THIRD-CLASS Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 3番目のクラスの
• 第三級
• 三等の
• 第三種

Examples of using Third-class in English and their translations into Japanese

Third-class automobile chassis mechanic.
級自動車シャシ整備士。

Health tonic drug/ Third-class pharmaceutical.
保健強壮薬第3類医薬品。

Third-class automotive gasoline engine mechanic.
級自動車ガソリン・エンジン整備士。

This faith must be in the supreme authority, not in a third-class man.
この信頼は、三流の人にではなく、至高の権威に置かれねばなりません。

MHLW third-class medical devices marketing authorization holder.
第三種医療機器製造販売業許可取得済み。

PM The ship, in the northern Gulf on the 1st, third-class ticket, but it is no seat.
第一、第三クラスのチケットで、北部湾の午後3時船、、それはない席です。

MHLW third-class medical devices marketing authorization holder.
MHLW第三種医療機器製造販売業許可取得済み。

It is a term that is used only for such; it is not a synonym for a third-class relic.
それはそのような目的にのみ使用される用語であり、第3級の聖遺物の同義語ではない。

A third-class letter sent directly to Abel Schneiderman's office.
第３種郵便で直接エーブル・シュナイダーマンの事務所に届いた。

Hyman tried his luck again in 1912, and got third-class tickets on the Titanic.
Hymanは、1912年に再び自分の運試しをしようとして、Titanicの3等切符を手に入れた。

Third-class dead axel helica gear transmission structure is adopted,;
三等の死んだアクセルのhelicaギヤ伝達構造は採用されます、;

Following the first-class dinner that night, Rose secretly joins Jack at a third-class party.
第一階級のディナーの後、ローズは三流階級のでこっそりジャックと合流します。

Reducer Third-class dead axel helica gear transmission structure is adopted,;
減力剤三等の死んだアクセルのhelicaギヤ伝達構造は採用されます、;

Like the original ship, passengers will have the option to buy first, second, and third-class tickets.
元の船と同様に、乗客は第1、第2、第3クラスで旅行することができます。

By 1882, third-class carriages were attached to all trains except for the fastest expresses.
年までに三等車両は最速急行以外のすべての列車に連結された。

In 1840 this choice was extended: passengers could be conveyed by the slow goods trains in what became third-class.
年に、この選択肢は拡張され、乗客は遅い貨車で輸送されることが可能となり、これは三等となった。

Third-class drugs are drugs blocking potassium channels: Amiodarone, Nibentan, Sotalol.
第三級薬は、カリウムチャンネルを阻害する薬剤である：Amiodarone、Nibentan、Sotalol。

In 1967, these became mandatory for second- and third-class bulk mailers, and the system was soon adopted generally.
年、こうした数字は、第二種郵便と第三種郵便に義務付けられ、この制度はまもなく広く採用された。

Bought third-class tickets, there are frame sizes, but the air trapped in the sealed cabin in the depressed.
買って3番目のクラスのチケットは、フレームサイズがありますが、空気が落ち込んで密封された小屋に閉じ込められた。

Pro set sail also arrived at Pier 5 minutes before and immediately ran off to buy a ticket 35 RMB/ person, third-class.
プロ出帆また、埠頭で5分前に到着し、すぐ人、3番目のクラス(35元/チケットを購入しに走った)。

Nonetheless, from the perspective of Palestinians- whether those under occupation or those living in Israel as third-class citizens- the next Israeli government is going to be a hardline right one.
それにもかかわらず、占有下で暮らす人々か、あるいは三級市民としてイスラエルに住んでいるかにかかわらず、パレスチナ人の見地からすれば、次期イスラエル政権は強硬右派だろう。

But today we see productions being turned out too easily without a solid foundation in either theater or dance, and the results are like third-class musicals.
なのに、基礎も何もない演劇とダンスが出合って、まるで三流ミュージカルみたいな作品がいとも簡単に生産されています。

Because the bet lost playmate that night that I guests, was fortunate to only a conductor, said third-class tickets, another conductor was hateful drawer came up with two other people second-class return ticket.
これは、賭け、その夜は、私のゲストのみを指揮する機会に恵まれ遊び、失われた3番目のクラスのチケットを、別の指揮不愉快だった引き出し他の2人が2番目のクラスの往復航空券を思いついたという。

This car is idle, all the way parking, to make way for the Express, the train also be divided into third-class citizens.
Express用のこの車は、すべての方法で駐車場をアイドル状態であるように、列車はまた、第三級市民に分けられる。

Five hundred years ago, the Jiuzhaigou's ancestors from the distant,"the world's third-class"- Tibet's Ali movement Thus, from generation to generation, survive, with the surrounding Qiang, Hui and Han nationalities work together to create a unique culture of Kham.
五百年前、遠くから九寨溝の祖先は、"世界で3番目のクラス"-チベットのアリの動きこのように、世代から世代へと、強、回族と漢民族を取り巻く一緒にカムの独特の文化を作成する作業を生き残る。

After having traveled through these regions, they sold the van in Afghanistan and continued on a succession of chicken buses, third-class trains and long-distance trucks.
これらの地域を横断し終えると、アフガニスタンでバンを売却し、チキン・バスや鉄道の三等車や長距離トラックを乗り継いで旅を続けた。

After dinner, a taxi to the northern Gulf Plaza, next to the Ferry Corporation to buy the next day to the island state of tickets Weixinan over the 168, third-class 35 yuan.
夕食後、北部湾広場にはタクシー、フェリー公社に次のチケットWeixinanの島の状態に次の日に168以上を購入する3番目のクラスの35元。

Neither does it take into consideration the national and cultural rights of 1.2 million Palestinian citizens of Israel, who live as second-, if not third-class citizens of the state.
パレスチナ人の3分の2を占める難民の権利や、イスラエルで第二級国民扱いされている120万人の民族・文化権利を考慮していない。

Sir James Allport, general manager of the Midland Railway, in a speech said"If there is one part of my public life on which I look back with more satisfaction, it with reference to the boon we conferred on third-class travellers…".
ミッドランド鉄道の管理者であったジェームズ・オールポートは、講演の中で「私が満足を持って自分の公的人生の一部を振り返ることができるとすれば、それは三等客に対して恩恵を与えたことに関するだろう」と述べた[2]。