí tự do là một ảo ảnh và hành động của con người phụ thuộc vào hậu quả của các hành động trước đó.

Constantly repeating the same action over and over again(such as making inappropriate sounds or pulling someone's hair, etc.), isn't the right way of'getting attention'.
Liên tục lặp lại một hành động( như phát ra âm thanh khiếm nhã hoặc giật tóc ai đó, v. v.) không phải là cách thức phù hợp để' gây chú ý'.

The goal of Sponsored Stories is to get more users to take the same action as their friend has.
Mục tiêu của Câu chuyện được tài trợ là để người dùng thực hiện hành động giống như bạn bè của họ.

The same action increases the recovery rate of the body after training, as it supports the process of nutrient delivery and improves metabolism.
Hành động tương tự này làm tăng tỷ lệ phục hồi của cơ thể sau khi đào tạo, vì nó hỗ trợ quá trình phân phối dinh dưỡng và cải thiện sự trao đổi chất.

Now you don't need to login into every single shop and continously repeat the same action, allowing you to save time.
Bây giờ bạn không cần phải đăng nhập vào mỗi cửa hàng duy nhất và liên tục lặp lại cùng một hành động, cho phép bạn tiết kiệm thời gian.

But, if you observe inwardly, it is the same action going on, the same'me' functioning at different levels with different labels, with different names.
Nhưng, nếu bạn quan sát phía bên trong, nó là cùng hành động đang xảy ra, cùng‘ cái tôi' đang vận hành ở những mức độ khác nhau với những nhãn hiệu khác nhau, những danh tánh khác nhau.

The same thing happens tomorrow, but then on the next day, we perform the same action and are punished for it.
Điều tương tự xảy ra vào ngày mai, nhưng sau đó vào ngày hôm sau, chúng tôi thực hiện hành động tương tự và bị trừng phạt vì nó.

So, our action from the beginning to the end is the same action; only we think it is evolving, growing, becoming more and more beautiful;
Vẫn vậy hành động của chúng ta từ khi bắt đầu cho đến kết thúc là cùng hành động, chỉ là chúng ta nghĩ nó đang tiến hóa, đang tăng trưởng, đang trở thành tốt lành nhiều hơn và nhiều hơn;

In other words, most participants in a distributed network must agree and perform the same action to avoid a total failure.
Nói cách khác, phần lớn những người tham gia trong một mạng lưới phân tán phải đồng ý và thực hiện cùng một hành động để tránh một thất bại hoàn toàn.

So, our action from the beginning to the end is the same action; only we think it is evolving, growing, becoming more and more beautiful;
Do đó, hành động của chúng ta từ đầu đến cuối chỉ là một hành động đồng nhất, chỉ có chúng ta là nghĩ rằng hành động ấy đã chuyển biến, phát triển, trở nên đẹp đẽ hơn lên mỗi lúc;

For example, if the model jumped in the air and gave the dog the command“Do it!”, the dog was supposed to reproduce the same action as observed.
Ví dụ, nếu người mẫu nhảy lên không trung và đưa cho chú chó lệnh Lệnh Do it!, Thì con chó được cho là tái tạo hành động giống như quan sát.

Now you can select multiple items in a list and click a button to perform the same action on all the items at the same time.
Bây giờ bạn có thể chọn nhiều mục trong danh sách và bấm nút để thực hiện cùng một hành động trên tất cả các mục cùng một lúc.

When a subject read about something the protagonist did, the researchers found that the reader's brain responded as if he or she were performing the same action.
Khi đối tượng đọc đuợc nhân vật chính đang làm gì đó, các nhà nghiên cứu phát hiện rằng bộ não của người đọc phản ứng như thể anh ta hay cô ta đang thực hiện cùng một hành động như thế.

Depending on whether there is a disturbing emotion or a positive emotion behind it, the same action brings about different results.
Tùy thuộc trên hoặc là có một cảm xúc phiền não hay một cảm xúc tích cực phía sau nó, cùng một hành động đưa đến những kết quả khác nhau.

The White House petition is not the only campaign that has been launched following Justin Bieber's arrest- 17 additional petitions calling for the same action have appeared online.
Kiến nghị lên Nhà Trắng không chỉ là chiến dịch duy nhất sau vụ bắt giữ của anh chàng- thêm 17 kiến nghị kêu gọi hành động tương tự đã xuất hiện trên mạng Internet.

As you can see from the many examples above, sorting by“Page Type” can be quite handy when applying the same Action and Details to an entire section of the website.
Như bạn có thể thấy trong nhiều ví dụ ở trên, việc sắp xếp theo kiểu Trang Page có thể khá tiện lợi khi áp dụng cùng một Hành động và Chi tiết cho toàn bộ một phần của trang web.