Examples of using
The same layout
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
All Craps tables have the same layout;
Tất cả các bảng Craps đều có cùng bố cục;
If you keep the same layout, there's not a lot of expense that has to go into it.
Nếu bạn tiếp tục bố trí giống nhau không có một rất nhiều chi phí mà đã đi vào nó.
It helps you get the full picture and keep the same layout.
Nó giúp bạn lấy được hình đầy đủ và giữ cùng một bố cục.
Php, it will not use the same layout as posts. php.
Php, nó sẽ không sử dụng layout giống như posts. php.
It looks and feels a lot like Showbox and has the same layout.
Nó trông và cảm thấy rất giống như Showbox và có cùng một bố trí.
All four schools used the same layout and appear almost identical from the air.
Tất cả bốn trường học sử dụng cùng bố cục và xuất hiện gần như giống hệt nhau.
The Helgoland-class ships were protected with Krupp cemented armor,in almost the same layout as in the preceding Nassau-class ships.
Những chiếc trong lớp Helgoland được trang bị vỏ giáp Krupp,hầu như theo cùng sự sắp xếp như trên lớp Nassau dẫn trước.
The breakfast room has the same layout and design as the Akshardham Temple in Delhi, India.
Phòng ăn sáng có thiết kế và bài trí giống như Đền Akshardham ở thành phố Delhi, Ấn Độ.
For example, the Teachers user group could be created to ensure the homepage on all teachers' personal Sites has the same layout and applications.
Ví dụ, nhóm giáo viên có thể được tạo ra để dấm bảo trang chung trên tất cả các trangcá nhân của các giáo viên có cùng bố cục và ứng dụng.
Viewers find it easy to handle because of the same layout and similar interface as YouTube.
Người xem thấy dễ xử lý vì có cùng bố cục và giao diện tương tự như YouTube.
Regular tables have the same layout as small tables, except they're larger and have symmetry to enable players on each side to play.
Các bảng thường có bố cục giống như bảng nhỏ, trừ các bảng lớn hơn và có đối xứng cho phép người chơi ở mỗi bên chơi.
For a one bedroom apartment of 742 square feet your rental fee would be approximately$ 1350,where the same layout in 862 square feet rents for$ 1470.
Đối với một căn hộ một phòng ngủ của 742 feet vuông tiền thuê nhà củabạn sẽ là khoảng$ 1350, trong đó bố trí tương tự trong 862 feet vuông cho thuê với$ 1470.
The slides use exactly the same layout throughout the whole presentation, only swapping the colors on each.
Những slide này sử dụng cùng một bố cục xuyên suốt bài thuyết trình, và chỉ thay đổi những màu sắc trên mỗi slide.
At a first glance, there is no difference between the French and European Roulette,as the wheels have the same layout and numbers are arranged in the same sequence.
Thoạt nhìn, không có sự khác biệt giữa Roulette Pháp và Âu,vì các bánh xe có cùng bố cục và các số được sắp xếp theocùng một dãy.
The Tinker Board has the same layout, size, feature set, and 40-pin connector as the Raspberry Pi 3 model B.
Tinker Board có cùng vị trí sắp xếp các chi tiết, kích thước, tính năng và đầu nối 40- pin giống như model Raspberry Pi 3B.
The city had a huge necropolis or burial ground, religious area, market places, council house, towers, and a theater,and was divided into four equally sized residential areas with the same layout.
Thành phố có một khu nghĩa trang rất lớn, khu vực tôn giáo, khu vực chợ, hội đồng thành phố, tháp canh và một nhà hát vàđược chia thành bốn khu vực dân cư với cùng một bố cục.
In some cases,you may want your website to have almost the same layout and features as another website that you saw on the internet.
Trong một số trườnghợp, bạn có thể muốn trang web của mình có cùng bố cục và tính năng giống như một trang web khác mà bạn đã thấy trên internet.
There is still the same layout with four ink cartridges on each side of the printer, and the control panel has the same button layout as before.
Vẫn có cùng bố cục với bốn hộp mực ở mỗi bên của máy in và bảng điều khiển có cùng bố cục nút như trước.
In fact, the application from Microsoft's Office suite is used so frequently by instructors, students,and business people that it is common to see the same layouts repeatedly from presentation to presentation.
Trên thực tế, ứng dụng từ bộ Office Office của Microsoft được sử dụng rất thường xuyên bởi các giảng viên,sinh viên và doanh nhân đến mức thường thấy các bố cục giống nhau lặp đi lặp lại từ cách trình bày đến cách trình bày.
The same layout can be rewritten using a single RelativeLayout, thus saving one view, and even better one level in view hierarchy, per list item.
Việc bố trí tương tự có thể được viết lại sử dụng một đơn RelativeLayout, do đó tiết kiệm, và mức độ tốt hơn trong phân cấp xem, mỗi mục trong danh sách.
The LED lineup includes white, blue,UV and red emitters in the same layout as the Orphek Nilus fixture, and 120 degree honeycomb lenses help spread that light out.
Các dòng sản phẩm đèn LED bao gồm trắng, xanh,phát tia cực tím và màu đỏ trong cách bố trí giống như các trận đấu Orphek Nilus, và 120 độ ống kính tổ ong giúp lan truyền rằng ánh sáng ra.
You're able to give users maximum impact as soon as they land on your site and it's easier to code,so it works well on mobiles and desktop computer monitors(the same layout remains unchanged despite the display device size).
Bạn có thể cung cấp cho người sử dụng tác động tối đa ngay khi họ đang ở trên trang web của bạn và nó dễ dàng hơn để mã hóa, vì vậy nóhoạt động tốt trên điện thoại di động và màn hình máy tính để bàn( bố trí giống nhau vẫn không thay đổi mặc dù màn hình hiển thị kích thước thiết bị).
If you want your new slide to have the same layout that the slide before it has, you can just click New Slide instead of clicking the arrow next to it.
Nếu bạn muốn trang chiếu mới của bạn phải có cùng một bố trí trang chiếu trước đó có, bạn có thể chỉ cần bấm Trang chiếu mới thay vì bấm vào mũi tên kế bên nó.
To achieve the same layout as above without using the Dimensions, all you have to do is specify flex: 1 for all the boxes instead of specifying the height.
Để đạt được một bố cục như trên mà không sử dụng Dimensions, tất cả những gì bạn phải làm là xét flex: 1 cho tất cả các box thay vì cố xác định height.
Note, if you want to work with multiple widgets from the same layout file, then you can import the entire contents of a layout file in one fell swoop, using the following formula.
Lưu ý,nếu bạn muốn làm việc với nhiều widget từ cùng một layout, thì bạn có thể nhập toàn bộ nội dung của tập tin layout một lần, bằng cách sử dụng công thức sau.
While the business has retained the same layout on the outside of the notebook, if you receive a model using an 8th Gen Core chip, that is a massive improvement on the interior.
Trong khi công ty vẫn giữ được thiết kế giống nhau ở bên ngoài của máy tính xách tay này, nếu bạn có được một mô hình với bộ xử lý Gen Core thứ 8, đó là một cải tiến rất lớn bên trong.
The 44 featured a completely new design aesthetically as well as mechanically,but was of the same layout as the"A type's"(the 600, 750, 30, 31, 32 and 33), with the main difference being its 850 cc(52 cu in) two cylinder engine, and its full swingaxle rear axle design as opposed to the A type semi trailing arms.
Có thiết kế hoàn toàn mới về mặt thẩm mỹ cũng như cơ học,nhưng có cùng bố cục với" Loại A"( 600, 750, 30, 31, 32 và 33), với sự khác biệt chính là 850 cc( 52 cu in) hai động cơ xi lanh, và thiết kế trục sau đầy đủ của nó trái ngược với cánh tay đòn chữ A.
Variable data printing is for labels that have the same layout and design throughout the entire run, but a section of the design is left empty where the variable data will be printed.
In dữ liệubiến là dành cho các nhãn có cùng bố cục và thiết kế trong toàn bộ quá trình chạy, nhưng một phần của thiết kế bị bỏ trống nơi dữ liệu biến sẽ được in.
The Entry, Exit and Muster Modes have the same page layout.
Các chế độ Entry, Exit và Muster có cùng một cách bố trí trang.
Starting with Final Fantasy IV,all game logos feature the same basic layout.
Bắt đầu từ Final Fantasy IV,tất cả các game đều có logo với bố cục giống nhau.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文