What is the translation of " THE TWO PLANETS " in Vietnamese?

• hai hành tinh
• 2 hành tinh

Examples of using The two planets in English and their translations into Vietnamese

On that day, the two planets will be just 57.6 million kilometers apart.
Khi đó hai hành tinh này chỉ cách nhau 55,7 triệu km.

These two days are closely connected with the Moon and Venus- the two planets,"responsible" for intuition.
Hai ngày được kết nối chặt chẽ với Mặt trăng và sao Kim- hai hành tinh," có trách nhiệm" đối với trực giác.

This was the closest the two planets had come to each other in almost 60,000 years.
Đó là cự li ngắn nhất giữa hai hành tinh trong gần 60.000 năm.

Which side of the square you will take is somewhat unpredictable, possibly depending on the relative strengths of the two planets.
Bạn sẽ đi về phía nào của hình vuông là hơi khó đoán, có thể phụ thuộc vào sức mạnh tương đối của hai hành tinh.

This was the closest the two planets had been in almost 60,000 years.
Đó là cự li ngắn nhất giữa hai hành tinh trong gần 60.000 năm.

The two planets are slightly larger than ours, and at least a couple of billion years older.
Hành tinh trên lớn hơn một chút so với Trái đất và có trước ít nhất vài tỉ năm.

Although they will appear right next to each other in the sky, the two planets will actually be over 400 million miles apart.
Dù xuất hiện gần sát nhau trên bầu trời nhưng thực tế 2 hành tinh vẫn cách nhau hàng triệu km trong không gian.

So while the two planets appear close together in the night sky, in reality they're nowhere near each other.
Mặc dù ba hành tinh khá gần nhau trên bầu trời đêm, trên thực tế chúng rất xa nhau trong vũ trụ.

Earth's crust, averaging 40 km, is only one third as thick as Mars' crust, relative to the sizes of the two planets.
Lớp vỏ Trái Đất với chiều dày trung bình 40 km, chỉ dày bằng một phần ba so với Sao Hỏa khi so với tỉ lệ đường kính của hai hai hành tinh…".

The two planets are called GJ 180 d and GJ 229A c, clocking in at 7.5 and 7.9 times the mass of Earth, respectively.
2 hành tinh này là GJ 180 d và GJ 229A c, có độ lớn lần lượt gấp 7,5 và 7,9 lần Trái đất.

That is because Mars is quite similar to Earth, and about 4 billion years ago, when the two planets were formed, they may have been almost identical.
Nguyên nhân là vì Sao Hỏa khá giống với Trái Đất, và vào khoảng 4 tỷ năm trước, khi 2 hành tinh hình thành, chúng có thể đã giống hệt nhau.

The closest the two planets have been together, by contrast, was in 2003, when they were only 34 million miles away.
Lần tiếp cận gần nhất giữa hai hành tinh là vào năm 2003 khi cả hai chỉ cách nhau 56 triệu km.

The distance from Earth to Mars ranges between about 56 and 400 million kilometers(35 and 250 million miles), depending on where the two planets are located in their orbits.
Khoảng cách từ Trái Đất đến sao Hỏa dao động từ 55 triệu đến 400 triệu km, phụ thuộc vào vị trí của hai hành tinh này trong quỹ đạo.

But with the two planets also aligned with the Great Attractor(GA), we need to add another level of interpretation to the mix.
Nhưng với hai hành tinh cũng được liên kết với Great Attractor( GA), chúng ta cần thêm một cấp độ diễn giải khác vào hỗn hợp.

This galactic game of pingpong may have left bits of Earth on Mars, and vice versa, creating a shared genetic ancestry between the two planets.
Trò chơi ping pong thiên hà này có thể đã để lại các vết tích của Trái Đất trên Sao Hỏa, và ngược lại, tạo nên một tổ tiên di truyền chung, trùng lặp giữa hai hành tinh hàng xóm.

Blend the two planets together and you have a powerful force that can be either positive or negative depending on how its energy is used.
Kết hợp hai hành tinh với nhau và bạn có một lực lượng mạnh mẽ mà có thể là tích cực hay tiêu cực, tùy thuộc vào cách sử dụng năng lượng của chúng ta.

Before Voyager 1 left the inner solar system and photographed the Pale Blue Dot, the spacecraft's primary mission was to photograph Saturn, Jupiter and the two planets' moons.
Trước khi Voyager 1 rời hệ mặt trời bên trong và chụp được Đốm Xanh Mờ, nhiệm vụ chính của tàu vũ trụ là chụp ảnh sao Thổ, sao Mộc và các mặt trăng của hai hành tinh.

When the two planets get close enough to each other, one pushes the other out of the solar system, forcing HR 5183 b into a highly eccentric orbit.
Khi hai hành tinh đủ gần nhau, một hành tinh đã đẩy hành tinh kia ra khỏi hệ thống, buộc HR 5183b rơi vào quỹ đạo rất lệch tâm.

The planet is located close to a 3:1 resonance with the inner planet 55 Cancri b; however, simulations indicate that the two planets are not actually in this resonance.
Hành tinh này nằm trong cộng hưởng quỹ đạo 3: 1 với hành tinh thứ hai 55 Cancri b; tuy nhiên, mô phỏng chỉ ra rằng hai hành tinh không thực sự trong cộng hưởng quỹ đạo này.

When the two planets got close enough to each other, one pushed the other out of the solar system, forcing HR 5183 b into its highly eccentric orbit.
Khi hai hành tinh đủ gần nhau, một hành tinh đã đẩy hành tinh kia ra khỏi hệ thống, buộc HR 5183b rơi vào quỹ đạo rất lệch tâm.

Rømer used these errors to make the first accurate determination of the speed of light, correctly realizing that the variations were caused by the varying distance between Earth and Jupiter as the two planets moved in their orbits around the Sun.
Rømer đã sử dụng các lỗi này để xác định chính xác tốc độ ánh sáng đầu tiên, nhận ra chính xác rằng các biến thể được gây ra bởi khoảng cách khác nhau giữa Trái đất và Sao Mộc khi hai hành tinh di chuyển trên quỹ đạo quanh Mặt trời.

Human magicians on the two planets are able to create“rifts” through dimensionless space that connect planets in different solar systems.
Các nhà ảo thuật người trên hai hành tinh có thể tạo ra những“ rạn nứt” thông qua không gian không có không gian kết nối các hành tinh trong các hệ mặt trời khác nhau.

Depending on the thermal properties of its interior, the heat left over from Neptune's formation may be sufficient to explain its current heat flow, though it is more difficult to simultaneously explain Uranus's lack of internal heat while preserving the apparent similarity between the two planets.
Tùy thuộc vào tính chất nhiệt bên trong của nó, hơi ấm còn lại từ sự hình thành của quần áo bảo hộ cũng có thể đủ để làm sáng tỏ dòng ấm hiện tại của nó, mặc dù khó giải thích đồng thời sự thiếu nhiệt của áo quần bảo hộ trong khi vẫn giữ được sự tương đồng rõ ràng giữa hai hành tinh.

When the two planets got close enough to each other, their strong gravitational interaction ejected one planet completely from the system, and HR 5183 b was nearly ejected, ending up on its highly eccentric orbit.
Khi hai hành tinh đủ gần nhau, một hành tinh đã đẩy hành tinh kia ra khỏi hệ thống, buộc HR 5183b rơi vào quỹ đạo rất lệch tâm.

It may have been close to another planet of similar size and, when the two planets got close enough, a gravitational interaction may have set HR 5183-b off on its new, stranger orbit and seen the other planet pushed out of the system altogether.
Nó có thể đến gần một hành tinh khác với kích thước tương đương, và khi hai hành tinh đến đủ gần, tương tác lực hấp dẫn có thể đẩy HR 5183- b vào một quỹ đạo khác thường.

Now, the two planets are in challenging aspect- still supporting our spiritual and creative expansion, but actively poking at us instead of sitting back and offering us a comfy chair, if we would care to sit.
Bây giờ, hai hành tinh đang ở khía cạnh đầy thách thức- vẫn hỗ trợ sự mở rộng tinh thần và sáng tạo của chúng tôi, nhưng chủ động chọc vào chúng tôi thay vì ngồi lại và đưa cho chúng tôi một chiếc ghế thoải mái, nếu chúng tôi muốn ngồi.

Since the distance is changing gradually due to the two planets' orbital motions, a finite speed of light would make the“Io clock” appear to run faster as the planets drew near each other, and more slowly as their separation increased.
Vì khoảng cách đó thay đổi dần dần do chuyển động quỹ đạo của hai hành tinh, cho nên một tốc độ hữu hạn của ánh sáng sẽ làm cho“ đồng hồ Io” dường như chạy nhanh hơn khi các hành tinh chuyển động đến gần nhau, và chạy chậm hơn khi khoảng cách giữa chúng tăng lên.

The two planets closest to TRAPPIST-1 may have daysides that are too hot and nightsides that are too cold to host any kind of life as it is known on Earth, but the researchers suggest that the borders of the planets' day- and nightsides may be sweet spots temperate enough for life.
Hai hành tinh gần nhất với Trappist- 1 có thể có ban ngày quá nóng còn ban đêm thì quá lạnh để sự sống có thể tồn tại, nhưng các nhà nghiên cứu cho rằng vùng giáp ranh giữa ngày và đêm của chúng có thể có điều kiện đủ ôn hòa cho sự sống.

The two planets were most likely gas giants which spiraled inward toward their host star, which subsequently became a red giant, vaporizing much of the planets except for parts of their solid cores, which are now orbiting the sdB star.[1] According to the Extrasolar Planets Encyclopedia, the star left the red giant stage 18.4 million years ago.
Hai hành tinh rất có thể là những saoi khổng lồ khí quay vào bên trong ngôi sao chủ của chúng, sau đó trở thành một sao khổng lồ đỏ, làm bốc hơi nhiều hành tinh ngoại trừ các phần của lõi rắn, hiện đang quay quanh ngôi sao sdB.[ 1] Theo Bách khoa toàn thư hành tinh Extrasolar, ngôi sao đã rời khỏi giai đoạn sao khổng lồ đỏ cách đây 18.4 million years.