What is the translation of " THIS CAN BE ATTRIBUTED " in Vietnamese?

• điều này có thể được quy

Examples of using This can be attributed in English and their translations into Vietnamese

This can be attributed to a new car.
Điều này có thể đội thêm giá đối với xe mới.

During the 90s, the enjoyed a much greater popularity among American viewers, much of this can be attributed to the of Michael Jordan.
Trong suốt những năm 90, giải đấu đã trở nên phổ biến hơn với khán giả Mỹ, và phần lớn điều này có thể được quy cho sự vĩ đại của Michael Jordan.

This can be attributed to the intervention of experts.
Đó chính là nhờ sự can thiệp của các chuyên gia.

During the 90s, the enjoyed a much greater popularity among American viewers, much of this can be attributed to the of Michael Jordan.
Trong suốt những năm 90, giải đấu đã trở nên popularity hơn với khán giả Mỹ, và phần lớn điều này có thể được attribute to the greatness of Michael Jordan.

This can be attributed to the ever increasing internet traffic.
Điều này có thể được quy cho sự phổ biến ngày càng tăng của Internet.

A former police officer Yukio Shige who is founder of a non-profit suicide prevention organization, believes this can be attributed to new Pokestops along this cliffs.
Cựu cảnh sát Yukio Shige và cũng là sáng lập của một tổ chức phi lợi nhuận ngăn chặn tự sát, cho rằng do có các Pokestop mới ở dọc dãy núi này.

This can be attributed to the bioactive compounds in the fruit.
Điều này có thể được quy cho các hợp chất hoạt tính sinh học trong trái cây.

It is unlikely that this can be attributed to the disadvantages when it comes to egg hens.
Không chắc rằng điều này có thể được quy cho những bất lợi khi nói đến gà mái.

This can be attributed to the increasing Internet penetration in the country.
Điều này có thể được quy cho sự phổ biến ngày càng tăng của Internet.

With the latter, this can be attributed to being close to Cuba and receiving many immigrants from there and from elsewhere in the Caribbean.
Với cái sau, điều này có thể được quy cho là gần gũi với Cuba và tiếp nhận nhiều người nhập cư từ đó và từ những nơi khác trong vùng biển Caribbean.

This can be attributed to the high interest rate on Chinese loans.
Hiện trạng này có thể được quy cho lãi suất cao của các khoản vay từ Trung Quốc.

This can be attributed in large part to Goethe, who fell in love with the Bard's works.
Điều này có thể là do một phần lớn vào Goethe, người đã yêu công việc của Bard.

This can be attributed to the many trader-friendly terms and features that the broker offers.
Điều này có thể được quy cho việc họ cung cấp nhiều thuật ngữ và tính năng thân thiện với người giao dịch.

If this can be attributed to drinking water, then it can only be a good thing.
Nếu điều này có thể được quy cho nước uống, thì đó chỉ có thể là một điều tốt.

Perhaps, this can be attributed to its secret recipe that has remained a mystery to the public.
Có lẽ, điều này có thể được quy cho công thức bí mật của nó vẫn còn là một bí ẩn đối với công chúng.

Part of this can be attributed to the fact that opponents haven't been able to run on the Saints.
Một phần của điều này có thể được quy cho thực tế là các đối thủ không thể chạy trên Thánh.

This can be attributed to the short mealtimes during military service that most young Korean men must perform.
Điều này có thể được quy cho các bữa ăn ngắn trong vụ quân sự mà người đàn ông trẻ nhất Hàn Quốc phải thực hiện.

Much of this can be attributed to crypto exchange Binance, which burns 20 percent of its quarterly profits in BNB.
Phần lớn trong số này có thể được quy cho sàn Binance, công ty luôn đốt 20% lợi nhuận hàng quý của nó trong BNB.

This can be attributed to the immediate interaction and constant feedback which provides excellent reinforcement of concepts and content.
Điều này có thể là do sự tương tác trực tiếp và phản hồi liên tục cung cấp tăng cường tuyệt vời của khái niệm và nội dung.

This can be attributed to their advantages like value for money, low maintenance costs, and versatility for different business use.
Điều này có thể được quy cho lợi thế của họ như giá trị đồng tiền, chi phí bảo trì thấp và tính linh hoạt cho việc sử dụng kinh doanh khác nhau.

This can be attributed to the fact that most major diseases, such as cancer, diabetes, and heart disease, are stress-related, and exercise reduces stress.
Điều này có thể được quy cho thực tế là hầu hết các bệnh chính, như ung thư, tiểu đường và bệnh tim, đều liên quan đến căng thẳng và tập thể dục làm giảm căng thẳng.

This can be attributed to three reasons: We have never engaged in actively attracting subscribers(pop-ups, landings, context, public relations- nothing happened).
Điều này có thể được quy cho ba lý do: Chúng tôi chưa bao giờ tham gia tích cực thu hút người đăng ký( cửa sổ bật lên, trang đích, bối cảnh, PR- không có điều này xảy ra).

This can be attributed to the various cycles that are at work on this planet of our, from the hydrological system to the rock cycle the earth is an ever changing form.
Điều này có thể được quy cho các chu kỳ khác nhau tại nơi làm việc trên hành tinh này của chúng tôi, từ hệ thống thuỷ văn tới các chu kỳ đá trái đất là một hình thức bao giờ thay đổi.

Although this can be attributed in part to Japan's population of 18-year-olds falling by around 20% in the same period- as data published by the Ministry of Internal Affairs and Communications shows- there remains a clear trend of young Japanese turning away from overseas study.
Mặc dù điều này có thể được quy cho một phần do dân số 18 tuổi của Nhật Bản giảm khoảng 20% trong cùng thời gian, khi dữ liệu do Bộ Nội vụ và Truyền thông công bố cho thấy, vẫn còn một xu hướng rõ ràng là giới trẻ Nhật Bản quay lưng lại với nghiên cứu ở nước ngoài.

This can be attributed to the smart car roller, revealing the inconvenience of a small car, where it slips, blown away by the wind and goes into a ditch from a small pebble, but when transferred to the condition of the city, it already shows itself from the other, maneuverable side, needed in the city, but so useless on the roads without cover.
Điều này có thể được quy cho con lăn xe thông minh, cho thấy sự bất tiện của một chiếc ô tô nhỏ, nơi nó bị trượt, bị gió thổi bay và rơi xuống một con mương từ một hòn sỏi nhỏ, nhưng khi được chuyển đến tình trạng của thành phố, nó đã xuất hiện từ phía bên kia, nhưng không cần thiết. không có bảo hiểm.

This could be attributed to the assumption that some salespeople feel CRM tools appear to be“too techy” or overly complicated.
Điều này có thể được quy cho giả định rằng một số nhân viên bán hàng cảm thấy các công cụ CRM dường như là quá công nghệ và quá phức tạp.

This could be attributed to the natural demand created when users need ARK to create and maintain blockchains.
Điều này có thể được quy cho nhu cầu tự nhiên được tạo ra khi người dùng cần ARK để tạo và duy trì Blockchain.

This could be attributed to females' higher erotic plasticity or to sociocultural factors that socialize women to be more open to change.
Điều này có thể do tính đàn hồi về nhục dục cao hơn ở nữ giới hay những yếu tố xã hội văn hóa rằng phụ nữ cởi mở hơn với thay đổi.

This could be attributed to residual effects of the 2007/2008 financial crisis, which saw unemployment rates skyrocket everywhere, but significantly in Spain which saw a staggering amount of job loss.
Điều này có thể được quy cho các tác động còn lại của cuộc khủng hoảng tài chính 2007/ 2008, khiến tỷ lệ thất nghiệp tăng vọt ở khắp mọi nơi, nhưng đáng kể ở Tây Ban Nha đã chứng kiến một lượng mất việc đáng kinh ngạc.

This could be attributed to the fact that these are the holidays that many people associate with positive feelings of happiness, kindness, and goodwill to all, or because they are holidays where citizens tend to spend time at home or with family, quite unlike Halloween or New Year's.
Điều này có thể được quy cho thực tế rằng đây là những ngày lễ mà nhiều người liên tưởng đến cảm giác hạnh phúc, lòng tốt và thiện chí tích cực với tất cả mọi người, hoặc vì đó là những ngày lễ mà công dân có xu hướng dành thời gian ở nhà hoặc với gia đình, không giống như Halloween hay Năm mới.