What is the translation of " THEN INSERT " in Vietnamese?

• sau đó chèn
• sau đó lắp

Examples of using Then insert in English and their translations into Vietnamese

And then insert that into a bacterium.
Và chèn plasmit đó vào một vi khuẩn.

Turn the computer off(shut down) and then insert the DVD.
Tắt máy tính( tắt) và sau đó lắp đĩa DVD.

Turn off the camera, then insert and remove the memory card several times.
Hãy tắt máy ảnh, rồi lắp và tháo thẻ nhớ vài lần.

Turn the computer off(shut down) and then insert the DVD.
Tắt máy tính( tắt máy) và sau đó đưa đĩa DVD.

But if you fill it first and then insert the pencils, the water will not seep out at all.
Nhưng nếu bạn đổ nước vào trước và sau đó xiên bút chì qua, nước sẽ không bị chảy ra ngoài.

After you have installed it open the program and then insert your hard drive.
Sau khi bạn đã cài đặt xong, hãy mở chương trình và sau đó lắp ổ cứng của bạn.

Then insert the SIM card into the card reader, insert the card reader into the computer's USB port.
Sau đó lắp thẻ SIM vào đầu đọc thẻ, lắp đầu đọc thẻ vào cổng USB của máy tính.

STEP 3: Fix the motor to the chassis, then insert and tighten the screws.
BƯỚC 3: Cố định động cơ vào khung máy, sau đó lắp và siết chặt các vít.

Then insert the text, upload the video you want to use and select a call to action to insert your landing page URL.
Sau đó, nhập văn bản, tải lên video bạn muốn sử dụng và chọn gọi hành động để nhập URL trang đích.

Turn off the SKP1000 machine, then insert the SD card, then turn on machine.
Tắt máy SKP1000, sau đó lắp thẻ SD, sau đó bật máy.

This model of item, the cap and nozzle are integrate, cap can be twisted off, then insert the cap.
Mô hình vật phẩm này, nắp và vòi được tích hợp, nắp có thể được vặn ra, sau đó chèn nắp.

Delete the pictures you don't want, and then insert pictures from your computer or add clip art to your file.
Xóa ảnh bạn không muốn, sau đó chèn ảnh từ máy tính của bạn hoặc Thêm Clip Art vào tệp của bạn.

Download Windows Scan from the Windows 10 Store, scan the file to your computer, and then insert it into OneNote.
Tải xuống Windows quét từ cửa hàng Windows 10, quét tệp với máy tính của bạn, và sau đó chèn nó vào OneNote.

Screw PVC profiles(cornices) on all the corners, then insert the panel into the corner profiles, then the folling panel into the first panel.
Vít PVC hồ sơ( cornices) trên tất cả các góc, sau đó chèn bảng vào hồ sơ góc, sau đó bảng folling vào bảng điều khiển đầu tiên.

Choose the name of the service you wish to travel on, your destination, preferred departure time and seating preferences, and then insert the surcharge amount.
Chọn tên của các dịch vụ mà bạn muốn đi du lịch trên, điểm đến của bạn, thời gian khởi hành ưa thích và sở thích chỗ ngồi, và sau đó chèn tiền phụ thu.

Screw PVC second panel's notch side into the wooden or steel battens, then insert the third panel, then the fourth, and nail the fourth's notch side, then fifth and sixth, then….
Vít PVC của bảng điều khiển thứ hai của bên notch vào gỗ hoặc thép battens, sau đó chèn bảng thứ ba, sau đó thứ tư, và móng tay của bên thứ tư notch, sau đó thứ năm và thứ sáu, sau đó….

If the coil of pigtails goes anti clockwise, the pigtails needs to be drew into the back side of flipping board with opposite direction, then insert the pigtails to the front through side holes.
Nếu cuộn dây chuôi đi ngược chiều kim đồng hồ, cần phải thu lọn tóc vào mặt sau của bảng lật với hướng ngược lại, sau đó chèn dây tóc lên phía trước qua các lỗ bên.

You net connection cable from the district provider and then insert the modem into the unit and if you have installed Windows 8 as shown in the tutorial, it will automatically search for the driver through Windows Update and if you find them, they will install it for you.
Hãy kết nối với Internet thông qua cáp từ các khu phố nhà cung cấp sau đó chèn modem vào các đơn vị và nếu bạn đã cài đặt Windows 8 như chúng tôi đã làm trong hướng dẫn sẽ tự động tìm kiếm các trình điều khiển cho nó thông qua Windows Update và bạn sẽ tìm thấy chúng, chúng ta sẽ cài đặt cho bạn.

Remove the plane installation screws, peel off 3M double-sided adhesive film, then insert the camera into the plate and fix it with screws.
Tháo các vít lắp đặt mặt phẳng, bóc lớp màng dính hai mặt 3M, sau đó lắp máy ảnh vào tấm và cố định bằng vít.

The petite piglets were created using the genetic cut-and-paste tool CRISPR, which can be programmed to make a cut into a genome in a targeted spot and then insert new genetic snippets into that slot.
Những con“ lợn siêu nạc, ít mỡ” này được tạo ra bằng cách sử dụng công cụ cắt và dán gen CRISPR, có thể được lập trình để cắt thành một bộ gen ở một vị trí mục tiêu và sau đó chèn các đoạn mã di truyền mới vào khe đó..

Before actually using the application, you need to choose the template you like most, then insert images, shapes, symbols, YouTube videos and specific files so you can personalize the presentation as you prefer.
Trước khi thực sự sử dụng ứng dụng, bạn cần chọn mẫu bạn thích nhất, sau đó chèn hình ảnh, hình dạng, ký hiệu, video trên YouTube và các tệp tin cụ thể để bạn có thể cá nhân hoá bản trình bày theo ý thích của mình.

If you happen to be a backslider or a sinner who has never repented before, the shadow will twist the hand back and puncture the thumbs, then insert a padlock and lock both of your hands with the padlock.
Nếu bạn tình cờ là một kẻ sa ngã hoặc một tội nhân chưa bao giờ ăn năn trước đó, thì bóng tối sẽ vặn tay lại và chọc thủng ngón tay cái của bạn, sau đó chèn một ổ khóa và khóa cả hai tay của bạn bằng ổ khóa.

Tip: If you want to create a 3-D bubble with multiple series, you need to select data first and then insert the 3-D bubble, and remove the original series in the Select Data Source dialog, then add the series one by one.
Mẹo: Nếu bạn muốn tạo một bong bóng 3- D với nhiều chuỗi, bạn cần phải chọn dữ liệu đầu tiên và sau đó chèn bong bóng 3- D và loại bỏ các chuỗi gốc trong Chọn nguồn dữ liệu hộp thoại, sau đó thêm hàng loạt.

From there, you have to insert the stylesheet(“resource” in Fonts Live terms) link in your header and then insert the font family, style, and weight for whichever elements you want styled.
Từ đó bạn phải chèn các slylesheet vào header và sau đó chèn các font family, style, font weight cho bất cứ yếu tố nào bạn muốn thay đổi.

SOP chip need soldering on 16Pin adaptor first, then insert the chip follow the image direction.
Đầu tiên, chip chip cần được hàn trên bộ chuyển đổi 16Pin, sau đó lắp chip theo hướng hình ảnh.

It is advisable to remove or remove the head and its scales before introducing it into the refrigerator, then insert the rest of the fish in a covered container, or cover it with a little food paper.
Nên loại bỏ hoặc loại bỏ đầu và vảy của nó trước khi đưa nó vào tủ lạnh, sau đó nhét phần còn lại của cá vào một hộp chứa kín, hoặc che nó bằng một ít giấy thực phẩm.

When Metrorail expanded transit into the suburbs and opened a station nearby to this site, the owners decided to build a new parking deck and then insert on top of their surface lots a new Main Street, several apartments and condo buildings, while keeping the existing office buildings.
Khi Motorail mở rộng quá cảnh vào các vùng ngoại ô và mở 1 nhà ga gần khu vực này, những chủ sở hữu quyết định xây dựng 1 tầng đỗ xe mới sau đó thêm vào mặt bằng 1 con đường mới, 1 vài căn hộ và các khu chung cư, trong khi vẫn giữ nguyên các cao ốc văn phòng hiện có.

And then they figured out a way to sell it, just like the Animefication of Western Animation(insert discussion about Avatar the Last Airbender here, then insert American companies paying for Anime redos or original series in Japan to sell them in the US a la BIG O or“Ninja Batman”).
Và sau đó họ đã tìm ra cách để bán nó, giống như Animefication của Western Animation( chèn thảo luận về Avatar của Last Airbender ở đây, sau đó chèn các công ty Mỹ trả tiền cho phim hoạt hình hoặc loạt phim gốc ở Nhật Bản để bán chúng ở Mỹ la O O hay" Ninja Batman").

Separate to see, one, when the guests stay at the hotel, to the front desk and receive a room card, and then enter the elevator brush room card to the designated floor, room card to open the room, then insert the card into the card to take electrical, so as to enjoy the facilities within the room, in addition, during the stay, guests can also credit card consumption in the hotel.
Riêng biệt để xem, một, khi khách lưu trú tại khách sạn, đến quầy lễ tân và nhận thẻ phòng, sau đó nhập thẻ phòng thang máy lên tầng được chỉ định, thẻ phòng để mở phòng, sau đó lắp thẻ vào thẻ để lấy điện, để tận hưởng các tiện nghi trong phòng, ngoài ra, trong thời gian lưu trú, du khách cũng có thể sử dụng thẻ tín dụng tại khách sạn.