What is the translation of " THE SOFTWARE SYSTEM " in Vietnamese?

• hệ thống phần mềm

Examples of using The software system in English and their translations into Vietnamese

Ensures that the software system meets all the functionality.
Đảm bảo hệ thống phần mềm đáp ứng tất cả chức năng.

SRS: It is a document that has information about the complete behavior of the software system.
SRS: Đây là tài liệu có thông tin về hành vi hoàn chỉnh của hệ thống phần mềm.

Of the budget went to the software system(with the remaining 20% to the hardware).
Ngân sách đã đi đến phần mềm( với 20% còn lại đến phần cứng).

Manual Testing is the most basic of all testing types and helps find a defect in the software system.
Manual Testing là kiểu test nguyên thủy nhất trong các loại kiểm tra giúp tìm ra lỗi trong hệ thống phần mềm.

If you become too reliant on the software system, you may end up turning your whole account over to it.
Nếu bạn trở nên quá nhỡn tiền trên hệ thống phần mềm, bạn có thể phải biến tài khoản của bạn tới nó.

In Top to down approach, testing takes place from top to down following the control flow of the software system.
Trong tiếp cận từ trên xuống, kiểm tra được thực hiện từ trên xuống dưới theo dõi dòng kiểm soát của hệ thống phần mềm.

When testing does find defects, the quality of the software system increases when those defects are fixed.
Khi kiểm thử tìm ra lỗi, chất lượng của hệ thống phần mềm tăng lên khi những lỗi đó được sửa chữa.

Over 80% of the software system budget went to maintenance(only the remaining 20% for new software system development).
Hơn 80% ngân sách phần mềm đi để bảo trì( chỉ có 20% còn lại cho phát triển phần mềm mới).

When testing does find defects, the quality of the software system increases when those defects are fixed.
Khi quá trình kiểm thử tìm thấy lỗi, chất lượng của hệ thống phần mềm được nâng cao sau khi những lỗi đó được sửa chữa.

Most of these require you to input about ten spins to be in a position to calculate the numbers that will land next according the software system.
Hầu hết các yêu cầu này cho phép bạn nhập vào khoảng 10 spin để có thể tính được số sẽ được hạ cánh tiếp theo theo hệ thống phần mềm.

If you become too reliant on the software system, you may end up turning your whole account over to it.
Nếu bạn trở nên quá phụ thuộc vào hệ thống phần mềm, bạn có thể sẽ chuyển toàn kết thúc bài viết bộ tài khoản của bạn sang nó.

Dan Larimer himself said he will have nothing to do with Ethereum after June, when the software system is completed.
Chính Dan Larimer nói rằng ông sẽ không còn liên quan gì đến Ethereum ngay sau tháng 6, vừa lúc hệ thống phần mềm được hoàn thành.

The software system isn't just important for the day-to-day operations of a hotel, but it also plays a vital role in the overall guest experience.
Hệ thống phần mềm không chỉ quan trọng đối với hoạt động hàng ngày của khách sạn, mà nó còn đóng một vai trò quan trọng trong trải nghiệm chung của khách.

An integration test plan is created in this phase as well in order to test the pieces of the software systems ability to work together.
Kế hoạch thử nghiệm tích hợp được tạo ra trong giai đoạn này, để kiểm tra khả năng làm việc cùng nhau của các phần của hệ thống phần mềm.

These cameras can be controlled directly from the software system and the user can quickly lock-on and track certain targets, such as a man in the water.
Radar và máy ảnh có thể được điều khiển trực tiếp từ hệ thống phần mềm và người dùng có thể nhanh chóng khóa và theo dõi các mục tiêu nhất định, chẳng hạn như một người đàn ông trong nước.

There is additionally no guarantee the software source code obtained through such means accurately reflects the software system it claims to reflect.
Ngoài ra, không có gì đảm bảo mã nguồn phần mềm thu được thông qua các phương tiện như vậy phản ánh chính xác hệ thống phần mềm mà nó tuyên bố phản ánh.

Architecture is concerned with making sure the software system will meet the requirements of the product as well as ensuring that future requirements can be addressed.
Software Architecture/ Design: Kiến trúc liên quan đến việc bảo đảm rằng hệ thống phần mềm sẽ đáp ứng đầy đủ các yêu cầu của sản phẩm, cũng như đảm bảo rằng các yêu cầu trong tương lai có thể được giải quyết.

Software architecture is all about having a holistic view and seeing the bigger picture to understand how the software system works as a whole.
Kiến trúc phần mềm là tất cả các công việc cần có một cái nhìn toàn diện và nhìn một bức tranh lớn hơn để làm thế nào hệ thống phần mềm hoạt động như là một tổng thể.

But with the software system, these costs will be crossed out and replaced by software costs, but it will save a lot more than the cost of traditional storage.
Nhưng với hệ thống phần mềm, những chi phí này đều sẽ được gạch bỏ và thay vào đó chỉ là chi phí phần mềm, tuy nhiên so với chi phí của phương pháp lưu trữ truyền thống thì sẽ tiết kiệm hơn rất nhiều.

End-to-End Testing is defined as a type Software Testing that not only validates the software system under test but also checks its integration with external interfaces.
End- to- End testing là một loại kiểm thử phần mềm không chỉ validate các hệ thống phần mềm được thử nghiệm mà còn kiểm tra tích hợp với các giao diện bên ngoài.

The software system is the first of its kind, and provides access to vehicle performance data, networking services, voice recognition, social networking tools and other data, as well as the Windows Azure cloud services platform.
Hệ thống phần mềm là lần đầu tiên của loại hình này và cung cấp truy cập dữ liệu hiệu suất xe, dịch vụ mạng, nhận dạng giọng nói, công cụ mạng xã hội và dữ liệu khác, cũng như nền tảng dịch vụ đám mây của Windows Azure.

The operator is then able to review the videos and go to the specific frames referenced by the software system to examine the cracks and determine what action may be necessary.
Sau đó, người điều hành có thể xem lại các video và đi đến các khung hình cụ thể được tham chiếu bởi hệ thống phần mềm để kiểm tra các vết nứt và xác định hành động cần thiết.

Through the software system, the management mechanism of the province always has full and accurate data on the enterprises in the province so that they can have the supportive effect by issuing the mechanism., policies and solutions for enterprise develo.
Thông qua hệ thống phần mềm, cơ quản quản lý của tỉnh luôn luôn có được các số liệu đầy đủ và chính xác về doanh nghiệp trên địa bàn tỉnh, từ đó mới có thể có các tác động hỗ trợ bằng việc ban hành cơ chế, chính sách và giải pháp phát triển doanh nghiệp.

Created by computer scientist Dr Peter McOwan at Queen Mary, University of London, the software system uses a neural network to pick out the unique features of the way that someone uses a mouse.
Là sản phẩm của Tiến sỹ Peter McOwan, nhà khoa học máy tính thuộc Đại học Queen Mary, London( Anh), hệ thống phần mềm mới sử dụng mạng lưới thần kinh để tìm ra những đặc điểm riêng nhất trong cách người ta dùng chuột.

But beware of the additional software downloads that may be required to open the tour or the potential low download of the tour facility, depending on the user's internet speed so keep the software system as simple as possible.
Nhưng hãy cẩn thận của các tải phần mềm bổ sung có thể được yêu cầu để mở các tour du lịch hoặc tải thấp tiềm năng của các cơ sở du lịch, tùy thuộc vào tốc độ internet của người dùng để giữ cho hệ thống phần mềm đơn giản càng tốt.

This testing is not limited to one aspect or component of the product but is used to test the software system as a whole, which makes it an important part of any successful testing cycle and hence should be implemented by testers who want to deliver superior user experience.
Thử nghiệm này không giới hạn ở một khía cạnh hoặc thành phần của sản phẩm mà được sử dụng để kiểm tra toàn bộ hệ thống phần mềm, điều này làm cho nó trở thành một phần quan trọng của bất kỳ chu kỳ thử nghiệm nào và do đó nó được thực hiện bởi tester, những người mong muốn cung cấp trải nghiệm người dùng tốt nhất.

Specifically, at the time when the Company started its investment in Long Chau, the chain of drugstores had only 5 stores, and after 1 year learning and developing the software system as well as taking over the supplies, FPT Retail had opened 5 more drugstores.
Cụ thể, thời điểm Công ty bắt đầu đầu tư vào Long Châu thì chuỗi nhà thuốc chỉ đạt 5 cửa hàng, và sau 1 năm vừa học hỏi, xây dựng hệ thống phần mềm cũng như tiếp quản nguồn cung cấp, FPT Reatial đã mở thêm 5 nhà thuốc nữa, như vậy đầu năm nay Long Châu đã đạt 10 nhà thuốc.

Rigorous testing of systems and documentation can help to reduce the risk of problems occurring during operation and contribute to the quality of the software system, if defects found are corrected before the system is released for operational use.
Kiểm thử nghiêm ngặt hệ thống và tài liệu có thể giúp giảm thiểu những vấn đề rủi ro xảy ra trong quá trình vận hành và góp phần nâng cao chất lượng của hệ thống phần mềm, nếu như các lỗi được tìm thấy và sửa chữa trước khi hệ thống được vận hành thực tế.