What is the translation of " THIRD-CLASS " in Greek?

• τρίτης κατηγορίας
• τρίτης θέσης
• τρίτης τάξης
• 3ης κατηγορίας
• third-class

Examples of using Third-class in English and their translations into Greek

This is a third-class ticket, sir.
Αυτό είναι εισιτήριο τρίτης θέσης, κύριε.

Third-class trains only offer hard seats;?
Τρένα τρίτης κατηγορίας προσφέρουν μόνο σκληρά καθίσματα?

They know they are third-class citizens.
Γνωρίζουν ότι είναι πολίτες τρίτης κατηγορίας.

A third-class hotel, greasy-spoon food.
Ξενοδοχείο 3ης κατηγορίας. Βρώμικο εστιατόριο.

They know that they're third-class citizens.
Γνωρίζουν ότι είναι πολίτες τρίτης κατηγορίας.

The 700 third-class passengers had to share two bathtubs.
Περισσότεροι από 700 επιβάτες της τρίτης θέσης έπρεπε να μοιραστούν 2 μπανιέρες.

There are no first, second or third-class citizens.
Δεν υπάρχουν πολίτες πρώτης, δεύτερης ή τρίτης κατηγορίας.

You also had a third-class ticket from Monte Carlo in your handbag.
Είχατε και ένα εισιτήριο 3ης κατηγορίας από το Μόντε Κάρλο στην τσάντα σας.

We don't want any more first-, second-, and third-class workers.
Δεν θέλουμε να υπάρχουν πια εργαζόμενοι πρώτης, δεύτερης και τρίτης κατηγορίας.

There were over 1,000 third-class passengers on board the Titanic.
Υπήρχαν πάνω από 1 επιβάτες τρίτης κατηγορίας στο πλοίο του Τιτανικού.

A third-class letter sent directly to Abel Schneiderman's office.
Μια επιστολή τρίτης κατηγορίας αποστέλλονται απευθείας στο γραφείο Abel Schneiderman του.

Says that they are third-class civil servants.
Γνωρίζουν ότι είναι πολίτες τρίτης κατηγορίας.

You can treat a significant part of your own population as third-class citizens.
Μπορείτε να μεταχειριστήται ένα σημαντικό μέρος του πληθυσμού σας ως πολίτες τρίτης κατηγορίας.

Third-class, if you will, but still a citizen who can… enjoy his basic rights.
Τρίτης κατηγορίας, αν θέλεις, αλλά ακόμα πολίτες που θα μπορούν ν' απολαμβάνουν τα βασικά δικαιώματά τους.

Nobody cares about the third-class passengers.
Κανείς δεν δίνει δεκάρα για τους επιβάτες της τρίτης κατηγορίας.

The Third-Class Carriage is seen to be an accurate depiction of working-class life in mid-eighteenth century France and is remembered for this accordingly.
Το«Βαγόνι τρίτης θέσης» φαίνεται να είναι μια ακριβής απεικόνιση της εργατικής τάξης στα μέσα του 19ου αιώνα στη Γαλλία και έχει μείνει στην ιστορία γι αυτό.

French number one lost in the second installment of the third-class contestant.
Ο Νο1 Γάλλος ηττήθηκε σε λιγότερους από δύο γύρους από αθλητή τρίτης κατηγορίας.

His filmography includes the films“Third-class travel”(2017),“My kith and kin”(2013), and“Nomads”(2010).
Έχει γυρίσει τις ταινίες“Third-class travel”(2017),“My kith and kin”(2013) και Nomads(2010).

As things stand today, they are bound to feel like second- or third-class victims.
Έτσι όπως έχουν τα πράγματα σήμερα, είναι φυσικό να νιώθουν σαν θύματα δεύτερης ή τρίτης κατηγορίας.

He also said that there should be no second- or third-class Europeans and that nations should be strong in a strong Europe.
Επιπλέον, δήλωσε ότι δεν πρέπει να υπάρχουν Ευρωπαίοι δεύτερης ή τρίτης κατηγορίας και ότι τα έθνη θα πρέπει να είναι ισχυρά, σε μία ισχυρή Ευρώπη.

Like the original ship, passengers will have the option to buy first, second, and third-class tickets.
Όπως και το αρχικό πλοίο, θα υπάρχουν εισιτήρια πρώτης, δεύτερης και τρίτης θέσης.

What this shows is that people who walk are third-class citizens while those who go in cars are first-class citizens.
Αυτό που φαίνεται εδώ είναι ότι οι άνθρωποι που περπατούν είναι πολίτες τρίτης κατηγορίας, ενώ όσοι μετακινούνται με αυτοκίνητα είναι πολίτες πρώτης κατηγορίας..

It will also remain faithful to the classifications of the original ship with first, second and third-class tickets on offer.
Στον Τιτανικό ΙΙ θα παραμείνουν πιστοί στις ταξινομήσεις του αρχικού πλοίου δίνοντας τη δυνατότητα στους επιβάτες να αγοράσουν εισιτήρια πρώτης, δεύτερης και τρίτης κατηγορίας.

Under the new rulers, Christians and Jews became“dhimmis,” third-class citizens forced to pay a tax in exchange for“protection.”.
Κάτω από τους νέους ηγέτες, οι Χριστιανοί και οι Εβραίοι έγιναν dhimmis, πολίτες τρίτης κατηγορίας, που αναγκάστηκαν να πληρώσουν φόρο σε αντάλλαγμα για«προστασία».

And if you cannot understand their situation, what they have left and what they are asking for, the least you can do is to not treat them as second and third-class people.
Και αν δεν μπορείς να νιώσεις την κατάστασή τους, από τι έφυγαν και τι ζητούν εδώ, τουλάχιστον μην τους αντιμετωπίζεις σαν ανθρώπους δεύτερης και τρίτης κατηγορίας.

Immediately after the disembarkation of the first class all third-class passengers will be examined at Ellis Island.
Αμέσως μετά την αποβίβαση της πρώτης θέσης όλοι οι επιβάτες της τρίτης θέσης θα εξεταστούν.

The citizens of Turkey, the Balkans, and the Southern Mediterranean will be treated as second-class and third-class citizens.
Δεν είναι για την εξυπηρέτηση των πολιτών αυτών των χωρών Οι πολίτες της Τουρκίας, των Βαλκανίων, και της Νότιας Μεσογείου θα πρέπει να αντιμετωπίζεται ως δεύτερης κατηγορίας και τρίτης κατηγορίας πολίτες.

The same term was the name of Croatian third-class infantry regiments(German: Landsturm regiments) during World War One 1914- 1918.
Ο ίδιος όρος ήταν το όνομα των κροατικών τρίτης κατηγορίας συνταγμάτων πεζικού(γερμανικά: Landsturm regiments) κατά τη διάρκεια του Α΄ Παγκοσμίου Πολέμου 1914-1918.

But like the original, it will have first, second and third-class tickets for sale.
Όπως και το αρχικό πλοίο, θα υπάρχουν εισιτήρια πρώτης, δεύτερης και τρίτης θέσης.

With far more people to deal with, the second- and third-class stewards mostly confined their efforts to throwing open doors and telling passengers to put on lifebelts and come up top.
Έχοντας αναλάβει πολύ περισσότερους ανθρώπους, οι καμαρότοι της δεύτερης και τρίτης θέσης περιόρισαν τις πρσπάθειες τους κυρίως στο να ειδοποιούν τους επιβάτες να φορέσουν σωσίβια και να ανέβουν στο κατάστρωμα.