a similar degree of protectiona similar level of protectionthe same level of protectionthe same degree of protection
cùng một mức bảo vệ
Examples of using
The same level of protection
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
They do not have the same level of protection.
Họ không có khả năng cung cấp mức độ bảo vệ tương tự.
In general,plastic films require much less material to provide the same level of protection.
Nói chung, màng nhựa đòi hỏi ítvật liệu hơn để cung cấp cùng một mức độ bảo vệ.
You have the same level of protection when using a credit card.
Bạn có cùng một mức độ bảo vệ khi sử dụng một thẻ tín dụng.
They therefore are unlikely to offer the same level of protection.
Họ không có khả năng cung cấp mức độ bảo vệ tương tự.
Some countries may not require the same level of protectionof Personal Information as countries within the EEA, USA and Brazil.
Một số quốc gia có thể không cần cùng một mức độ bảo vệ thông tin cá nhân như các nước trong EEA Mỹ và Brazil.
But you don't need it, because you already have Windows Defender,which provides the same level of protection.
Tuy nhiên, bạn không cần đến ứng dụng đó vì bạn đã có Bộ bảo vệ Windows,cung cấp cùng mức bảo vệ.
Privacy laws in these states may not offer the same level of protection as in your country or in the EEA.
Luật về quyền riêng tư tại các quốc gia này có thể không thiết lập cấp độ bảo vệ giống như ở quốc gia của bạn hoặc EEA.
If you cannot use symbols,your password needs to be much longer to get the same level of protection.
Nếu bạn không thể tạo password bao gồmcác symbol thì bạn phải cho nó dài hơn một cách đáng kể để có thể có được mức bảo vệ tương tự.
Other types of coating don't provide the same level of protection, so exposed areas are vulnerable unless they're recoated.
Các lớp phủ khác không cung cấp cùng mức độ bảo vệ, do đó các vùng bị phơi nhiễm dễ bị ảnh hưởng trừ khi chúng được sơn lại.
These AW additives are not as chemically aggressive andthus will not provide the same level of protection as an EP additive.
Các phụ gia AW không phải là hóa chất mạnh mẽ vàdo đó sẽ không cung cấp cùng một mức độ bảo vệ như một phụ gia EP.
He said:“Cross-border migrant workers don't have the same level of protection or interest in the whole negotiation.
Ông Joseph nói:“ Công nhân di trú vượt biên giới không được hưởng cùng mức độ bảo vệ hay lợi ích trong toàn bộ cuộc thương nghị.
The US, on the other hand,has struggled to develop battle-tested system that can offer the same level of protection.
Trong khi đó Mỹ phải vật lộn đểphát triển các hệ thống đã qua thử nghiệm chiến đấu có các mức độ bảo vệ tương tự.
As part of such a transaction the newentity will be required to commit to the same level of protectionof your Personal Information as described in this Privacy Policy.
Là một phần của giao dịch đó, một công ty mới sẽđược yêu cầu cam kết về mức độ bảo vệ tương đương đối với Thông tin Cá nhân của bạn như đã đề cập đến trong Chính sách Quyền riêng tư này.
Some of the companies or other organizations who may handle your information are located outside the European Economic Area(EEA),in countries that do not provide the same level of protection as countries in the EEA.
Một số các công ty hoặc các tổ chức khác có trụ sở ngoài Khu vực Kinh tế châu Âu( EEA) có thể xử lý thông tin của bạn,tại những quốc gia này không cung cấp mức độ bảo vệ tương tự như các nước trong EEA.
Azure offers you peace of mind knowing that your apps anddata are getting the same level of protection chosen by Microsoft's enterprise customers, including many of the world's largest financial institutions.
Azure cung cấp cho doanh nghiệp sự an tâm khi biết rằng những ứng dụng vàdữ liệu được bảo vệ ở cấp độ như nhau được tín nhiệm bởi các khách hàng doanh nghiệp của Microsoft, bao gồm nhiều tổ chức tài chính lớn nhất thế giới.
There is a common misconception that smartphones andtablets don't need the same level of protection as a PC.
Có một quan niệm sai lầm phổ biến mà điện thoại thông minh và máy tính bảng không cầncùng một mức độ bảo vệ như một máy tính.
Because immune response diminishes somewhat with age,people over 65 may not receive the same level of protection from the vaccine, but even if they do contract the flu,the vaccine diminishes the severity and helps prevent complications.
Vì đáp ứng miễn dịch giảm bớt phần nào theođộ tuổi, những người trên 65 tuổi không thể nhận được mức bảo vệ như vậy từ vaccin, nhưng thậm chí nếu họ tiếp xúc virus cúm, thì vaccin cũng giúp làm giảm bớt mức độ nặng và phòng các biến chứng.
This means that your personal information may need to be processed in countries where data protection andprivacy regulations may not offer the same level of protection as in your home country.
Điều đó có nghĩa rằng thông tin cá nhân của bạn có thể cần được xử lý ở các nước nơi sự bảo vệ dữ liệuvà các quy định về quyền riêng tư có thể không có cùng mức độ bảo vệ như ở nước của bạn.
May not be bound by privacy laws that provide the same level of protection as those binding Emirates.
Com có thể không bị ràng buộc bởi cácluật về quyền riêng tư có cùng mức độ bảo vệ như những quy tắc ràng buộc đối với Emirates.
Despite operating as a regulated financial institution,BTC exchanges don't offer the same level of protection as normal banks do.
Mặc dù hoạt động như một tổ chức tài chính,giao dịch BTC không cung cấp mức độ bảo vệ tương tự như các ngân hàng bình thường.
The privacy laws in these countries may not provide the same level of protection as in your country or EEA.
Luật về quyền riêng tư tại các quốc gia này có thể không thiết lập cấp độ bảo vệ giống như ở quốc gia của bạn hoặc EEA.
While some VPN services claim they will defend against malware and phishing sites,we don't believe that any of them provide the same level of protection as standalone antivirus software can.
Mặc dù một số dịch vụ VPN cho biết họ sẽ bảo vệ chống lại các trang web lừa đảo và phần mềmđộc hại nhưng chúng tôi không tin rằng bất kỳ máy nào trong số họ cung cấp cùng mức độ bảo vệ như phần mềm chống vi- rút độc lập có thể.
With Windows Azure, you also get the peace of mind in knowing that your applications anddata are getting the same level of protection chosen by Microsoft's enterprise customers, including many of the world's largest financial institutions.
Azure cung cấp cho doanh nghiệp sự an tâm khi biết rằng những ứng dụng vàdữ liệu được bảo vệ ở cấp độ như nhau được tín nhiệm bởi các khách hàng doanh nghiệp của Microsoft, bao gồm nhiều tổ chức tài chính lớn nhất thế giới.
Windows Azure Rights Management is anew cloud-based solution designed to deliver the same level of protection to customers using Office 365.
Microsoft Azure Rights Management là một giải pháp mới trên nền điện toán đám mây,được thiết kế nhằm mang tới cùng một mức bảo vệ cho khách hàng sử dụng Office 365.
To the extent we do so,we make sure that your PII receives the same level of protection throughout the AKW business family.
Ở mức độ thực hiện hoạt động này,Chúng Tôi đảm bảo PII của Bạn có được mức độ bảo vệ như trên các trang của Chúng tôi.
First of all, when you open a basic private browsing window,it offers the same level of protection as Google Chrome and Microsoft Edge.
Trước hết, khi bạn mở một cửa sổ duyệt web riêng tư cơ bản,nó cung cấp cùng một mức độ bảo vệ như Google Chrome và Microsoft Edge.
There is no combination of settings changes andbrowser addons which provides the same level of protection, let alone the ease and speed of use that Epic does.
Không có sự kết hợp của các thay đổi cài đặt vàcác trình bổ sung trình duyệt cung cấp cùng một mức độ bảo vệ, chứ chưa nói đến sự dễ dàng và tốc độ sử dụng mà Epic thực hiện.
Where this is required based on the applicable law, we will take measures to ensure that the personal information processed in othercountries has at least have the same level of protection as in your own country, for example by entering into contracts with the standard contractual clauses approved by the European Commission.
Trong trường hợp yêu cầu theo luật hiện hành, chúng tôi sẽ thực hiện các biện pháp để đảm bảo rằng thông tin cá nhân được xử lýở các quốc gia khác sẽ nhận được ít nhất cùng mức độ bảo vệ như trong quốc gia của bạn, ví dụ bằng cách nhập vào hợp đồng Điều khoản hợp đồng mẫu của Ủy ban châu Âu.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文