What is the translation of " THE TWO DETECTIVES " in Vietnamese?

• hai thám tử

Examples of using The two detectives in English and their translations into Vietnamese

To the two detectives.
Cạnh hai thám tử.

Then, turning rapidly, he rejoined the two detectives.
Rồi ông vội quay đi và bước theo hai thám tử.

The two detectives stood up.
Hai thám tử đứng lên.

He looked at the two detectives.
Ông nhìn qua hai thám tử.

The two detectives turn back around.
Hai thám tử quay đầu lại.

She looked at the two detectives.
Ông nhìn qua hai thám tử.

The two detectives hurried out.
Thế là hai thám tử vội lên đường.

He glanced at the two detectives.
Người đàn ông nhìn 2 thám tử.

The two detectives suddenly returned.
Hai thám tử đột ngột đứng lại.

Sarah smiled as the two detectives stood.
Anh mỉm cười khi hai vị thám tử gật đầu.

The two detectives remained, and so did the two policeman.
Hai thám tử ở lại, hai người cảnh sát cũng vậy.

En route to the studio, Arthur is pursued by the two detectives onto a train filled with some of the clown protesters.
Trên đường đến trường quay, Arthur bị hai thám tử truy đuổi trên một chuyến tàu chứa đầy những người biểu tình chú hề.

The two detectives team up to discover the truth behind a massive conspiracy involving a large organization.
Hai thám tử cùng nhau khám phá sự thật đằng sau một âm mưu khổng lồ liên quan đến một tổ chức lớn.

Yusuke and his friends challenge and defeat Sensui's associates one-by-one, culminating in a final battle between the two detectives.
Yusuke và bạn bè của mình đã thách đấu và đánh bại từng người một trong nhóm của Sensui, đỉnh điểm là cuộc chiến giữa hai thám tử linh giới.

Doe directs the two detectives to a remote desert area;
Doe dẫn hai thám tử tới vùng hoang mạc cách xa thành phố;

Under pressure from the Captain and the Mayor to solve this scandalous case quickly, the two detectives must uncover the trail that leads to the murderer.
Với áp lực từ các đội trưởng và thị trưởng để giải quyết các trường hợp nhanh chóng, hai thám tử phải tìm ra các đường mòn dẫn đến kẻ giết người.

When I had taken the two detectives to Martha's room and indicated her closet.
Bước vào phòng Martha, tôi chỉ cho hai cảnh sát cái tủ của cô ấy.

I did not quite like the tone of his voice, but at that moment a smart knock reached our ears, and looking out of the window we perceived the two detectives waiting for us below.
Giọng nói của ông làm tôi bất bình, nhưng ngay lúc đó chúng tôi nghe thấy tiếng gõ cửa và nhìn qua cửa sổ, chúng tôi thấy hai viên thám tử đang chờ chúng tôi dưới đường.

He also claims that the two detectives threw him down a half a flight of stairs.
Nó cũng khai rằng hai thám tử đã bắt nó khi lên được nửa đường cầu thang.

Will the two detectives be able to unravel the truth behind Shounen Bat, or will the paranoia get to them first?
Hai thám tử sẽ có thể để làm sáng tỏ sự thật đằng sau Shounen Bat, hoặc hoang tưởng sẽ có được với họ đầu tiên?

With pressure from the captain and the mayor to solve thecase quickly, the two detectives must uncover the trail that leadsto the murderer.
Với áp lực từ các đội trưởng và thị trưởng để giải quyết các trường hợp nhanh chóng, hai thám tử phải tìm ra các đường mòn dẫn đến kẻ giết người.

The two detectives come to understand each other as they try to help the spirits attached to objects at a lost-and-found center rest in peace.
Hai thám tử đến để hiểu nhau khi họ cố gắng giúp những linh hồn thuộc đối tượng tại một trung tâm còn lại bị mất- và- tìm thấy trong hòa bình.

With pressure from the captain and the mayor to solve the case quickly, the two detectives must uncover the trail that leads to the murderer.
Với áp lực từ các đội trưởng và thị trưởng giải quyết vụ án một cách nhanh chóng, hai thám tử phải tìm ra con đường mòn nhanh nhất dẫn đến kẻ giết người.

The two detectives were part of a handpicked team, formed earlier that day, assigned to keep Mitchell Wyatt under twenty-four-hour surveillance.
Hai người đều là thành viên của một đội đã được lựa chọn kỹ càng, thành lập vào hôm kia, được giao cho nhiệm vụ giám sát Mitchell Wyatt 24/ 24 h.

Through his lawyer, Doe claims he will lead the two detectives to the last two bodies and confess to the crimes, or will otherwise plead insanity and thus avoid harsher punishment.
Thông qua luật sư của hắn, Doe khẳng định hắn sẽ dẫn hai thám tử đến hai nạn nhân cuối cùng và đầu thú, hoặc bằng không hắn sẽ viện cớ bệnh tâm thần để thoát tội.

The two detectives come to understand each other as they try to help the spirits attached to objects at a lost-and-found center rest in peace.
Hai thám tử đến để hiểu nhau khi họ cố gắng giúp đỡ các linh hồn gắn liền với các đối tượng ở một trung tâm phần còn lại bị mất và được tìm thấy trong hòa bình.

This would be another challenge for the two detectives, including their colleagues because they will have to try their best in order to find out who are the people that have broken into the businessman's home and how did they manage to do that.
Đây sẽ là một thách thức đối với hai thám tử, bao gồm cả các đồng nghiệp của họ và họ sẽ phải cố gắng hết sức mình để tìm hiểu xem ai là những người đã đột nhập vào nhà của doanh nhân và làm thế nào họ quản lý để làm điều đó.

Your doctor and the two police detectives from New York City gave us complete instructions about handling your calls.
Bác sĩ của bà và hai vị thanh tra từ sở cảnh sát thành phố New York đã chỉ dẫn cho chúng tôi cách xử lý những cuộc gọi của bà.