What is the translation of " THE THEORETICAL FRAMEWORK " in Vietnamese?

• khung lý thuyết
• khuôn khổ lý thuyết

Examples of using The theoretical framework in English and their translations into Vietnamese

The theoretical framework adopted in this study was the social construction of illness.
Khung lý thuyết áp dụng trong nghiên cứu này là sự hình thành bệnh tật trong xã hội.

At least a dozen theorists played some part in developing the theoretical framework that led to the Higgs particle.
Ít nhất một tá các nhà lý luận đã đóng một vai trò nào đó trong việc phát triển khung lý thuyết dẫn tới sự phát hiện ra hạt Higgs.

It provides the theoretical framework for physical science, statistics and data analysis as well as computer science….
Nó cung cấp khung lý thuyết về khoa học vật lý, thống kê và phân tích dữ liệu, cũng như khoa học máy tính.

This book reviews States' positions on State responsibility, while reviewing the theoretical framework for holding a State liable for its actions.
Cuốn sách này đánh giá Hoa' vị trí về trách nhiệm của Nhà nước, trong khi rà soát khuôn khổ lý thuyết để tổ chức một Nhà nước chịu trách nhiệm về hành động của mình.

The theoretical framework which he developed in 1960 forms the basis of our current ideas of the universe.
Khung lý thuyết của ông, được hình thành từ giữa những năm 1960, là cơ sở của những ý tưởng đương thời về vũ trụ.

This new type of CP violation is in disagreement with the predictions of the theoretical framework known as the Standard Model of particles and their interactions.
Loại vi phạm CP mới này không phù hợp với các tiên đoán của khuôn khổ lí thuyết đã biết là Mô hình Chuẩn của các hạt và tương tác của chúng.

It provides the theoretical framework for physical sciences, for Statistics and data analysis, as well as for computer science.
Nó cung cấp khung lý thuyết về khoa học vật lý, thống kê và phân tích dữ liệu, cũng như khoa học máy tính.

In May of the first year, you submit an Upgrade Research Report of 15,000 words, outlining your proposed research questions, empirical background and the theoretical framework that you propose to use.
Vào tháng 5 năm đầu tiên, bạn gửi Báo cáo nghiên cứu nâng cấp gồm 15.000 từ, nêu ra các câu hỏi nghiên cứu được đề xuất, nền tảng thực nghiệm và khung lý thuyết mà bạn đề xuất sử dụng.

This masters aims to provide the theoretical frameworks and practical skills to become an effective accountant.
Thạc sĩ này nhằm mục đích cung cấp các khuôn khổ lý thuyết và kỹ năng thực hành để trở thành một kế toán hiệu quả.

The theoretical framework of SDT fits nicely into the investigation of how individuals' motivations for spending time alone contribute to well-being, the researchers note.
Khung lý thuyết của SDT phù hợp với việc điều tra làm thế nào các động lực của cá nhân dành thời gian một mình đóng góp cho hạnh phúc, các nhà nghiên cứu lưu ý.

The HELP Master of Accounting and Finance(MAF) aims to provide the theoretical framework and skills which accountants and financial managers need in order to cope with an in….
Các HELP Thạc sĩ Kế toán và Tài chính( MAF) nhằm cung cấp khuôn khổ lý thuyết và kỹ năng mà kế toán viên và các nhà quản lý tài chính cần để đối phó với một môi trường kế toán…+.

Based on the theoretical framework of the health system developed by the World Health Organization, Vietnam's health system framework can be illustrated as in Figure 1 below.
Trên cơ sở Khung lý thuyết của hệ thống y tế do Tổ chức Y tế thế giới xây dựng, khung hệ thống y tế Việt Nam được mô tả tại Hình 1 dưới đây.

Technology, politics, the environment, regulation, immigration, pandemics, and religious extremism are all areas where the theoretical frameworks of risk and uncertainty provide key insights and drive decision-making in both the public and private sectors.
Công nghệ, chính trị, môi trường, quy định, nhập cư, dịch bệnh, và chủ nghĩa cực đoan tôn giáo là những lĩnh vực mà các khuôn khổ lý thuyết về rủi ro và sự không chắc chắn cung cấp những hiểu biết quan trọng và ổ ra quyết định trong cả khu vực công và tư nhân.

The MAF aims to provide the theoretical framework and skills which accountants and financial managers need in order to cope with an increasingly complex and global accountancy environment.
Các MAF nhằm cung cấp khuôn khổ lý thuyết và kỹ năng kế toán và quản lý tài chính cần để đối phó với một môi trường kế toán ngày càng phức tạp và toàn cầu.

You will examine art in its historical contexts, the theoretical frameworks of interpretation and their relationship as physical objects to practices and concepts of display.
Bạn sẽ xem xét nghệ thuật trong bối cảnh lịch sử của nó, các khuôn khổ lý thuyết về diễn giải và mối quan hệ của họ như các đối tượng vật lý đối với thực tiễn và các khái niệm về hiển thị.

The theoretical framework developed by James Peebles over the past two decades is the foundation of our modern understanding of the universe's history, from the Big Bang to present day.
Khung lý thuyết được James Peebles phát triển trong hơn hai thập kỷ đã trở thành nền tảng của sự hiểu biết hiện đại của nhân loại về lịch sử của vũ trụ, từ vụ nổ big bang cho đến hiện nay.

It is a very practical programme which offers trainees both the theoretical framework for infant massage as well as the skills to both develop positive relationships with parents and to teach them the basics of infant massage.
Một chương trình rất thiết thực trong đó cung cấp cho cha mẹ cả khung lý thuyết về massage trẻ sơ sinh cũng như những kỹ năng để phát triển các mối quan hệ tích cực với cha mẹ và dạy những điều cơ bản của massage cho trẻ sơ sinh.

Know the theoretical framework of interactive communication on the Internet, as well as the techniques and best practices used in the industry, so that in the end you will be able to develop and evaluate effective digital strategies.
Biết khung lý thuyết về giao tiếp tương tác trên Internet, cũng như các kỹ thuật và thực hành tốt nhất được sử dụng trong ngành, để cuối cùng bạn sẽ có thể phát triển và đánh giá các chiến lược kỹ thuật số hiệu quả.

The MAF aims to provide the theoretical framework and skills which accountants and financial managers need in order to cope with an increasingly complex and global accountancy environment.
Các HELP Thạc sĩ Kế toán và Tài chính( MAF) nhằm cung cấp khuôn khổ lý thuyết và kỹ năng mà kế toán viên và các nhà quản lý tài chính cần để đối phó với một môi trường kế toán ngày càng phức tạp và toàn cầu.-.

Know the theoretical framework of interactive communication on the Internet, as well as the techniques and best practices used in the industry, so that in the end you will be able to develop and evaluate effective digital strategies.
Biết khuôn khổ lý thuyết truyền thông tương tác trên Internet; cũng như các kỹ thuật và thực hành tốt nhất trong ngành công nghiệp; để cuối cùng người tham gia có thể phát triển và đánh giá các chiến lược kỹ thuật số hiệu quả.

From the beginning of the studies the theoretical framework of adventure and outdoor education will be put into practice through different kinds of activities and excursions, e.g. hikes and treks, kayak tours, summer and winter camps, and Nordic winter activities.
Từ khi bắt đầu nghiên cứu, khung lý thuyết về phiêu lưu và giáo dục ngoài trời sẽ được đưa vào thực tiễn thông qua các loại hoạt động và du ngoạn khác nhau, ví dụ như đi bộ và leo núi, du lịch kayak, trại hè và mùa đông và các hoạt động mùa đông Bắc Âu.

Students are prepared with the theoretical framework and hands-on technical skills needed to organize, design and communicate ideas and information in the 21st-century global market and to meet the projected national market needs in the greater Kosovo region in the fields of IT and communication.
Học sinh được chuẩn bị với khung lý thuyết và kỹ năng thực hành cần thiết để tổ chức, thiết kế và truyền đạt ý tưởng và thông tin trong thị trường toàn cầu thế kỷ 21 và đáp ứng nhu cầu thị trường quốc gia dự kiến trong khu vực Kosovo lớn hơn trong lĩnh vực CNTT và truyền thông.

Writings within the theoretical framework of neocolonialism argue that existing or past international economic arrangements created by former colonial powers were or are used to maintain control of their former colonies and dependencies after the colonial independence movements of the post World War II period.
Khuôn khổ lý thuyết của Chủ nghĩa thực dân mới cho rằng: các thỏa thuận về kinh tế trong hiện tại hoặc quá khứ tạo ra bởi các nước cựu thực dân đã và đang được sử dụng để tiếp tục duy trì sự kiểm soát của họ với các thuộc địa cũ và các phụ thuộc mình, sau khi phong trào độc lập của các nước thuộc địa bùng nổ sau chiến tranh thế giới thứ hai.

The LLM provides students with the theoretical and practical framework to become skilled leaders in the field of tax law.
LLM cung cấp cho sinh viên với khung lý thuyết và thực tế để trở thành nhà lãnh đạo có kỹ năng trong lĩnh vực pháp luật về thuế.

The Theoretical and Conceptual Framework Before proceeding, it may be useful to say a little more about the theoretical and conceptual framework of this research as well as the intellectual itinerary that led me to write this book.
Trước khi trình bày tiếp, có lẽ cũng cần phải nói thêm một chút về khuôn khổ lí thuyết và quan niệm của nghiên cứu này, cũng như về chặng đường học thuật đã dẫn đến tôi đến cuốn sách này.

Sample theoretical framework.
Khuôn mẫu lý thuyết Framework.

Sample Of Theoretical Framework.
Khuôn mẫu lý thuyết Framework.

The Nobel Committee last month honored Peebles for his work since the mid-1960s to develop the current theoretical framework of the young universe.
Tháng 10 vừa qua, Ủy ban Nobel đã vinh danh Peebles vì công trình của ông từ giữa những năm 1960 đã phát triển khung lý thuyết phổ biến hiện nay cho giai đoạn sơ khai của vũ trụ.

The LLM provides students with the theoretical and practical framework to become skilled leaders in the field of tax law.
LLM cung cấp cho sinh viên khuôn khổ lý thuyết và thực tiễn để trở thành các nhà lãnh đạo có tay nghề cao trong lĩnh vực luật thuế.

The Nobel committee last month honoured Peebles for his work since the mid-1960s developing the now prevalent theoretical framework for the young universe.
Tháng 10 vừa qua, Ủy ban Nobel đã vinh danh Peebles vì công trình của ông từ giữa những năm 1960 đã phát triển khung lý thuyết phổ biến hiện nay cho giai đoạn sơ khai của vũ trụ.