What is the translation of " THE SCIENTIFIC DATA " in Vietnamese?

• dữ liệu khoa học

Examples of using The scientific data in English and their translations into Vietnamese

That is partly because the scientific data seemed so compelling.
Một phần là do các số liệu khoa học có vẻ rất thuyết phục.

The scientific data that we have available on LGD4033 powder actually mirrors much of the anecdotal evidence that we've……….
Dữ liệu khoa học mà chúng tôi có trên bột LGD4033 thực sự phản ánh nhiều bằng chứng giai thoại cho thấy chúng tôi đã….

And that gets you all the scientific data that goes with it.
Với giá đó, bạn có được cả dữ liệu khoa học đi kèm với mỗi loài thực vật.

The scientific data supporting PLENITY's positive effects on weight make it a powerful tool to help with weight management.
Những dữ liệu khoa học hỗ trợ các tác dụng tích cực của Plenity trên cân nặng khiến nó trở thành một công cụ hữu hiệu để kiểm soát cân nặng.

I think that's cheap, at the price. And that gets you all the scientific data that goes with it.
Tôi nghĩ như vậy là rẻ, với giá đó, bạn có được cả dữ liệu khoa học đi kèm với mỗi loài thực vật.

How do you evaluate all the scientific data around a product, the data that's changing on a weekly, if not a daily, basis?
Làm sao bạn có thể lượng hóa những dữ liệu khoa học về một sản phẩm, dữ liệu thay đổi hàng tuần, nếu không phải là trên cơ sở hàng ngày?

Most of us were outraged when we learned that the CEOs of big tobacco companies had known for decades that their products were harmful, and yet hid the scientific data from the public.
Hầu hết chúng ta đều phẫn nộ khi biết rằng CEO của các công ty thuốc lá lớn đã biết trong nhiều thập kỷ rằng các sản phẩm của họ có hại, và vẫn che giấu dữ liệu khoa học từ công chúng.

The Panel reviewed the scientific data and concluded that this ingredient was safe for use in cosmetic and personal care products.
Hội đồng đã xem xét các dữ liệu khoa học và kết luận rằng thành phần này an toàn để sử dụng trong mỹ phẩm và các sản phẩm chăm sóc cá nhân.

At the time, they put it in safe mode for a brief time to focus on getting the scientific data that Kepler had already connected safely back to Earth.
Lúc ấy, họ đã đưa nó vào trạng thái nghỉ( Safe Mode) trong thời gian ngắn để tập trung lấy các dữ liệu khoa học mà Kepler đã thu thập được và đưa chúng về mặt đất.

The review assessed all of the scientific data- both published and unpublished- that researchers from Oxford University in the United Kingdom could find.
Tổng quan đánh giá tất cả các dữ liệu khoa học- đã công bố và chưa được công bố- từ các nhà nghiên cứu của Đại học Oxford ở Vương quốc Anh.

Had it not been for the courage of Dr. Robert Courrier, who at that time was Perpetual Secretary of the Academy of Sciences of France, in the face of great criticism, the scientific data on 20 years of that work might never have been published.
Nếu không nhờ sự dũng cảm của tiến sĩ Robert Courrier, là Bí thư Viện hàn lâm khoa học Pháp, thì những tài liệu khoa học, thành quả của 20 năm nghiên cứu có lẽ đã không bao giờ được xuất bản.

In principle, it can unify all the scientific data with all the literature to create a world in which the data and the literature interoperate with each other.
Về nguyên tắc, nó có thể thống nhất toàn bộ các dữ liệu khoa học với tất cả văn bản để tạo thành một thế giới trong đó dữ liệu và văn bản tương tác được với nhau[ Hình 3].

Despite its historical-religious, cultural and medical importance, boswellia has not been thoroughly studied, and gaps still exist between our knowledge of the traditional uses of the resin and the scientific data available.
Tuy có một ý nghĩa lịch sử, tôn giáo, văn hóa và y dược quan trọng, nhưng loài cây Boswellia chưa từng được nghiên cứu kỹ càng, và vẫn còn tồn tại khoảng cách giữa hiểu biết của chúng ta về cách sử dụng loại nhựa cây truyền thống này và các tư liệu khoa học có sẵn”.

This does not mean abandoning the scientific data we need more than ever, but rather going beyond merely interpreting the phenomenon or recording its many effects.
Đây không phải là bỏ qua những dữ liệu khoa học mà chúng ta đang cần đến hơn bao giờ hết, nhưng phải đi xa hơn là chỉ ghi nhận hiện tượng hay làm công việc kế toán những hiệu ứng đa dạng của nó.

Based on these and other studies, the American Heart Association has concluded that"the scientific data do not justify the use of antioxidant vitamin supplements[such as vitamin E] for CVD risk reduction.".
Dựa vào những nghiên cứu như trên, Hiệp hội Tim mạch Hoa Kỳ đã đi đến kết luận rằng“ các dữ liệu khoa học không chứng tỏ được công dụng của các chế phẩm bổ sung vitamin có tính chống oxi hóa( như vitamin E) trọng việc làm giảm nguy cơ của bệnh tim mạch vành”.

However, if all the scientific data is stored in the AHA cloud, the researcher could access it all without all the bureaucracy, making his work faster and easier.
Tuy nhiên, nếu tất cả các dữ liệu khoa học được lưu trữ trong đám mây AHA, nhà nghiên cứu có thể truy cập tất cả mà không cần quan liêu, làm cho công việc của mình nhanh hơn và dễ dàng hơn.

This is a blatant and grave violation of right to life of the sizeable population by all these actions and the scientific data which has been pointed out indicates that life span of the people is being reduced by this kind of pollution which is being created.”.
Đây là một sự vi phạm trắng trợn và nghiêm trọng đối với quyền sống của dân số đáng kể bởi tất cả những hành động này và dữ liệu khoa học đã chỉ ra rằng tuổi thọ của người dân đang bị giảm do loại ô nhiễm này đang được tạo ra.".

The scientific data of the study Symphony they also examine the correlations between music students and their improvement in the perception of rhythm and in language tests.
Dữ liệu khoa học của nghiên cứu Bản giao hưởng họ cũng kiểm tra mối tương quan giữa các sinh viên âm nhạc và sự cải thiện của họ trong nhận thức về nhịp điệu và trong các bài kiểm tra ngôn ngữ.

Based on such studies, the American Heart Association has concluded that“the scientific data do not justify the use of antioxidant vitamin supplements[such as vitamin E] for cardiovascular disease risk reduction.”.
Dựa vào những nghiên cứu như trên, Hiệp hội Tim mạch Hoa Kỳ đã đi đến kết luận rằng“ các dữ liệu khoa học không chứng tỏ được công dụng của các chế phẩm bổ sung vitamin có tính chống oxi hóa( như vitamin E) trọng việc làm giảm nguy cơ của bệnh tim mạch vành”.

As the scientific data and adverse event reports have clearly revealed, compounds in kratom make it so it isn't just a plant- it's an opioid,” FDA Commissioner Scott Gottlieb, M.D..
Dữ liệu khoa học và các sự kiện bất lợi được báo cáo đã tiết lộ một cách rõ ràng, các hợp chất trong kratom khiến nó không chỉ đơn giản là một loại thảo dược- nó là một opioid", Scott Gottlieb, ủy viên của FDA cho biết trong một tuyên bố.

The debates surrounding this issue have obscured the scientific data by calling into question the motives and the character of individuals on both sides of the issue.
Những tranh luận chính trị và đạo đức quanh vấn đề này đã làm mù mờ các cứ liệu khoa học, bằng việc viện đến những vấn đề về động cơ và tính cách cá nhân trên cả hai mặt của vấn đề.

The scientific data and adverse event reports have“clearly revealed” that compounds in kratom make it“not just a plant- it's an opioid,” Gottlieb said in a statement back in February.
Dữ liệu khoa học và các sự kiện bất lợi được báo cáo đã tiết lộ một cách rõ ràng, các hợp chất trong kratom khiến nó không chỉ đơn giản là một loại thảo dược- nó là một opioid", Scott Gottlieb, ủy viên của FDA cho biết trong một tuyên bố.

A growing number of increasingly sophisticated instruments and sensors mean that the scientific data available for sharing is growing rapidly, but there is a lot of work involved in extracting that data from researchers' hard drives and ensuring that it is accessible in the long term.
Số lượng ngày một gia tăng các công cụ và cảm biến ngày càng phức tạp ngụ ý rằng dữ liệu khoa học sẵn sàng cho việc chia sẻ đang gia tăng nhanh chóng, nhưng có nhiều việc phải làm có liên quan tới việc trích xuất dữ liệu từ các ổ đĩa cứng của các nhà nghiên cứu và đảm bảo rằng nó là truy cập được về lâu dài.

The scientific data and adverse event reports have“clearly revealed” that compounds in kratom make it“not just a plant- it's an opioid,” FDA Commissioner Scott Gottlieb, MD, said in a statement.
Dữ liệu khoa học và các sự kiện bất lợi được báo cáo đã tiết lộ một cách rõ ràng, các hợp chất trong kratom khiến nó không chỉ đơn giản là một loại thảo dược- nó là một opioid", Scott Gottlieb, ủy viên của FDA cho biết trong một tuyên bố.

Both countries were conscious that the scientific data generated from such surveys would be of value not only for both countries but also for the rest of the scientific community and in the concerted efforts of various stakeholders to protect and conserve the environment.
Cả hai nước đều ý thức được rằng các dữ liệu khoa học được tạo ra từ các cuộc điều tra như vậy sẽ có giá trị không chỉ đối với cả hai nước mà còn cho phần còn lại của cộng đồng khoa học và trong các nỗ lực chung của các bên liên quan khác nhau để bảo vệ và bảo tồn môi trường.

As the scientific data and adverse event reports have clearly revealed, compounds in kratom make it so it isn't just a plant- it's an opioid,” FDA commissioner Scott Gottlieb said in a statement.
Dữ liệu khoa học và các sự kiện bất lợi được báo cáo đã tiết lộ một cách rõ ràng, các hợp chất trong kratom khiến nó không chỉ đơn giản là một loại thảo dược- nó là một opioid", Scott Gottlieb, ủy viên của FDA cho biết trong một tuyên bố.

Many staffs have used the scientific data of the Institute to complete their Master's and Doctoral dissertations, have published the results of scientific research in the publications of the forestry sector and Universities.
Nhiều cán bộ đã sử dụng những số liệu khoa học của Viện để hoàn thành các luận văn thạc sỹ, tiến sĩ, đã công bố các kết quả nghiên cứu khoa học trên các ấn phẩm của ngành và Nhà trường.

The CIR Expert Panel evaluated the scientific data and concluded that Formaldehyde in cosmetics and personal care products was safe to the great majority of consumers for use as a preservative in cosmetics at concentration levels that do not exceed established limits and in nail hardening products in the present practices of use and concentration.
CIR đã đánh giá dữ liệu khoa học và kết luận rằng Formaldehyde trong mỹ phẩm và các sản phẩm chăm sóc cá nhân là an toàn cho đại đa số người tiêu dùng sử dụng làm chất bảo quản trong mỹ phẩm ở nồng độ không vượt quá giới hạn và trong các sản phẩm làm cứng móng hiện nay.