What is the translation of " THE WHOLE PROCEDURE " in Vietnamese?

• toàn bộ thủ tục
• toàn bộ quy trình
• toàn bộ quá trình
• tất cả quá trình

Examples of using The whole procedure in English and their translations into Vietnamese

I did watch the whole procedure.
Tôi đã quan sát cả quá trình.

The whole procedure takes a few simple steps.
Tất cả quá trình chỉ cần một vài bước đơn giản.

I ask how long the whole procedure takes.
Mình hỏi là mất bao lâu cho toàn bộ quá trình.

The whole procedure last about 15 minutes and it is done under sedation.
Toàn bộ quá trình này diễn ra khoảng 15 phút và được thực hiện dưới gây tê.

You can take 1 week to finish the whole procedure.
Bạn có thể phải mất cả 1 ngày để hoàn tất thủ tục.

But the whole procedure has to be followed.
Nhưng toàn thể thủ tục phải được tuân thủ..

An excellent mechanical trading system automates the whole procedure of trading.
Một hệ thống giao dịch có cơ chế tốt sẽ tự động hoá toàn bộ quá trình giao dịch.

As the whole procedure is computer guided it is very accurate and efficient.
Khi toàn bộ thủ tục được hướng dẫn bằng máy tính, nó rất chính xác và hiệu quả.

Electric heating hose: 4M in length, electric heating during the whole procedure, more smoothly when sending out the glue.
Điện sưởi ấm ống: 4m chiều dài, sưởi ấm điện trong suốt toàn bộ thủ tục, trơn tru hơn khi gửi ra keo.

I again repeated the whole procedure, and already they ran away for good, there were enough rooms for them to move into.
Tôi lại lặp lại toàn bộ thủ tục, và họ đã bỏ trốn mãi mãi, vì có rất nhiều phòng họ có thể di chuyển.

The work of such structures just depends on the small mechanisms by which the whole procedure of movement is carried out.
Công việc của các cấu trúc như vậy chỉ phụ thuộc vào các cơ chế nhỏ mà toàn bộ quy trình di chuyển được thực hiện.

The whole procedure will take about 5-6 hours, so this day is worth planning a picnic or a visit to relatives.
Toàn bộ quy trình sẽ mất khoảng 5- 6 giờ, vì vậy ngày này đáng để lên kế hoạch đi dã ngoại hoặc thăm thân nhân.

If the customer necessarily wants to observe the whole procedure, he should have a respirator and rubber gloves with him.
Nếu khách hàng nhất thiết muốn quan sát toàn bộ quy trình, anh ta nên đeo khẩu trang và găng tay cao su với anh ta.

The whole procedure is also very simple- you choose an item, make an order and it's shipped to your address within several days.
Toàn bộ thủ tục cũng rất đơn giản- bạn chọn một mặt hàng, đặt hàng và nó được chuyển đến địa chỉ của bạn trong vài ngày.

Whether you are setting up brand-new doors or updating the ones you have, a contractor can aid via the whole procedure.
Cho dù bạn đang đặt trong cửa mới nổi hoặc thậm chí nâng cấp những bạn đã có, mỗi nhà thầu có thể giúp đỡ thông qua toàn bộ quá trình.

The first time the whole procedure started with washing the hair, drying with a hair dryer and sheared hot scissors on dry.
Lần đầu tiên toàn bộ thủ tục bắt đầu với rửa sấy khô bằng máy sấy tóc và cắt kéo nóng khô.

This is a guarantee that fleas in the apartment will not appear in a few days, although somewhat complicates the whole procedure.
Đây là một đảm bảo rằng bọ chét trong căn hộ sẽ không xuất hiện trong một vài ngày, mặc dù nó làm phức tạp toàn bộ quy trình.

They won't tell you the whole procedure, but it's true-- they do stealth up when they come near the target area.
Chúng sẽ không cho bạn biết toàn bộ quy trình, nhưng đó là sự thật- chúng lén lút khi chúng đến gần khu vực mục tiêu”.

Depending on the size of the area being scanned and how many images are taken, the whole procedure will take 15 to 90 minutes.
Tùy thuộc vào kích thước của khu vực được quét và số lượng hình ảnh được chụp, toàn bộ quy trình sẽ mất từ 15 đến 90 phút.

This machine completes the whole procedure of bottle feeding, preheating sterilizing, cooling and bottle output automatically.
Máy này hoàn thành toàn bộ quá trình cho bú bình, tự động làm nóng trước khi tiệt trùng, làm lạnh và sản lượng chai.

However, even with the machine with adjustable frequency, some specialists do not use this parameter and perform the whole procedure in the same mode.
Tuy nhiên, ngay cả với máy có tần số điều chỉnh, một số chuyên gia không điều chỉnh 1 thông số trong toàn bộ quy trình trong cùng chế độ.

After the whole procedure is finished, the implants will be fully functional and look the very same as natural teeth.
Sau khi hoàn thành toàn bộ quy trình, cấy ghép sẽ hoạt động hoàn toàn và trông giống hệt như răng tự nhiên.

The Quality Assurance department is controlling the whole procedure, from raw material, production, to storage, and even loading.
Bộ phận Đảm bảo chất lượng đang kiểm soát toàn bộ quy trình, từ nguyên liệu, sản xuất, đến kho, và thậm chí là bốc hàng.

The whole procedure together with airing the apartment will take 3-4 hours, and all this time in the room no one should be.
Toàn bộ thủ tục cùng với việc phát sóng căn hộ sẽ mất 3- 4 giờ, và tất cả thời gian này sẽ không có ai trong phòng.

It is possible that your university can conduct the whole procedure of opening an account for you by itself; you just need to provide the required documents to your university in order for an account to be opened.
Trường có thể tiến hành toàn bộ thủ tục mở tài khoản, bạn chỉ cần cung cấp các giấy tờ cần thiết cho trường đại học của mình để mở tài khoản.

The whole procedure of acquiring State citizenship is not very different from that of becoming a member of an automobile club for instance.
Tất cả quá trình của việc xin gia nhập quốc tịch diễn ra không khác mấy so với việc xin vào một câu lạc bộ ví dụ như câu lạc bộ ô tô.

The whole procedure takes place on the Internet and takes only a few minutes, and the borrower can be located in any location in our state.
Toàn bộ thủ tục được thực hiện trên mạng và chỉ mất vài phút, và người vay có thể ở bất kỳ địa điểm nào ở Việt Nam.

The whole procedure works with software that interprets it into digital information and listens to a voice, computing which sounds are being used.
Toàn bộ quy trình hoạt động với phần mềm nghe giọng nói và chuyển nó thành thông tin kỹ thuật số, tính toán âm thanh nào đang được sử dụng.

The whole procedure of constructing such a vessel, involving over a century of planning and toiling, simply to escape a local flood, can hardly be described as anything but utterly foolish and unnecessary….
Toàn bộ thủ tục dựng lên chiếc tàu thuỷ như thế, bao gồm hơn một thế kỷ hoạch định và vất vả, chỉ là để trốn cơn lụt địa phương, hầu như không bị mô tả gì hơn là hoàn toàn dại dột và không cần thiết.