Examples of using
These pointers
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
These pointers might also be helpful.
Estos consejos también te pueden resultar útiles.
Consult your conscience as you follow these pointers….
Consulta tu consciencia siguiendo estos puntos….
If not, these pointers will help(pages 17-18).
Si no lo sabes, estas indicaciones ayudarán.
Your Works Cited list should follow these pointers.
Tu lista de Obras Citadas debe seguir estos consejos.
Try following these pointers when writing your toast.
Trata de seguir estos consejos al escribir tu brindis.
If you are on a tight budget,review these pointers.
Si tienes un presupuesto ajustado,revisa estas pautas.
These pointers are all connected to one computer.
Todos estos cursores están conectados a una sola computadora.
To prepare for a job interview,use these pointers.
Para prepararte para una entrevista de trabajo,utiliza los siguientes pointers.
Keep these pointers in mind when you're picking one out.
Ten en cuenta estos consejos cuando vayas a elegir uno.
Become a better Machine hunter with these pointers from Guerrilla Games.
Mejora tu habilidad para cazar máquinas con estas indicaciones de Guerrilla Games.
These pointers are called file identifiers or fids.
Estos punteros se llaman identificadores de fichero, o fids.
Furthermore, MLA Citations within the text should follow these pointers.
Asimismo, las Citas MLA dentro del texto deben seguir las siguientes pautas.
Keep these pointers in mind when you're editing.
Ten en mente las siguientes indicaciones cuando edites tu video.
The array of these pointers is called the record directory.
La matriz de estos punteros se conoce como el directorio de registros.
These pointers are the ideals of faith, perfection, transcendence, nobility.
Estos indicadores son los ideales de fe, perfección, trascendencia, nobleza,etc.
The area where these pointers point is called the data part of the record.
El área a donde señalan estos punteros se denomina la parte de datos del registro.
These pointers needed to be somewhat imprecise if Marxism was to take into account the complicated social processes and variety of forces at work in history.
Era necesario que estos indicadores fuesen en alguna manera imprecisos si el marxismo quería considerar la complejidad de los procesos sociales y la variedad de fuerzas operantes en la historia.
Follow these pointers to make sure you don't miss a thing.
Siga estos consejos para asegurarse de que no te pierdas ni una cosa.
These pointers can either be absolute(the actual physical address or a virtual address in virtual memory) or relative an offset from an absolute start address("base") that typically uses fewer bits than a full address, but will usually require one additional arithmetic operation to resolve.
Estos indicadores pueden ser o bien absolutos(dirección física real o una dirección virtual en la memoria virtual) o relativos un desplazamiento desde una dirección inicial absoluta("base") que suele utilizar menos bits que una dirección completa, pero por lo general requieren una operación aritmética adicional para resolverse.
I hope that these pointers assist you in successfully securing your property.
Espero que estos consejos le ayuden a asegurar su propiedad con éxito.
Keep these pointers in mind during your training sessions.
Ten en mente estas indicaciones durante tus sesiones de entrenamiento.
Keep these pointers handy, and remember to always do it with style.
Ten estos consejos a mano y recuerda hacerlo siempre con estilo.
Follow these pointers and you will win more often than the average player.
Siga estos consejos y podrás ganar más a menudo que el jugador promedio.
With these pointers in mind, you are all set to sample your first maté!
¡Con estas sugerencias en mente debería estar listo para tomar su primer mate!
Follow these pointers to help your system stay in top condition.
Siga estos consejos para ayudar a que su sistema se mantenga en las mejores condiciones.
Adhere to these pointers and you will win more frequently than the average gambler.
Cumpla con estas indicaciones y ganarás más frecuencia que el jugador medio.
Rehearse these pointers and you shall be prepaired to challenge the casinos in little time.
Aplicar estos trucos y usted estará listo para desafiar a los casinos en poco tiempo.
But even more than these pointers, what I found extremely useful were his reminders that:"Regular players will feel this way.
Pero más que estas sugerencias, lo que encontré útil fueron sus comentarios del tipo:"Los jugadores normales sentirán que.
We hope that these pointers will be useful to you and that if you are interested in investing in Mexico they will make it easier for you to learn more about each of the above topics.
Esperamos que estos puntos te sean provechosos y que, en caso de que estés interesado en invertir en México, te sea más fácil informarte con respecto a cada uno de los temas anteriores.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文