What is the translation of " THE WAY IN WHICH IT " in Vietnamese?

• cách mà nó

Examples of using The way in which it in English and their translations into Vietnamese

Next, observe the way in which it remains.
Kế tiếp, hãy quan sát cách nó tồn tại.

The way in which it inhibits the growth of breast cancer cells is not clear.
Cách mà nó ức chế sự phát triển của các tế bào ung thư vú là không rõ ràng.

I just don't like the way in which it occurs.
Bởi em không thích cái cách mà nó sẽ diễn ra.

Mixing roots with the regular numbers failed as an attack on Fermat's Last Theorem, but as often happens in math, the way in which it failed was provocative.
Việc trộn các gốc với các số thông thường đã thất bại khi một cuộc tấn công vào Định lý cuối cùng của Fermat, nhưng như thường xảy ra trong toán học, cách mà nó thất bại là rất khiêu khích.

The type of oatmeal and the way in which it is prepared can also make a big difference.
Các loại bột yến mạch và cách thức mà nó được chuẩn bị cũng có thể tạo ra một sự khác biệt lớn.

To discover the cause or origin of something by examining the way in which it has developed.
Để khám phá nguyên nhân hoặc nguồn gốc của một cái gì đó bằng cách kiểm tra cách thức mà nó đã phát triển.

The genius of capitalism is the way in which it rewards people for solving other people's problems.
Đặc điểm nổi bật của chủ nghĩa tư bản là cách thức mà nó tán thưởng những người giải quyết các vấn đề của người khác.

Though port 3 is configured as an enter port upon reset, this is not the way in which it's most commonly used.
Mặc dù cổng P3 được cấu hình như một cống đầu ra khi Reset, nhưng đây không phải là cách nó được sử dụng phổ biến nhất.

MCM's seven values underpin the way in which it conducts all of its activities and contributes to the achievement of its Vision and Mission.
Bảy giá trị của MCM là nền tảng cho cách thức mà nó tiến hành tất cả các hoạt động của mình và đóng góp vào việc đạt được Tầm nhìn và Sứ mệnh của mình.

One of the exciting aspects of garden designing is the way in which it has developed over the years.
Một trong những điều thú vị của nghề thiết kế sân vườn là cách thức mà nó đã phát triển trong những năm qua.

With each past life, we can see the way in which it has impacted her present life, how it has stemmed from the end of the previous birth, and how it will influence her next life.
Với mỗi kiếp trước, chúng ta có thể thấy cách mà nó đã tác động đến cuộc sống hiện tại của cô ấy, nó bắt nguồn từ cuối kiếp trước và nó sẽ ảnh hưởng đến kiếp sau của cô ấy như thế nào.

So it is not the cure itself that is effective but rather the way in which it is experienced.
Vì vậy, bản thân nó không phải là phương pháp chữa bệnh hiệu quả mà là cách mà nó được trải nghiệm.

It seemed to her a very large amount of money, and the way in which it stuffed and bulged her worn old porte-monnaie gave her a feeling of importance such as she had not enjoyed for years.
Đối với chị, có vẻ đây là một khoản tiền lớn, và cái cách mà nó làm cộm phồng chiếc ví sờn cũ khiến chị có cái cảm giác về một điều gì quan trọng, mà nhiều năm nay chị chưa được hưởng.

The substance of the ancient doctrine of the deposit of faith is one thing, and the way in which it is presented is another.”.
Bản chất của giáo lý cổ xưa của kho tàng đức tin là một chuyện, và cách nó được trình bày là chuyện khác".

Like the atmosphere and oceans, the way in which it moves is governed by the laws of physics.
Giống như bầu khí quyển và đại dương, cách thức nó chuyển động chịu chi phối của các quy luật vật lý.

This tutorials helps you to understand what is SQLite, how it differs from SQL, why it is needed and the way in which it handles the applications Database.
Trang sau Chương này giúp bạn hiểu khái niệm về SQLite, điểm khác nhau với SQL, tại sao nó lại cần thiết và cách nó xử lý Cơ sở dữ liệu của các ứng dụng.

What was significant about this exhibition is the way in which it engaged me in my role as a curator, as a catalyst, for this dialogue.
Điểm đặc sắc của buổi triễn lãm này là cách mà nó thể hiện vai trò của tôi như một người quản lý, một chất xúc tác cho buổi đối thoại đó.

Even though, were we to analyze the bell's mode of existence logically, scientifically, we would understand the way in which it exists, that's not how we see it..
Mặc dù đã phân tích sự tồn tại của cái chuông một cách hợp lý theo khoa học, nhưng chúng ta hiểu rõ cách thức mà trong đó nó tồn tại không phải cách chúng ta thấy nó..

It was only a small interlude but I liked the way in which it enabled players to spend some time with their families.
Nó chỉ là một Interlude nhỏ nhưng tôi thích cái cách mà nó cho phép người chơi để dành thời gian với gia đình của họ.

Prior to a robotic being built, the engineer will have very first looked into and figured out precisely what the robotic will be utilized for, and the way in which it will achieve its objective.
Trước khi tạo ra một con robot, các kỹ sư sẽ phải nghiên cứu và xác định chính xác con robot đó sẽ được dùng vào mục đích gì, và cách thức mà nó hoàn thành mục tiêu ra sao.

In addition, you need to decide on the way in which it will be mining equipment.
Ngoài ra, bạn cần phải quyết định về cách thức mà nó sẽ được khai thác thiết bị.

A widening of this gap between the real and the ideal characterizes the present crisis- hence the growing pressure not to dismantle or destroy democracy as such, but rather to change the way in which it is being practiced.
Khoảng cách ngày càng mở rộng giữa thực tế và lý tưởng này đặc trưng cho cuộc khủng hoảng hiện tại- do đó là một áp lực ngày càng tăng, không phải cho việc phá hủy các nền dân chủ như vậy, mà là để thay đổi cách thức mà nó đang được vận hành.

Likely, this depends on the way in which it's eaten.
Có khả năng, điều này phụ thuộc vào cách thức mà nó ăn.

And I was actually a potent force in spreading ideas across borders, and I witnessed the rise of Islamist extremism as distinct from Islam the faith, and the way in which it influenced my co-religionists across the world.
Và tôi thực ra đã là một nguồn lực mạnh mẽ trong việc truyền bá các ý tưởng xuyên biên giới. Và tôi đã chứng kiến sự đi lên của Hồi giáo cực đoan khác hẳn so với đức tin Hồi giáo, và cách thức nó gây ảnh hưởng tới những tín đồ đồng giáo phái khắp thế giới.

The building's identity is established externally by the way in which it is expressed and experienced as a series of interlinked yet distinct volumes of differing height grouped around three sides of a central courtyard, the fourth side of which is made up of trees planted by Henslow in the nineteenth century.
Danh tính của tòa nhà được thiết lập bên ngoài bằng cách mà nó bày tỏ và có kinh nghiệm như một loạt các quan nhưng khác biệt với khối lượng khác nhau chiều cao nhóm khoảng ba cạnh của một sân trung tâm, thứ tư bên trong đó được chia tạo thành cây trồng bởi Henslow ở thế kỷ 19.

This emphasizes the significance of online communication and the way in which it has made the world a great deal smaller.
Điều này nhấn mạnh tầm quan trọng của truyền thông trực tuyến và cách nó đã làm cho thế giới nhỏ hơn.

There is great awareness today about the pernicious nature of such material and the way in which it affects the human brain,” he said.
Hôm nay có một nhận thức tuyệt vời về tính chất nguy hiểm của vật liệu như vậy và cách thức nó ảnh hưởng đến bộ não con người", ông nói.

But the most interesting component of the new Google Marketing platform is the way in which it will unlock collaboration between media buyers, creatives, and clients.
Nhưng điều thú vị nhất của nền tảng Tiếp thị của Google là cách thức mà nó sẽ mở khóa sự hợp tác giữa người mua phương tiện truyền thông, quảng cáo và ông chủ của họ( hoặc khách hàng).

Alongside the use of open data, a key aspect of Arup's increasingly open approach to innovation is the way in which it partners closely with open data startups.
Cùng với việc sử dụng dữ liệu mở, khía cạnh chính trong tiếp cận mở ngày càng gia tăng của Arup hướng tới cách tân là cách thức theo đó nó đối tác chặt chẽ với các công ty khởi nghiệp về dữ liệu mở.

The most admirable thing about this fall's PBS series on the Vietnam War is the way in which it forces American audiences to confront the genius of North Vietnam's strategy.
Điều đáng ngưỡng mộ nhứt về loạt phim Chiến Tranh Việt Nam của đài PBS trong mùa thu này là cách nó buộc khán giả Mỹ đối diện với những chiến lược gia thiên tài của Bắc Việt.