What is the translation of " THIS INSTINCT " in Vietnamese?

[ðis 'instiŋkt]
[ðis 'instiŋkt]
bản năng này
this instinct
this instinctive

Examples of using This instinct in English and their translations into Vietnamese

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Some call this instinct.
Nhiều người gọi đó là bản năng.
This instinct is still alive today.
Bản năng đó vẫn còn tồn tại ngày nay.
Sometimes this instinct is right.
Đôi khi bản năng cũng đúng.
I have learned long ago to trust this instinct.
Đã từ lâu, anh biết cách dựa vào bản năng đó.
D: Because there's always this instinct,"Oh, we have to do stuff.
D: Bởi vì luôn có bản năng này," Ồ, chúng ta phải làm công việc.
This instinct is found in every culture without exception.".
Bản năng này được tìm thấy trong mọi nền văn hóa, không có ngoại lệ nào”.
Home cats also have this instinct.
Mèo nhà cũng có bản năng này.
This instinct is not uncommon, but what motivated the pregnant mother to want to clean more?
Bản năng này không phải là hiếm nhưng điều gì đã thúc đẩy mẹ bầu muốn dọn dẹp nhiều hơn?
You must fight this instinct.
Bạn cần chống lại bản năng này của mình.
This instinct is good in emergencies, such as when you need to get out of the way of a speeding car.
Bản năng này có lợi trong trường hợp khẩn cấp, chẳng hạn như tránh một chiếc xe chạy quá tốc độ.
You have to fight this instinct.
Bạn cần chống lại bản năng này của mình.
This instinct makes us follow all the instructions given to us to achieve some status or mere points.
Bản năng này khiến chúng ta làm theo tất cả các hướng dẫn được đưa ra để đạt được một số trạng thái hoặc chỉ là điểm.
The theological term for this instinct natural law.
Thuật ngữ thần học cho bản năng này là luật tự nhiên.
This instinct, he suggests, tends to overwhelm any utilitarian calculus that would tot up the lives saved and lost.
Ông gợi ý rằng bản năng này có xu hướng áp đảo bất kỳ tính toán vị lợi nào về số mạng sống được cứu và mất đi.
Also for the guys, there's often this instinct of going….
Ngoài ra đối với các chàng trai, có thường là bản năng này của đi….
Once the expression of this instinct is eliminated from our lives, we do go through some amount of stress, or a feeling of being lost.
Một khi sự biểu hiện của bản năng này được loại bỏ khỏi cuộc sống của chúng tôi, chúng tôi đi qua một số lượng căng thẳng, hoặc cảm giác bị mất.
But in rabbits, several generations of which were kept in cages, this instinct can"fall asleep.
Nhưng ở thỏ,một vài thế hệ được nhốt trong lồng, bản năng này có thể" ngủ thiếp đi".
Every woman wants to look as good as possible- this instinct lies in the representatives of the beautiful half of humanity at the gene level.
Mỗi người phụ nữ tìm kiếm để xem xét tốt nhất có thể- bản năng này được đặt trong các đại diện của một nửa đẹp của nhân loại ở cấp độ gen.
However, the experts have notyet explained why some women have this instinct, while others do not.
Tuy nhiên, các chuyên gia vẫn chưa lý giải đượcvì sao một số phụ nữ có bản năng này trong khi những người khác thì không.
In the movie business and plenty of others, this instinct leads executives to choose to copy successes rather than try to create something brand-new.
Trong ngành phim và các ngành khác, bản năng này đã làm các nhà điều hành chọn sao chép thành công hơn là cố gắng tạo ra thứ gì đó hoàn toàn mới.
So, as we do that, I want the ladies to be aware,there's this instinct to grip with the arms.
Vì vậy, khi chúng tôi làm điều đó, tôi muốn các quý bà biết rõ,bản năng này để nắm chặt tay.
But this instinct is today at some risk of being dulled in at least some members of ASEAN in whom the struthious delusions of ZOPFAN and SEANWFZ seem alive and well.
Nhưng bản năng này ngày nay có nguy bị thui chột tại ít nhất là một số nước thành viên của ASEAN nơi các ảo tưởng mù quáng về ZOPFAN và SEANWFZ vẫn có vẻ sống tốt.”.
For some reasons, we often dump this instinct thinking, when we become sellers.
Vì một số lý do,chúng ta thường từ bỏ lối suy nghĩ theo trực giác đó khi chúng ta trở thành người bán.
Since most of us don't face life-or-death decisions every day,we have to learn how to use this instinct to our benefit.
Vì hầu hết chúng ta không phải đối mặt với quyết định sống hay chết mỗi ngày,chúng ta phải học cách sử dụng bản năng này để mang lại lợi ích cho chúng ta.
After all, this instinct goes back several hundred thousand years, while cultural norms insist on the need to maintain loyalty to a partner for only about three thousand years.
Rốt cuộc, bản năng này quay trở lại vài trăm nghìn năm, trong khi các chuẩn mực văn hóa khăng khăng đòi hỏi phải duy trì lòng trung thành với đối tác chỉ trong khoảng ba nghìn năm.
Because people can't endure it, they are forced to follow this instinct, spending all kinds of money on all kinds of things.
Bởi vì mọi người không thể cam chịu nó, họ buộc phải làm theo bản năng này, chi tiêu tất cả tiền bạc để sắm sửa mọi thứ.
This instinct, just because, in its intense form, it was new and unfamiliar, had remained uninfected by thought, not paralyzed or devitalized by doubt and cold detachment.
Bản năng này, chỉ bởi vì, trong hình thức mạnh mẽ của nó, nó đã là mới và không quen thuộc, đã vẫn giữ còn không bị nhiễm bệnh vì suy nghĩ, không bị tê liệt hoặc mất sức sống vì nghi ngờ và phân ly lạnh lẽo.
If individuals feel that they are psychic or have a"sixth sense",they should not smother this instinct, but allow it to develop in its own way.
Nếu các cá nhân cảm thấy rằng họ là nhà ngoại cảm hoặc có" giác quan thứ sáu",họ không nên đánh tan bản năng này, mà cho phép nó phát triển theo cách riêng của mình.
A trader should recognize this instinct if it is present, and develop trade plans based upon rational business decisions, not on what amounts to an emotional whim or potentially harmful instinct..
Một trader nên nhận ra rằng nếu bản năng này hiện diện, và phát triển những kế hoạch trade dựa trên những quyết định kinh doanh hợp lý, chứ không phải những cảm xúc bất thường và bản năng gây hại tiềm ẩn.
Results: 29, Time: 0.0262

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Vietnamese