THESE POINTERS in Vietnamese Translation

You need to remember these pointers.

Bạn nên nhớ những phím tắt này.

All of these pointers are initialized to NULL.

Những phần tử này đều được khởi tạo về null.

I encourage you to follow these pointers;

Cha khuyến khích anh em hãy tuân theo những chỉ dẫn này;

Keep these pointers in mind before you purchase a Rolex.

Hãy ghi nhớ những yếu tố này trước khi mua một chiếc Rolex.

To have a fun and exciting travel experience,you should use these pointers.

Để có một niềm vui và trải nghiệm du lịch thú vị,bạn nên sử dụng các con trỏ.

Try a mix of these pointers to obtain the perfect apartment.

Hãy thử một sự kết hợp của những lời khuyên này để tìm căn hộ hoàn hảo.

Now you know the theory behind planning a great trip,the only thing to do is definitely apply these pointers for your next vacation.

Bây giờ bạn biết lý thuyết đằng sau kế hoạch một chuyến đi tuyệt vời,điều duy nhất để làm là áp dụng những lời khuyên cho kỳ nghỉ tiếp theo của bạn.

All these pointers are Important for you finding a suitable apartment.

Tất cả những gợi ý rất quan trọng để bạn tìm kiếm một căn hộ phù hợp.

There is no approach to guarantee success in trading, but studying these pointers and putting them into practice will definitely present you with an advantage.

Không có cách nào để đảm bảo thành công trong kinh doanh, nhưng nghiên cứu những lời khuyên này và đưa chúng vào thực tế chắc chắn sẽ cung cấp cho bạn một lợi thế.

Hopefully these pointers have given you some ideas and guidance that you simply needed.

Hy vọng những mẹo đã đưa cho bạn một số ý tưởng và hướng dẫn mà bạn cần.

Traveling is really a subject where the more you know, the more it is possible to apply and enhance your trips accordingly,so take these pointers into serious consideration.

Du lịch là một chủ đề mà bạn càng biết nhiều, bạn có thể áp dụng và cải thiện các chuyến đi của bạn cho phù hợp,vì vậy hãy xem xét những lời khuyên vào nghiêm trọng.

By changing these pointers, making them indicate our callback, we have a hook.

Bằng cách thay đổi các con trỏ, làm cho chúng chỉ ra gọi lại của chúng tôi, chúng tôi có một móc.

You will have a greater likelihood ofgaining access to their mobile quantity by following these pointers and making it clear to your customers what you will use their number for.

Bạn sẽ có nhiều cơ hội tiếp cận sốđiện thoại di động của họ bằng cách làm theo các nguyên tắc này và làm cho rõ ràng với khách hàng của bạn những gì bạn sẽ sử dụng số của họ.

These pointers are not mandatory, but it is a way of respect, and in return you will gain consideration from several persons.

Những điểm này không bắt buộc, nhưng nó là một hình thức tôn trọng, và đổi lại bạn sẽ có được sự tôn trọng từ người khác.

Should you discover which locksmith is the best through the use of these pointers before you wind up locked out, you will possess a better time as soon as the worst does happen.

Nếu bạn tìm ra thợ khóa là tốt nhất bằng cách sử dụng những lời khuyên trước khi bạn kết thúc khóa ra, bạn sẽ có một thời gian tốt hơn khi điều tồi tệ nhất không xảy ra.

These pointers should help you come up with a solid answer whenever you're faced with this question in an interview.

Những gợi ý này sẽ giúp bạn đưa ra một câu trả lời chắc chắn bất cứ khi nào bạn phải đối mặt với câu hỏi này trong một cuộc phỏng vấn.

Whether you need some fresh insight into packing, preparation, or making memories during your journey,keeping these pointers in mind makes sure to assist you from start to finish.

Cho dù bạn cần một số cái nhìn sâu sắc tươi vào bao bì, quy hoạch, hoặc làm kỷ niệm trong quá trìnhchuyến đi của bạn, giữ những lời khuyên này trong tâm trí chắc chắn sẽ giúp bạn từ đầu đến cuối.

After adhering to these pointers, you will not be brand-new to plumbing system, however you will come to be a plumbing system expert.

Sau khi làm theo những lời khuyên này, bạn sẽ không còn được mới để hệ thống ống nước, nhưng bạn sẽ trở thành một đường ống dẫn nước chuyên gia.

Being a highly sensitive person is not a weakness or a curse, and when dating one of these caring souls,it's important to keep these pointers in mind.

Trở thành một người nhạy cảm cao không phải là một điểm yếu hay một lời nguyền, và khi hẹn hò với một trong những tâm hồn chăm sóc này,điều quan trọng là phải giữ những gợi ý này trong tâm trí.

The first dozen of these pointers point to direct blocks, that is, they directly contain addresses of blocks that contain data of the file.

Con trỏ đầu tiên của 15 con trỏ này chỉ tới khối trực tiếp( direct blocks); nghĩa là chúng chứa các địa chỉ của khối mà chứa dữ liệu của tập tin.

You will certainly discover no guarantees that investing loan will certainly settle in the future,however if you can comply with these pointers and also do things correctly, lessening your threats as well as maximizing your gains, you can run your trading system like an expert business.

Bạn chắc chắn sẽ tìm thấy gì đảm bảo rằng đầu tư tiền sẽ trả hết trong thời gian dài,nhưng nếu bạn có thể làm theo những lời khuyên và làm những việc một cách chính xác, xem cái này giảm thiểu rủi ro và tối đa hóa lợi nhuận của bạn, bạn có thể chạy nền tảng giao dịch của bạn như một doanh nghiệp chuyên nghiệp.

These pointers offers you the information you need to make your vacation as enjoyable as is possible whether you are going far, or just with a local road trip.

Những lời khuyên này sẽ cung cấp cho bạn những thông tin mà bạn cần phải thực hiện chuyến đi của bạn là thú vị càng tốt cho dù bạn đang đi xa, hoặc chỉ trên một chuyến đi đường địa phương.

The logistics involved with planning and performing a holiday will make you question the reason why you wanted to accept vacation to begin with but when you are there and going through the your trip getaway,you will be happy that you simply read and implemented these pointers for assembling an excellent vacation.

Hậu cần liên quan đến việc lập kế hoạch và thực hiện một kỳ nghỉ có thể làm cho bạn thắc mắc tại sao bạn muốn để có những kỳ nghỉ ở nơi đầu tiên; nhưng một khi bạn đang có và trải nghiệm những niềm vui của nơi nghỉ ngơi nghỉ,bạn sẽ vui mừng rằng bạn đọc và thực hiện những lời khuyên để sắp xếp một kỳ nghỉ tuyệt vời.

If the pages containing these pointers or the code that they invoke were pageable, interrupt-handling would become far more complex and time-consuming, particularly in the case of page fault interruptions.

Nếu các trang có chứa các con trỏ hoặc các mã mà họ gọi là trang," gián đoạn- xử lý" sẽ trở nên phức tạp hơn và tốn thời gian, đặc biệt là trong trường hợp bị gián đoạn do lỗi trang.

Sending flowers cheap does not have tobe hard particularly when you follow these pointers and view on the internet product critiques of flower delivery companies to discover what real, unbiased clients are saying concerning the best places to get flowers online also to send flowers cheap.

Gửi hoa rẻ tiền không phải là khó khăn đặc biệt làkhi bạn làm theo những lời khuyên và xem đánh giá sản phẩm trực tuyến các dịch vụ phân phối hoa để tìm hiểu những gì thực tế, khách hàng không thiên vị đang nói về những nơi tốt nhất để mua hoa trực tuyến và gửi hoa rẻ tiền.

At runtime these pointers are set to point to the right functions, because at compile time, it is not yet known if the base function is to be called or if an overridden version of the function from a derived class is to be called(thereby allowing for polymorphism).

Tại runtime, các con trỏ này mới được thiết đặt để trỏ đến các hàm đích thực, bởi vì tại thời điểm biên dịch, vẫn chưa biết được rằng' hàm cơ sở' là cái được gọi hay' phiên bản hàm override từ lớp dẫn xuất' mới là cái được gọi( theo ấy cho phép thực hiện tính đa hình).

These three pointers are pretty simple.

Cách tri mun thit này cũng khá đơn giản.

To optimize your entire website for search engines,you will need to follow these basic pointers.

Để tối ưu hóa toàn bộ trang web của bạn cho công cụ tìm kiếm,bạn cần phải làm theo các mẹo cơ bản sau.

Not these Pointer Sisters.

Không phải những em này nhe.

Remember these helpful pointers..

Ghi nhớ những phím tắt hữu ích.