What is the translation of " THIRD-BIGGEST " in Vietnamese?

• lớn thứ ba
• lớn thứ 3

Examples of using Third-biggest in English and their translations into Vietnamese

It was the third-biggest IPO in the world at the time.
Đây là đợt IPO lớn nhất thế giới ở thời điểm đó.

The Asian nation is helping drive a surge in exports from the U.S.-- China imported 18.4 million barrels of American crude and oil products in March, making it the third-biggest customer behind Mexico and Canada.
Bắc Kinh đang giúp đẩy mạnh xuất khẩu từ Mỹ- Trung Quốc nhập khẩu 18,4 triệu thùng dầu thô Mỹ và các sản phẩm dầu trong tháng Ba, khiến nó trở thành khách hàng lớn thứ ba sau Mexico và Canada.

It is the third-biggest town in Sabah, after Kota Kinabalu and Sandakan.
Đây là đô thị lớn ba của Sabah, sau Kota Kinabalu và Sandakan.

It is also the second-greatest of the Great Lakes by volume(1,180 cu mi or 4,900 km3) and the third-biggest by surface zone(22,404 sq mi or 58,030 km2), after Lake Superior and Lake Huron.
Nó là hồ lớn thứ hai trong số các hồ lớn theo thể tích( 1.180 cu mi hoặc 4.900 km3) và lớn thứ ba theo diện tích bề mặt( 22.404 dặm vuông hoặc 58.030 km2), sau Hồ Superior và Hồ Huron.

India, the world's third-biggest oil importer and consumer, has surplus refining capacity and rarely imports diesel and petrol.
Ấn Độ, nhà nhập khẩu và tiêu thụ dầu lớn thứ 3 thế giới, đã dư thừa công suất lọc dầu và hiếm khi nhập khẩu dầu mazut và xăng.

Transformers: Age of Extinction earned $320 million in the Middle Kingdom in 2014- it remains the third-biggest Hollywood film ever in China, behind only the last two Fast and Furious films from Universal.
Transformers: Age of Extinction đã làm ra 320 triệu đôla ở Trung Quốc hồi năm 2014- đến nay vẫn là phim Hollywood có doanh thu lớn ba từ trước đến nay ở Trung Quốc, chỉ sau hai phim của loạt Fast and Furious từ Universal.

India, the world's third-biggest oil importer, shipped in a record about 4.47 million barrels per day(bpd) oil in total in September, about 4.4% more than the previous month.
Ấn Độ, nhà nhập khẩu dầu mỏ lớn thứ ba thế giới, đã nhập khẩu kỷ lục khoảng 4,47 triệu thùng dầu/ ngày trong tháng 9, cao hơn khoảng 4,4% so với tháng trước.

He is also Billboard's biggest singles act of the decade, and the magazine's third-biggest singles artist of all time, with nine No. 1 singles and 27 top-ten hits, which is a lot.
Ông cũng là nghệ sĩ bán được nhiều single nhất thập kỷ, và là nghệ sĩ bán nhiều single nhất thứ ba mọi thời đại theo bảng xếp hạng của tạp chí, với 9 single và 27 bản hit top ten, tức là rất nhiều.

India, the world's third-biggest oil importer, and the consumer has set an April 1, 2020 deadline to migrate to Euro VI-compliant fuels to cut its carbon emissions.
Ấn Độ, nước nhập khẩu và tiêu thụ dầu lớn thứ 3 thế giới đã thiết lập thời hạn chót vào ngày 1/ 4/ 2020 để chuyển sang các nhiên liệu tuân thủ tiêu chuẩn Euro VI nhằm cắt giảm khí thải carbon.

Good rains would help boost soybean output which in turn could cut expensive vegetable oil imports by India, the world's biggest importer of edible oils, which is the third-biggest import item after crude oil and gold.
Các cơn mưa tốt sẽ giúp tăng sản lượng đậu nành do đó Ấn Độ có thể nhập khẩu dầu thực vật đắt đỏ, nước nhập khẩu dầu thực vật lớn thứ nhì thế giới, là mặt hàng nhập khẩu lớn thứ 3 sau dầu thô và vàng.

Xiangjiaba Dam is China's third-biggest hydropower station following Three Gorges Dam and Xiluodu Dam.
Đập Xiangjiaba là đập thủy điện lớn thứ ba của Trung Quốc sau Đập Tam Hiệp và Đập Xiluodu.

(Reuters)- China and the United States urged Europe's leaders to prevent the euro area debt mess from spreading, underlining the international alarm over a crisis now threatening Italy, the zone's third-biggest economy.
Mỹ và Trung Quốc thúc giục các nhà lãnh đạo châu Âu ngăn chặn sự lây lan của cuộc khủng hoảng nợ khu vực trong bối cảnh cộng đồng quốc tế lo sợ rằng cuộc khủng hoảng đang đe dọa đến Ý, nền kinh tế lớn thứ 3 Eurozone.

While the country is mired in an economic crisis, it has the world's third-biggest platinum group metals deposits and abundant reserves of gold, iron ore, diamonds and lithium.
Trong khi Zimbabwe bị sa lầy trong khủng hoảng kinh tế, nước này vẫn có trữ lượng kim loại nhóm bạch kim lớn thứ 3 thế giới và trữ lượng quặng vàng, sắt, kim cương và lithium dồi dào.

Japan, Asia's third-biggest coal importer behind China and India, bought 7.1 mt from the United States in the January to October period, up from 6.2 mt in the same period last year.
Nhật Bản, nước nhập khẩu than lớn thứ ba châu Á( sau Trung Quốc và Ấn Độ), đã mua 7,1 triệu tấn từ Mỹ trong khoảng thời gian từ tháng 1 đến tháng 10, trong khi cùng giai đoạn này năm ngoái là 6,2 triệu tấn.

The snow caused dozens of crashes on icy Chicago expressways as residents of the third-biggest U.S. city struggled to get to work and to dig out from a storm system that had stretched from Montana to Michigan.
Tuyết gây ra hàng chục vụ va chạm trên xa lộ băng giá khi cư dân thành phố lớn thứ 3 Hoa Kỳ phải vật lộn để đi làm và ra khỏi cơn bão tuyết từ Montana tới Michigan.

Europe's third-biggest car brand is boosting investments in such“experiential marketing" by 50% this year and is also spending more time at technology-focused events, such as Paris's Le Web conference on digital innovation.
Thương hiệu ô tô lớn thứ 3 ở châu Âu có kế hoạch trong năm nay tăng 50% đầu tư vào hoạt động marketing bằng trải nghiệm thực tế và cũng sẽ tăng cường đầu tư cho các sự kiện về công nghệ, như hội nghị về đổi mới kỹ thuật số Le Web ở Paris.

According to the World Gold Council, Russia is not only the largest official buyer of gold but also the world's third-biggest producer, with the central bank purchasing from domestic miners through commercial banks.
Theo Hội đồng Vàng thế giới, Nga không chỉ là nước mua nhiều vàng nhất mà còn là nhà sản xuất lớn thứ 3 thế giới, trong đó ngân hàng trung ương mua vàng từ các công ty khai mỏ nội địa thông qua nhiều ngân hàng thương mại.

Exports from OPEC's third-biggest producer are falling faster than expected and worse is to come ahead of a looming second wave of U.S. sanctions,” said Stephen Brennock, analyst at London brokerage PVM Oil Associates.
Xuất khẩu từ quốc gia có sản lượng lớn thứ ba trong OPEC giảm nhanh hơn dự báo và tiếp tục tồi tệ khi đợt lệnh trừng phạt thứ hai của Mỹ bắt đầu”, Stephen Brennock, nhà phân tích tại PVM Oil Associates, London, nói.

Comprising half of the world population and accounting for nearly 40% of the global commerce and 35% of the GDP, the RCEP would have become the world's largest free trade area after finalisation, with India being the third-biggest economy in it.
Bao gồm một nửa dân số thế giới, chiếm tới gần 40% thương mại toàn cầu và 35% GDP của thế giới, sau khi được hoàn tất, RCEP sẽ trở thành khối tự do thương mại lớn nhất thế giới, và Ấn Độ sẽ là nền kinh tế lớn thứ ba trong khối RCEP.

Despite Trump's efforts, government officials in India, the world's third-biggest oil importer and Iran's top oil client after China, say that it would be difficult to fully halt supplies from Tehran.
Bất chấp những nỗ lực vủa Trump, các quan chức chính phủ tại Ấn Độ nước nhập khẩu dầu lớn thứ ba thế giới và là khách hàng dầu mỏ lớn thứ hai của Iran sau Trung Quốc, cho biết sẽ rất khó khăn để dừng hoàn toàn các nguồn cung cấp từ Tehran.

The police found illegal transactions amounting to 28.8 billion Yuan($4.51 billion) from 1.4 million foreign exchange trading records, after investigating more than 2,000 accounts at AgBank, China's third-biggest lender by assets.
Cảnh sát thành phố Đại Liên đã phát hiện các giao dịch bất hợp pháp lên tới 28,8 tỉ nhân dân tệ( tương đương với 4,51 tỉ USD) từ 1,4 triệu hồ sơ giao dịch ngoại hối, sau khi điều tra hơn 2.000 tài khoản tại AgBank- ngân hàng có tài sản lớn thứ 3 ở Trung Quốc.

Iranian oil and shipping sources said earlier this month that oil output from the third-biggest producer in the Organisation of the Petroleum Exporting Countries(Opec) had stayed around 3.8mn bpd, despite political unrest in the country around that time.
Các nguồn tin dầu mỏ và vận chuyển của Iran hồi đầu tháng cho biết sản lượng dầu mỏ từ nhà sản xuất lớn thứ ba của OPEC này ở mức 3,8 triệu thùng, mặc dù bất ổn chính trị tại nước này vào thời điểm đó.

According to a filing with the Securities and Exchange Commission, MacKenzie Bezos will being retaining shares comprising of about 4 percent of Amazon's outstanding common stock, thus, making her the third-biggest shareholder at the company, behind her ex-husband and Vanguard.
Theo hồ sơ gửi lên Ủy ban Chứng khoán và Giao dịch, MacKenzie Bezos sẽ giữ lại cổ phần chiếm khoảng 4% cổ phiếu phổ thông đang lưu hành của Amazon, biến cô thành cổ đông lớn thứ ba tại công ty, sau chồng cũ và Vanguard.

China- already the biggest importer of oil and coal- is the world's third-biggest user of natural gas behind the United States and Russia, but it must import around 40% of its total needs as domestic production can't keep up with demand.
Trung Quốc- nước nhập khẩu dầu mỏ và than lớn nhất- là nước sử dụng khí tự nhiên lớn thứ ba thế giới sau Mỹ và Nga, nhưng phải nhập khẩu khoảng 40% tổng nhu cầu của họ do sản lượng trong nước không tăng kịp nhu cầu.

Despite China's withdrawal from most U.S. LNG purchases last year, U.S. sales to other Asian countries, Europe and Latin America still drove the United States to become the world's third-biggest LNG supplier in 2019, behind Qatar and Australia.
Bất chấp việc Trung Quốc rút khỏi hầu hết các giao dịch mua LNG của Mỹ trong năm ngoái, doanh số của Mỹ sang các quốc gia Châu Á khác, Châu Âu và Mỹ Latinh vẫn thức đẩy Mỹ trở thành nhà cung cấp LNG lớn thứ 3 thế giới trong năm 2019, sau Qatar và Australia.

Iran is the third-biggest producer in the Organization of the Petroleum Exporting Countries(OPEC), supplying around 2.5 million barrels per day(bpd) of crude and condensate to markets this year, equivalent to around 2.5% of global consumption.
Iran là nước sản xuất lớn thứ ba trong Tổ chức các nước xuất khẩu dầu mỏ( OPEC), cung cấp khoảng 2,5 triệu thùng/ ngày( bpd) dầu thô và condensate cho thị trường trong năm nay, tương đương với khoảng 2,5% lượng tiêu thụ toàn cầu.

Even after announcing a preliminary deal with Abe on Aug. 25, Trump left open the possibility of slapping higher duties on Japanese vehicles, a mainstay of the world's third-biggest economy and by far Japan's biggest export to the United States.
Ngay cả sau khi công bố thỏa thuận sơ bộ với Abe vào ngày 25/ 8, Trump vẫn để ngỏ khả năng tăng thuế cao hơn đối với các ô tô của Nhật Bản, nền tảng chính của nền kinh tế lớn thứ ba thế giới và là mặt hàng xuất khẩu lớn nhất của Nhật Bản sang Mỹ.

Having pledged to grow Japan's GDP by 20 percent by 2020 to 600 trillion yen, Abe is under pressure to deliver new sources of growth for the world's third-biggest economy, along with the fiscal and monetary stimulus applied by the first two arrows of Abenomics.
Sau khi cam kết tăng trưởng kinh tế GDP của Nhật Bản sẽ đạt 20%, 600 triệu yen, cho tới năm 2020, ông Abe đang chịu áp lực cung cấp nguồn tăng trưởng mới cho nền kinh tế lớn thứ 3 thế giới, cùng với sự kích thích tài chính và tiền tệ khi áp dụng 2 mũi tên đầu tiên của Abenomics.