Examples of using The same place twice in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In the same place twice.
Cùng một nơi mà hai.That's right, but they never attack the same place twice.
Đúng, nhưng chúng không tấn công một chỗ 2 lần.If you go to the same place twice, it will be different each time.
Nếu bạn đi đến cùng một chỗ hai lần, nó sẽ khác nhau mỗi Yeah,'cause they never use the same place twice.
Phải, vì bọn họ không bao giờ dùng địa điểm nào hai lần.Lightning never strikes the same place twice” is a common phrase you have probably heard before, often used to reassure someone that whatever bad thing has happened, it won't happen again.
Sét không bao giờ đánh hai lần cùng một chỗ” là câu nói phổ biến bạn có thể từng nghe thấy trước đây, thường dùng để đảm bảo với ai đó rằng dù đã có chuyện tồi tệ gì xảy ra, thì nó cũng sẽ không lặp lại Do you really think I would use the same place twice?".
Anh cho rằng tôi sẽ ngã hai lần cùng một chỗ sao?”.They say lightening never strikes the same place twice, but there must be exceptions to the rule.
Họ nói rằng ánh sáng không bao giờ tấn công cùng một nơi hai lần, nhưng phải có ngoại lệ cho quy tắc.Don't worry- lightning never strikes in the same place twice.
Đừng lo, sét không bao giờ đánh ở hai nơi một lần đâu.In reality, lightning can and will strike the same place twice, whether it be during the same storm or even centuries later.
Trên thực tế, sét có thể và sẽ đánh một nơi hai lần, dù là trong cùng Many people believe that tornadoes cannot strike the same place twice.
Nhiều người vẫn tin rằngsét không thể đánh vào cùng một chỗ 2 lần.They say that lightning never strikes the same place twice, but this isn't exactly true.
Họ nói rằng sét không bao giờ đánh vào cùng một nơi hai lần, nhưng điều này không đúng.You have probablyheard the saying that lightning doesn't strike the same place twice.
Có thể bạn đãnghe câu nói rằng sét không tấn công cùng một chỗ hai lần.It never shows up in the same place twice.
You must have heard that lightening doesn't strike the same place twice.
Có thể bạn đã nghe câu nói rằng sét không tấn công cùng một chỗ hai lần.You think I would ever visit the same place twice?”.
Cô nghĩ rằng ta sẽ gục ngã hai lần tại cùng một chỗ à?”.If lightning has struck the immediate area,remember that lightning can strike the same place twice.
Nếu sét đã đánh xuống Do not give yourself an injection in the same place twice in a row.
Đừng tiêm vào cùng một chỗ hai lần trong một hàng.Try to collect all money bags in one perfect run,without touching and stepping on the same place twice.
Cố gắng thu thập tất cả các túi tiền trong People like to say that lightning never strikes the same place twice, but they're wrong.
Họ nói rằng sét không bao giờ đánh vào cùng một nơi hai lần, nhưng điều này không đúng.You need to inject different place each time andmake sure that you don't inject the same place twice in a row.
Bạn nên tiêm vào những nơi khác nhau,đừng nên tiêm vào cùng một chỗ hai lần trong Shoals on that bar are never in the same place twice.
Bãi cát ngầm ởhải cảng sẽ không ở cũng một chỗ hai lần.Do you really think I would use the same place twice?".
Cô nghĩ rằng ta sẽ gục ngã hai lần tại cùng một chỗ à?”.Twice in the same place.
It happened twice in the same place.
Lightning doesn't strike twice in the same place.
Lightning không tấn công hai lần ở cùng một nơi.Lightning does not strike twice at the same place.
Lightning không tấn công hai lần ở cùng một nơi.Twice in exactly the same place.
Hai lần ở cùng một nơi.Working 18-hour days, he rarely sleeps twice in the same place.
There is a saying that lightning never strikes twice in the same place, but this is false.
Họ nói rằng sét không bao giờ đánh vào cùng một nơi hai lần, nhưng điều này không đúng.It is often said that lightning never strikes twice in the same place, but this isn't true.
Họ nói rằng sét không bao giờ đánh vào cùng một nơi hai lần, nhưng điều này không đúng.
