What is the translation of " THIS DOESN'T CONCERN YOURSELF " in Vietnamese?

• điều này không
• việc này không
• quan tâm đến chính mình
• quan tâm mình

Examples of using This doesn't concern yourself in English and their translations into Vietnamese

This doesn't concern Lee.
Việc này không liên quan đến Lee.

This doesn't concern you.
Điều này ko liên quan tới cậu.

This doesn't concern you.
Việc này không liên quan tới cậu.

This doesn't concern you… dear.
Cái này không nhọc muội muội quan tâm.

This doesn't concern you, old man!
Đếch liên quan đến ông, lão già!

Campbell, this doesn't concern you, okay?
Campbell, chuyện này không liên quan đến anh, okay?

This does not concern you.
Chuyện này không liên quan đến cô.

I must ask that you do not concern yourself with this battle..
Tôi thấy cần phải yêu cầu cậu đừng quá bận tâm đến trận chiến này nữa..

This does not concern you, so leave..
Chuyện này không liên quan tới anh, xin rời đi..

This does not concern you if you already have an account with SimDif.
Điều này không liên quan đến bạn nếu bạn đã có tài khoản với SimDif.

This does not concern us as it is signed by the president of another country.
Luật này không liên quan đến chúng tôi vì nó được tổng thống một nước khác ký.

This don't concern you, Sugar.
Việc này không liên quan tới ông, Sugar.

This fact doesn't concern them, though.
Mặc dù vậy, điều này không khiến họ bận tâm.

This really doesn't concern you, Sister.
Chuyện này không liên quan gì tới Sơ cả.

We have no concern not the topic of what will happen if this does not work out.
Chúng tôi không lo lắng về những gì sẽ xảy ra, nếu điều này không thành công.

This shit don't concern you.
Việc này không liên quan gì anh.

This doesn't concern you.
Việc này không có cậu.

But this does not seem to concern Jesus.
Nhưng điều đó không làm Chúa Giêsu bận tâm.

This does not concern you, so leave..
Không liên quan tới anh, anh đi đi..

This does not concern the regulation in Article 4.6 of the T&C about the obligation to pay the purchase price in advance.
Điều này không ảnh hưởng tới quy định tại Điều 4.6 của ĐK& ĐK về nghĩa vụ thanh toán trước tiền mua hàng.

This does not seem to be a concern to neighboring countries.
Điều này chẳng những gây lo ngại cho các nước láng giềng chung.

This don't concern you.
Không liên quan tới ông đâu.

Do not concern yourself too much with the things of this world, but entrust all that in prayer to Our Heavenly Father.
Các con đừng quan tâm quá nhiều về vật chất của thế gian này, nhưng hãy phó thác tất cả trong lời cầu nguyện dâng lên Thiên Chúa Cha.

Do not concern yourself too much with the things of this world, but entrust all that in prayer to Our Heavenly Father!
Đừng quan tâm quá mức về những sự thế gian này, nhưng trong cầu nguyện hãy phó thác tất cả cho Cha Trên Trời của Chúng Ta!

This doesn't mean that you should not make any concern over the quality of the product.
Điều này không có nghĩa là bạn không cần quan tâm đến chất lượng của sản phẩm.

As this does not concern lithium ion cells, this process or other comparable maintenance procedures are not mandatory.
Vì điều này không ảnh hưởng đến các pin lithium ion, quá trình này hoặc các thủ tục bảo trì tương tự khác không bắt buộc.

Can you seriously say this does not concern you?
Cậu có thể nói chuyện này thật sự không có liên quan đến cậu sao?”?

As of this moment, that doesn't concern you.
Tính đến thời điểm này, điều đó không liên quan đến anh.

Updated on 21/02/2018: This update does not concern the FS2004 version.
Cập nhật ngày 21/ 02/ 2018: Bản cập nhật này không liên quan đến phiên bản FS2004.

They know this and it doesn't particularly concern them.
Họ biết điều này và nó chẳng làm cho họ băn khoăn nhiều.