What is the translation of " THE THIRD SECTION " in Vietnamese?

• phần thứ ba
• phần 3
• đoạn thứ ba
• phần thứ 3

Examples of using The third section in English and their translations into Vietnamese

And the third section is more of a mixture.
Một phần ba còn lại là một hỗn hợp.

Services for lawyers» is the title of the third section.
Dịch vụ cho luật sư» là tên của những thứ ba phần.

And the third section comes up with one long piece of text.
Trong phần thứ ba, có một văn bản dài.

In the second section of the survey, participants rated the creepiness of 21 different occupations, and in the third section, they simply listed two hobbies that they thought were creepy.
Trong phần thứ hai của khảo sát, người tham gia đánh giá độ khiếp đảm của 21 nghề nghiệp khác nhau, và trong phần thứ ba họ chỉ đơn giản liệt kê hai thói quen họ cho rằng khiến họ khiếp sợ.

The third section helped to determine the profile of the sample population.
Phần thứ ba đã giúp xác định hồ sơ của dân số mẫu.

In The Guardian, Charles Bainbridge singles out the third section, Warsaw 1939- 1945, as"one of Milosz's most remarkable and moving pieces of writing.
Trong The Guardian, Charles Bainbridge đã trình bày phần thứ ba, Warsaw 1939- 1945, là" một trong những tác phẩm đáng chú ý và cảm động nhất của Milosz.

The third section, general reading, involves reading more extended prose with a more complex structure.
Phần 3,‘ general reading', bao gồm việc đọc các bài đọc dài hơn với các cấu trúc phức tạp hơn.

Yoshitsune has long been a popular figure in Japanese literature and culture due to his appearance as the main character in the third section of the Japanese literary classic Heike Monogatari(Tale of the Heike).
Yoshitsune đã từ lâu là một nhân vật được ưa thích trong văn chương và nghệ thuật Nhật Bản, nhờ việc ông là nhân vật chính của phần thứ ba trong tác phẩm văn học cổ điển Nhật Bản Heike Monogatari( Truyện kể Heike).

Then on November 1, 2010, the third section, between a junction west of Daegu and Busan became operational.
Sau ngày 1 tháng 11 năm 2010, đoạn thứ ba là giữa phía Tây Daegu và Busan.

The third section is a set of appendices, containing more detailed information about specific areas of relevance to OER.
Phần 3 là một tập hợp các phụ lục, gồm thông tin chi tiết hơn về các lĩnh vực đặc thù phù hợp với OER.

This is the third section of the architecture and available on the second layer from the bottom.
Đây là phần thứ 3 của kiến trúc và nằm ở lớp thứ 2 từ dưới lên.

The third section of this chapter includes four short texts dealing with the underlying roots of violent conflict and injustice.
Phần ba của chương này gồm có bốn bài kinh nói về những cội rễ tiềm ẩn bên dưới xung đột bạo động và bất công.

In the third section, we evaluate three case studies of non-violent and violent campaigns in Southeast Asia.
Trong phần ba, chúng tôi xem xét ba trường hợp điển cứu( case study) thuộc phong trào đấu tranh bạo động và bất bạo động ở vùng Đông Nam Á.

The third section(paragraphs 25- 33) describes his military deeds and how he established alliances with other nations during his reign.
Phần thứ ba( đoạn 25- 33) mô tả những chiến công ông và việc ông thiết lập liên minh với các quốc gia khác như thế nào trong triều đại của mình.

The third section, Creating Your Lifes Work, will help you learn to make money and create abundance through doing the things you love.
Phần thứ ba, Tạo công việc cho cuộc sống của bạn, sẽ giúp bạn học cách kiếm tiền và tạo ra sự phong phú thông qua việc làm những việc bạn yêu thích.

The third section began with a version of"Living for Love", with Madonna dressed as a bullfighter, before moving into a flamenco version of"La Isla Bonita".
Phần thứ ba bắt đầu với phiên bản remix của" Living for Love", Madonna ăn mặc như một dũng sĩ đấu bò trước khi chuyển sang" La Isla Bonita".

In the third section, A Discussion, people discuss what The Story meant to them and how they are going to use it in their work and in their lives.
Trong phần ba, Buổi thảo luận, mọi người thảo luận về ý nghĩa của câu chuyện đối với họ về cách họ sử dụng nó trong công việc và trong cuộc sống.

The third section of Breaking Dawn shifts back to Bella's perspective, finding her changed into a vampire and enjoying her new life and abilities.
Phần thứ ba của Breaking Dawn chuyển sang quan điểm của Bella, cảm nhận sự thay đổi của cô để trở thành một ma cà rồng và tận hưởng cuộc sống mới và khả năng mới của cô.

In the third section, A Discussion, people discuss what The Story meant to them and how they are going to use it in their work and in their lives.
Trong phần ba, Một Cuộc Thảo Luận, người ta nói chuyện với nhau về ý nghĩa của Câu chuyện đối với họ và cách thức họ sẽ áp dụng nó vào công việc và đời sống của mình.

The third section involves a discussion between the examiner and the candidate, generally on the theme which is already discussed in part 2.
Phần 3 bao gồm một cuộc thảo luận giữa giám khảo và thí sinh, thường về các câu hỏi liên quan đến chủ đề trước đó đã được đề cập đến ở phần 2.

The third section is a conversation between up to four people, concerning education or training process(e.g. a university tutor and a student discussing an assignment).
Phần thứ ba là cuộc trò chuyện giữa tối đa bốn người, liên quan đến quá trình giáo dục hoặc đào tạo( ví dụ: một gia sư đại học và một sinh viên thảo luận về một bài tập).

The third section focuses on small language and library improvements, e.g. changes on Stream API, options, factory methods on Collections, and other improvements.
Phần thứ ba tập trung vào các cải tiến ngôn ngữ và thư viện nhỏ, chẳng hạn như thay đổi trong API Stream, Tùy chọn, phương thức xuất xưởng trên Bộ sưu tập và các cải tiến khác.

The third section involves a discussion between the examiner and the candidate, generally on questions relating to the theme which they have already spoken.
Phần 3 bao gồm một cuộc thảo luận giữa giám khảo và thí sinh, thường về các câu hỏi liên quan đến chủ đề trước đó đã được đề cập đến ở phần 2.

The third section shows how the results of these practices find expression in a daily life free from preoccupation with wordly affairs and in harmony with the teachings.
Phần ba của bản văn chỉ ra những kết quả của thực hành biểu lộ như thế nào trong đời sống hàng ngày thoát khỏi sự bận tâm với những chuyện thế gian và trong sự hòa hợp với những giáo lý.

In the third section, you can see that I have talked about SEO or Ads, which are the two main ways to make money with affiliate marketing(of course, there are other methods, but I only mention about these two).
Ở mục 3 bạn đã có thể thấy mình có nói về SEO hoặc Ads, và đây là 2 hướng chính để làm affiliate marketing( tất nhiên còn nhiều phương thức khác nữa nhưng mình chỉ nói về 2 hướng chính).

The third section(V. 3), lastly recounts, in harmony with the principal features of the Mahāvagga of the Vinayapiṭaka, the history of the first conversions and the rise of the monastic order.
Phần ba( V. 3) kể lại những chi tiết sau cùng, tương ứng với những khía cạnh chính trong Mahāvagga của Luật tạng( Vinayapiṭaka), lịch sử của việc chuyển pháp luân lần đầu tiên và sự ra đời của Tăng đoàn.

The third section of the loan agreement outlines the conditions for closing, meaning the initial conditions to be satisfied before the first advance of the loan and any conditions applying to subsequent advances.
Phần thứ ba của thỏa thuận cho vay phác thảo các điều kiện để đóng, nghĩa là các điều kiện ban đầu được thỏa mãn trước khi khoản vay trước đầu tiên và bất kỳ điều kiện nào áp dụng cho các khoản tạm ứng tiếp theo.

The third section discusses the challenges faced by Vietnamese fruit producers and exporters in complying with the EU's NTMs, and then makes recommendations for both the Vietnamese government and businesses on the ways to overcome these challenges and better promote the export of Vietnamese fruits to the EU market.
Phần thứ ba thảo luận về những thách thức đặt ra với các nhà sản xuất và xuất khẩu trái cây của Việt Nam để đáp ứng được những quy định NTMs của EU, từ đó sẽ đưa ra các khuyến nghị cho cả Chính phủ và doanh nghiệp Việt Nam về các biện pháp để vượt qua những thách thức này và thúc đẩy việc xuất khẩu trái cây Việt Nam sang thị trường EU.