What is the translation of " THIS INDICATOR " in Spanish?

• este indicador
• este índice
• éste indicador

Examples of using This indicator in English and their translations into Spanish

This indicator shows the actual zoom level.
Éste indicador muestra el nivel activo del zoom.

Do you have any suggestions or questions regarding this indicator?
¿Tiene preguntas o proposiciones sobre este indicador?

This indicator is one of the leading ones.
Éste indicador es uno de los más fuertes del mercado.

Do you have any suggestions or questions regarding this indicator?
¿Tiene preguntas o sugerencias relativas a este indicador?

More details on this indicator are discussed in the Guide.
En la Guía se discuten más detalles sobre este indicador.

Do you have any suggestions or questions regarding this indicator?
¿Tiene alguna sugerencia o pregunta respecto a este indicador?

This indicator was not measured separately in 2005-2006.
En 2005-2006 ese indicador no se midió por separado.

A respondent's ideological position also does not influence this indicator.
Tampoco la posición ideológica del encuestado influye sobre este indicador.

RSI: This indicator stands for Relative Strength Index.
RSI indicador Este indicador representa el Índice de Fuerza Relativa.

However, floor space and design complexity can affect this indicator.
Sin embargo, el espacio y la complejidad del diseño pueden afectar a este indicador.

On this indicator our country ranks first in the world.
De acuerdo con este índice, nuestro país ocupa el primer lugar en el mundo.

Contact the shop where the units were purchased if this indicator is on.
Contacte con el establecimiento donde compró las unidades si éste indicador está encendido.

In terms of this indicator, Guatemala and Honduras are outliers.
En términos de este índice, Guatemala y Honduras son casos atípicos.

Yet only 37 developing economies reported this indicator in 2011-2012.
Sin embargo, solo 37 países en desarrollo dieron información sobre este indicador en el periodo 2011-12.

You can style this indicator by overriding the win-progress class.
Puedes aplicar un estilo a este indicador si invalidas la clase win-progress.

(Do not enter Standby mode or turn off the computer when this indicator is on.).
(No active el modo Suspender ni apague el ordenador cuando el indicador este encendido).

This indicator reflects the degree of export concentration of a country.
Dicho indicador refl eja el grado de concentración de las exportaciones de un país.

With Markers you can convert this indicator into a complete fully automated system.
Con Markers podemos convertir a ese indicador en un sistema completamente automatizado.

To this indicator of achievement, add"Performance measures: to be determined.
En este indicador de progreso, añádase"Medidas de la ejecución: por determinar.

However, when disaggregating this indicator as a function of economic inequality and by gender, it falls by 15 positions and 95 respectively.
Sin embargo, al desagregar este índice en función a la desigualdad económica y por género, el mismo cae 15 posiciones y baja hasta el puesto 95, respectivamente.

This indicator can control the level of improvement in his team has achieved.
Con este indicador puede controlar el nivel de mejora que ha alcanzado en su equipo.

In 1995 and 2000, this indicator was 96.3 and 44.6 per 100,000 live births respectively, while in 2005 this indicator was 40.1 per 100,000 live births.
En 1995 y 2000 este índice fue respectivamente de 96,3 y 44,6, y en 2005, de 40,1 por cada 100.000 nacidos vivos.

This indicator obtained 66.9 points, which is above the world average of 47.3.
En este indicador ha obtenido 66,9 puntos, por encima de los 47,3 de media mundial.

Declines were observed in this indicator in all quarters of the past year, reaching a year-overyear reduction of -0.8 percentage points in the third quarter.
Durante todos los trimestres de este último año se han registrado consecutivas bajas de este indicador, alcanzando en el tercer trimestre una reducción interanual de 0.8 puntos porcentuales.

This indicator signals which cooking zones are still at a high temperature.
Dicho indicador señala cuáles son las zonas de cocción que todavía están a temperatura elevada.

This indicator consisted of nine variables corresponding to the questions listed in Table 1.
Tal indicador consiste en nueve variables correspondientes a las preguntas que fi guran en el cuadro 1.

This indicator may improve further as a result of the recent establishment of a medical faculty in the National University.
Este índice puede mejorarse gracias a la reciente creación de una Facultad de Medicina en la Universidad Nacional de Guinea Ecuatorial.

Although this indicator has diminished in recent years, it was still above the CIS countries' average for 1995 8.2 per 1,000 births.
Aunque este índice ha disminuido en los últimos años, sigue siendo superior a la media de los países de la CEI correspondiente a 1995 8,2 por cada 1.000 nacimientos.

This indicator therefore provides a measure not only of the level of fertility, but also of the age burden of childbearing at the national level.
Por consiguiente, éste indicador sirve para medir no sólo la fecundidad, sino también la carga que supone la maternidad en diferentes grupos de edad a escala nacional.