What is the translation of " THESE RAYS " in Vietnamese?

• những tia này
• các cung

Examples of using These rays in English and their translations into Vietnamese

These rays cause sunburn, allergic reactions and skin cancers.
Những tia này gây ra cháy nắng, phản ứng dị ứng và ung thư da.

You must know that how harmful these rays are.
Và chắc chắn bạn phải biết tác hại của những loại tia này là nguy hiểm như thế nào.

These rays help convince others that the gospel is true.
Những tia sáng này giúp thuyết phục người khác rằng Phúc âm là đạo thật.

The higher degree of scattering of these rays is what makes a cloudless sky look blue.
Mức độ tán xạ của các tia này cao hơn là điều làm cho bầu trời không có mây trông xanh.

These rays[of mercy] shield souls from the wrath of my Father.
Những tia sáng này bao che các linh hồn cho khỏi cơn thịnh nộ của Cha ta.

This light is relatively safe to us because our atmosphere absorbs these rays.
Ánh sáng này tương đối an toàn với chúng ta vì bầu không khí của chúng ta hấp thụ các tia này.

They did have these rays of light shooting out of their entire forms.
Họ đã có những tia sáng bắn ra từ toàn bộ hình dạng của chúng.

Ultra violet rays emitted by the sun are not good for the eyes and thus eyes need to be protected from these rays.
Các tia cực tím phát ra từ mặt trời không tốt cho mắt và do đó mắt cần được bảo vệ khỏi các tia này.

These rays are also known as vascular rays or pith rays..
Những tia này còn được gọi là tia mạch máu hoặc tia ruột cây.

The ozone layer in the atmosphere reflects most of the ultra-violet rays, whereas the clouds reflect 30% and absorbs 19% of these rays.
Tầng Ozone trong khí quyển phản ánh hầu hết các tia cực tím, trong khi những đám mây phản ánh 30% và hấp thụ 19% của các tia.

These rays produce by their mutual interaction a radiatory effect upon each other.
Do tác động hỗ tương của chúng, các tia này tạo ra hiệu quả phát xạ lên lẫn nhau.

Although at a lower level than the sun, their emissions can still be dangerous to our coral inhabitants and our eyes without a means of filtering these rays out.
Mặc dù ở mức độ thấp hơn mặt trời, lượng phát thải của chúng vẫn có thể nguy hiểm cho cư dân san hô của chúng ta và đôi mắt của chúng ta mà không có phương tiện lọc những tia này.

Underneath, these rays enter a dense forest of 125 million light-sensitive cells.
Sâu bên dưới, những tia này đi vào một khu rừng rậm của 125 triệu tế bào nhạy sáng.

Although the solarcorona is a source of extremeultraviolet and X-ray radiation, these rays make up only a very small amount of the power output of the Sun(see spectrum at right).
Mặc dù vành nhật hoa là nguồn phát ra tia cực tím và tia X, những tia này chỉ chiếm một lượng rất nhỏ năng lượng phát ra của Mặt Trời( xem phổ bên phải).

These rays are filtered partially by the ozone layer, but some still reach the earth's surface.
Những tia được lọc một phần của tầng ozone, nhưng một số vẫn còn đến bề mặt của trái đất.

One of the girls, who was walking with me a little behind the others, also saw these rays, but she did not see Jesus, and she did not know where these rays were coming from.
Một thiếu nữ trong nhóm cùng đi với tôi, đi sau những người khác một chút, cũng thấy những ánh sáng này, nhưng không được nhìn thấy Chúa Giêsu và không biết ánh sáng ấy từ đâu mà đến.

These rays symbolize the Blood and Water that flowed from His side while He was on the cross.
Những tia này tượng trưng cho Máu và Nước tuôn đổ ra từ cạnh sườn của Ngài khi Ngài bị đóng đanh trên Cây Thập Giá.

The type of ultraviolet radiation from the sun called UVB-- the kind that causes blistering sunburn and skin cancer-- is thought to be a major factor because the lens absorbs these rays.
Loại tia tử ngoại của ánh sáng mặt trời đất được gọi là UVB- loại tia gây những vết bỏng nắng phồng giộp và ung thư da- được nghĩ là nhân tố chính vì thấu kính hấp thụ những tia này.

Roentgen called these rays"x rays," using"x" for unknown as in mathematics.
Roentgen gọi những tia này là“ tia X”, với chữ“ x” là biến chưa biết trong toán học.

These rays generally grow very straight, but past the point of normal length they can grow wavy.
Những tia này thường phát triển rất thẳng, nhưng qua điểm có chiều dài bình thường chúng có thể phát triển lượn sóng.

He works through the Ashrams of these rays, but He Himself works primarily in cooperation with the Christ and the Manu.
Ngài hành động xuyên qua Ashram của những cung đó, nhưng bản thân ngài thì làm việc chủ yếu qua sự hợp tác với đức Chúa và đức Bàn Cổ.

These rays form the skeleton for neurons, thanks to which the nervous tissue of the brain has a certain structure and density.
Những tia này tạo thành bộ xương cho tế bào thần kinh, nhờ đó mô thần kinh của não có cấu trúc và mật độ nhất định.

That is why these rays could be discovered only through something's first going wrong with normal research.
Đó là vì sao các tia này có thể được phát minh ra chỉ thông qua cái gì đó lúc đầu đi ngược với nghiên cứu thông thường.

These rays can also damage vision by clouding eye lens and burning through the delicate film and cells of our retina.
Những tia này cũng có thể làm hỏng thị lực bằng cách làm mờ ống kính mắt và đốt cháy qua lớp màng mỏng và tế bào của võng mạc của chúng ta.

What is oft overlooked is that each of these rays of energy demonstrates constructively, through the form-building agencies, and destructively through the ability of the force to destroy prior to building.
Những gì thường bị bỏ qua đó là mỗi một trong các cung năng lượng này biểu lộ một cách xây dựng, qua các tác nhân kiến tạo hình hài, và một cách hủy diệt qua khả năng của mãnh lực hủy diệt trước khi kiến tạo.

These rays penetrate so deeply that they can lead to genetic changes, affecting DNA, and resulting in the onset of skin cancer.
Những tia này thâm nhập sâu đến mức chúng có thể dẫn đến thay đổi di truyền, ảnh hưởng đến DNA và dẫn đến sự khởi phát của ung thư da.

These rays are linked to long-term skin damage such as wrinkles, but they are also thought to play a role in some skin cancers.
Những tia này có liên quan đến tổn thương da lâu dài như nếp nhăn, nhưng chúng cũng được cho là có vai trò trong một số bệnh ung thư da.

These rays have a high penetrating power and, since they can ionize other atoms, they are very dangerous if you are directly exposed to them.
Những tia này có sức thâm nhập mạnh và vì chúng có thể ion hóa các nguyên tử khác nên rất nguy hiểm nếu bạn tiếp xúc trực tiếp.

These rays purify all environments throughout the six realms and bestow upon all the beings inhabiting them everything they could possibly desire.
Những tia sáng này tịnh hóa mọi hoàn cảnh trong sáu nẻo và đem lại cho những chúng sinh trong đó mọi thứ mà họ mong ước.