What is the translation of " THE USER HAS THE RIGHT " in Vietnamese?

• người dùng có quyền
• người sử dụng có quyền

Examples of using The user has the right in English and their translations into Vietnamese

The user has the right to refuse to this agreement.
Người tham dự có quyền từ chối tham gia thỏa thuận này.

A smart contract needs to verify that the user has the right to exit.
Hợp đồng thông minh cần xác minh rằng người dùng có quyền thoát.

The User has the right to refuse the proposed changes.
Người dùng có quyền từ chối điều khoản bị thay đổi.

That is, the server must check whether the user has the right to transfer money out of that account or not(authorization).
Tức là máy chủ phải kiểm tra người dùng có quyền chuyển tiền ra khỏi tài khoản đó hay không( authorization).

The user has the right to choose whether or not to install cookie.
Người dùng có quyền cài đặt hoặc không cài đặt cookie.

Right to Withdraw Consent: In the cases in which the User has authorized their data processing, the User has the right to withdraw their consent at any time.
Quyền thu hồi: Trong trường hợp người dùng cho phép xử lý dữ liệu của mình, người dùng có quyền rút lại sự đồng ý của mình bất cứ lúc nào.

The User has the right to access personal data held by Empire777 about him.
Người dùng có quyền truy cập vào dữ liệu cá nhân tại Empire777….

Authentication data, based on the results of which it is determined that the User has the right to access the capabilities of the Site and the User's Personal Page.
Dữ liệu xác thực, dựa trên kết quả xác định rằng Người dùng có quyền truy cập vào các khả năng của Trang web và Trang Cá nhân của Người dùng..

The User has the right to lodge complaints concerning the quality of Service.
Người gửi có quyền khiếu nại về chất lượng dịch vụ.

In case if minimum amount of payment is not reached, resources will be deposited on the transactional account run for the user by FutureNet and shall be paid to the user after reaching the minimum amount of payment, however, the User has the right to generate registration codes in Administrative Panel and selling them for the benefit of third parties.
Trong trường hợp không đạt được số tiền thanh toán tối thiểu, tài nguyên sẽ được gửi vào tài khoản giao dịch cho người dùng bởi FutureNet và sẽ được thanh toán cho người dùng sau khi đạt đến số tiền thanh toán tối thiểu, tuy nhiên, Người dùng có quyền tạo đăng ký mã trong Bảng điều hành và bán chúng vì lợi ích của bên thứ ba.

The user has the right to distribute his personal data by any legal means.
Khách hàng có quyền phân phối dữ liệu cá nhân của mình theo bất kỳ cách hợp pháp nào.

User's username, password and security(1) The user has the right to choose whether to become a registered user of RHY cloud computing power.
Tên người dùng, mật khẩu và bảo mật của người dùng( 1) Người dùng có quyền lựa chọn xem có trở thành người dùng đã đăng ký trên Điện toán đám mây RHY hay không.

The user has the right to refuse the collection and use of personal information.
Trường hợp người dùng có quyềm từ chối sự đồng ý với việc thu thập và sử dụng thông tin cá nhân.

In conformity with the Personal Data Act of 1998 the User has the right to obtain access, correct and/or oppose the communication of data held by Gameloft on their person on request by writing to Gameloft Inc.
Theo Đạo luật Dữ liệu Cá nhân của năm 1998, Người Sử dụng có quyền truy cập, chỉnh sửa và/ hoặc phản đối đối với dữ liệu liên lạc về bản thân họ do Gameloft nắm giữ bằng cách viết yêu cầu gửi đến Gameloft Inc.

The user has the right, upon request, to receive free information on his personal data that have been stored.
Người sử dụng có quyền, theo yêu cầu, để nhận thông tin miễn phí về các dữ liệu cá nhân đã được lưu trữ về mình.

The user has the right to post content on the Site in accordance with the terms of this Agreement and the Rules.
Người dùng có quyền đăng Nội dung trên Trang web theo các điều khoản của Thỏa thuận này và Quy tắc.

The user has the right to participate in various online and offline activities provided by RHY Cloud Computing Organization;
Người dùng có quyền tham gia vào các hoạt động trực tuyến và ngoại tuyến khác nhau được cung cấp bởi Tổ chức Điện toán đám mây RHY;

The User has the right to generate registration codes in the Administrative Panel, and selling them towards third parties.
Người dùng có quyền tạo các mã code đăng ký trong Bảng điều khiển Quản trị và bán chúng cho các người dùng khác.

The User has the right to use the Program on the territory determined in section 7 of this Agreement in the following manner.
Người sử dụng có quyền sử dụng chương trình trên phạm vi được xác định ở phần thứ 7 của hiệp định này theo cách dưới đây.

The user has the right to enjoy other types of services provided by RHY Cloud Computing according to the RHY Cloud Computing website.
Người dùng có quyền được hưởng các loại dịch vụ khác được cung cấp bởi Điện toán đám mây RHY theo thông báo trên trang web của Điện toán đám mây RHY.

The User has the right to use the Program on the territory determined in section 7 of this Agreement in the following manner.
Người sử dụng có quyền sử dụng các chương trình trên lãnh thổ được xác định trong phần 7 của Hiệp định này theo cách thức sau đây.

The User has the right to enter and use the Site and the Services, as long as they agrees to and actually complies with the Terms of Use.
Người sử dụng có quyền vào và sử dụng trang web và các Dịch vụ, miễn là họ đồng ý và thực sự tuân thủ Điều khoản Sử dụng.

The User has the right to enter and use the Site and the Services, as long as the User agrees to and complies with the Terms of Use.
Người sử dụng có quyền vào và sử dụng trang web và các Dịch vụ, miễn là họ đồng ý và thực sự tuân thủ Điều khoản Sử dụng.

The User has the right to use random sampling as a rule with due notice provided, to make sure that Spectos, in its business operations, is in conformity with this Agreement.
Người dùng có quyền lấy mẫu ngẫu nhiên theo một quy tắc đã được thông báo, để đảm bảo rằng Spectos, trong hoạt động kinh doanh của mình, phù hợp với Hiệp định này.

The User has the right to access to(Articles 34 to 38 of the French Law of 1978) and the right to rectify(Article 36 of the French Law of 1978) their own Personal Data.
Người dùng có quyền truy cập( Điều 34- 38 của Luật 1978) và quyền cải chính( Điều 36 của Luật 1978) đối với các Dữ liệu Cá nhân liên quan.

(9) The User has the right to conduct the supervision of orders as specified in No. 6 of the Appendix to section 9 of the German Federal Data Protection Act in consultation with Spectos, or in special cases to have it undertaken by designated auditors.
( 9) Người dùng có quyền thực hiện giám sát các yêu cầu này theo quy định tại số 6 của Phụ lục kèm theo phần 9 của Luật Bảo vệ dữ liệu liên bang Đức với sự tham vấn của Spectos, hoặc trong trường hợp đặc biệt để có các yêu cầu này được thực hiện bởi các kiểm toán viên được chỉ định.

The User has the right to terminate the License at any time by discontinuing the Agreement and removing the Software together with all copies, modifications and upgrades, or Software-based Derivatives along with sending an appropriate notification to the Company not less than 3(three) business days before the termination date.
Người sử dụng có quyền chấm dứt Giấy phép bất kỳ lúc nào bằng cách ngừng các Hiệp định và loại bỏ các chương trình cùng với tất cả các bản sao, sửa đổi và nâng cấp, hoặc dựa trên chương trình Derivatives, cùng với việc gửi một thông báo thích hợp cho các Chủ bản quyền không ít hơn 3( ba) ngày làm việc trước ngày chấm dứt.

The User has the right to terminate the Trial License or the Full License together with its Additional Licenses at any time by discontinuing the Agreement and removing the Program together with all copies, modifications and upgrades, or Program-based Derivatives, along with sending an appropriate notification to the Copyright Owner not less than 3(three) business days before the termination date.
Người sử dụng có quyền chấm dứt Giấy phép bất kỳ lúc nào bằng cách ngừng các Hiệp định và loại bỏ các chương trình cùng với tất cả các bản sao, sửa đổi và nâng cấp, hoặc dựa trên chương trình Derivatives, cùng với việc gửi một thông báo thích hợp cho các Chủ bản quyền không ít hơn 3( ba) ngày làm việc trước ngày chấm dứt.