Examples of using Third-class in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
That is third-class religion.
Following the first-class dinner that night,Rose secretly joins Jack at a third-class party.
Trong bữa tối đêm hôm sau,Rose bí mật đi theo Jack tới một bữa tiệc ở khoang hạng ba.All third-class passengers with a forward berth this way please! This queue!
Tất cả các hành khách hạng ba với giường ngủ phía trước vui lòng đi lối này, hàng này!Meanwhile, Jack Dawson and Fabrizio De Rossi win third-class tickets aboard the ship.
Trong khi đó, Jack Dawson và Fabrizio De Rossi giành được vé hạng ba trên tàu.And still a third-class crackpot, Adolf Hitler, managed to get all the intelligentsia of the country to follow him.
Thế nhưng, một tên điên khùng( crackpot) hạng ba, Adolf Hitler, đã xoay xở thành công để lôi kéo giới trí thức của đất nước đi theo ông ta.There were only two bathtubs for the more than 700 third-class passengers aboard the ship.
Chỉ có 2 phòng tắm công cộng dược dành cho hơn 700 hành khách hạng ba trên tàu.He may have been working as a third-class examiner in a patent office, but otherwise, 1905 was very kind to Einstein.
Có thể ông đã được làm việc ở một văn phòng cấp bằng sáng chế nhưmột giám khảo hạng ba, nhưng không, 1905 là một năm khá thuận lợi với ông.Meanwhile, young boy, Jack Dawson, together with his friend, Fabrizio De Rossi,luckily won third-class tickets to the ship in a game.
Trong khi đó, Jack Dawson vàFabrizio De Rossi giành được vé hạng ba trên tàu.I fear that we would become a third-class nation after two or three years if we just sat tight.
Tôi sợ chúng ta sẽtrở thành một quốc gia hạng ba trong hai hay Rita, furious, left the company, and Bola found himself looking at a third-class ticket to Mexico City.[15][16].
Rita, tức giận, rời công ty, vầ Bola thấy mình đang nhìn vầ o một vé hạng ba đến Thành phố Mexico.[ 1][ 2].Josef Goebbels had set off for Berlin in a third-class railroad compartment with a worn satchel containing two suits, sev eral shirts, a few books and a pile of manuscripts.
Josef Goebbels đã lên đường tới Berlin trong một toa xe lửa hạng ba với một chiếc cặp đã sờn chứa hai bộ comple, vài chiếc áo sơ mi, một vài quyển sách và một chồng bản thảo viết tay.Daytime services leave at 08:30, and 14:30 with second-class(281 baht) and third-class(121 baht) carriages.
Các chuyến đi ban ngày sẽ khởi hành từ 08: 30,giá vé Under apartheid, Zulu people were classed as third-class citizens and suffered from state sanctioned discrimination.
Dưới chế độ apartheid,người Zulu bị xếp là công dân loại ba và chịu sự đàn áp của tệ phân biệt chủng tộc.They boarded the Titanic in Southampton, England, on a single ticket listing eight names-a common practice for third-class passengers.
Họ lên tàu Titanic What this shows is that people who walk are third-class citizens while those who go in cars are first-class citizens.
Điều này cho thấy là những người đi bộ được xem là những công dân hạng ba trong khi những người đi trong xe hơi là những công dân Along with Cal and Ruth, Rose boards the RMS Titanic as a first-class passenger,where she meets Jack, a third-class passenger.
Cùng với Cal và Ruth, Rose lên con tàu RMS Titanic với tư cách là hành khách Second-class passengers hadmuch more common traveling conditions, while third-class passengers were simply on board to get to the other side.
Các hành khách On behalf of State, Vice President of the Socialist Republic of Vietnam Dang Thị Ngoc Thinh offersAIA Vietnam insurance company limited the Third-class Labor Medal award.
Thay mặt lãnh đạo Nhà nước, Phó Chủ tịch nước Đặng Thị Ngọc Thịnh trao tặng danhhiệu Anh hùng Lao động hạng III cho Công ty TNHH Bảo hiểm nhân thọ AIA Việt Nam.However, the hundreds of millions of ordinary citizens who crowd the third-class carriages still suffer from widespread diseases, ignorance and poverty.
Tuy nhiên, hàng trăm triệu công dân bình thườngđứng ngồi chật trong những toa tàu hạng ba vẫn mắc những bệnh phổ biến lan rộng, vẫn thiếu học thức và nghèo đói.Again, even in comparatively modern times, it is not always easy to trace the history of these objects of devotion,as first-class relics were often divided and any number of authentic third-class relics may exist.
Một lần nữa, ngay cả trong những thời đại tương đối hiện đại, không phải lúc nào cũng dễ dàng theo dõi lịch sử của những đối tượng này., như di vật The French economist Emile Dupuit wrote about the early days of the railways,when third-class carriages were built without roofs, even though roofs were cheap:“What the company is trying to do is prevent the passengers who can pay the second-class fare from traveling third class; it hits the poor, not because it wants to hurt them.
Nhà kinh tế học người Pháp Emile Dupuit đã từng có lời bình luận về He wins two tickets onto the RMS Titanic in a poker game andtravels as a third-class passenger with his friend Fabrizio.
Ở đầu phim, Jack thắng được 2 tấm vé lên tàu Titanic sau một ván poker và cùng với người bạn, Fabrizio,lên tàu với tư cách là hành khách khoang hạng ba.In the interim, a wanderer and an artist named Jack Dawson andhis closest companion Fabrizio De Rossi win third-class tickets to the ship in a game.
Trong khi đó, một người trôi dạt và nghệ sĩ tên là Jack Dawson và người bạn thân nhất của ông FabrizioDe Rossi giành được vé hạng ba cho con tàu trong một trò chơi.She was honored with theCertificate of Merit from the Prime Minister in 2010 and the Third-class Labor Medal in 2012 among many others accolades.
Bà đã vinh dự được nhận bằngkhen của Thủ tướng Chính phủ năm 2010, Huân chương Lao động hạng Ba vào năm 2012 cùng bằng khen của các Bộ và nhiều thành tích nổi bật khác.Meanwhile, a drifter and artist named Jack Dawson(Leonardo DiCaprio)and his best friend Fabrizio De Rossi win third-class tickets to the ship in a game.
Trong khi đó, một người trôi dạt và nghệ sĩ tên là JackDawson và người bạn thân nhất của ông Fabrizio De Rossi giành được vé hạng ba cho con tàu trong một trò chơi.Meanwhile, a dryer and artist named Jack Dawson andhis friend Fabrizio De Rossi earn third-class tickets for the Games board.
Trong khi đó, một người trôi dạt và nghệ sĩ tên là Jack Dawson và người bạn thân nhất của ông FabrizioDe Rossi giành được vé hạng ba cho con tàu trong một trò chơi.Meanwhile, a nomad and artist named Jack Dawson andhis best associator Fabrizio De Rossi win third-class tickets to the TITANIC in a game.
Trong khi đó, một người trôi dạt và nghệ sĩ tên là Jack Dawson và người bạn thân nhất của ông FabrizioDe Rossi giành được vé hạng ba cho con tàu trong một trò chơi.Meanwhile, a drifter and artist called Jack Dawson andhis best friend Fabrizio De Rossi win third-class tickets to the ship in a poker game.
Trong khi đó, một người trôi dạt và nghệ sĩ tên là JackDawson và người bạn thân nhất của ông Fabrizio De Rossi giành được vé hạng ba cho con tàu trong một trò chơi.While the majority of first and second-class women andchildren survived the sinking, more third-class women and children were lost than saved.
Trong khi đại đa số phụ nữ và trẻ em On December 7, 2018, at Unification Hall, the AIA Vietnam insurancecompany limited held a celebration of receiving the Third-class Labor Medal award and a programe of“the living journey”.
Ngày 07/ 12/ 2018, tại Hội trường Thống Nhất, Công ty TNHH Bảo hiểmnhân thọ AIA Việt Nam tổ chức lễ đón nhận Huân chương Lao động hạng III và sự kiện“ Hành trình cuộc sống”.
