What is the translation of " THIS KEPT " in Vietnamese?

• điều này khiến
• điều này giữ
• điều đó giúp

Examples of using This kept in English and their translations into Vietnamese

This kept them.
Điều này giữ họ.

Our brains are hypersensitive to threat and danger because this kept our ancestors alive in the wild.
Bộ não của chúng ta quá nhạy cảm với mối đe dọa và nguy hiểm bởi vì điều này giữ cho tổ tiên của chúng ta sống trong tự nhiên.

This kept them from sleeping.
Điều này khiến họ bị mất ngủ.

This kept my mother sane.
Điều đó giúp mẹ tôi sống mạnh khỏe.

This kept him going each day.
Điều này giữ anh ta đi mỗi ngày.

This kept me from injury.
Điều đó giúp tôi tránh khỏi sự tổn thương.

This kept me under constant stress.
Điều này khiến tôi bị stress liên tục.

This kept happening and started getting more painful.
Điều này tiếp tục xảy ra và dần trở nên đau đớn hơn.

This kept us from maintaining a loyal subscriber base.
Điều này giữ cho chúng tôi duy trì một cơ sở thuê bao trung thành.

If this kept them busy, then what would be impacted?
Nếu điều này khiến họ bận rộn, thì điều gì sẽ bị ảnh hưởng?

This kept audiences guessing, increasing their fascination with his surreal worlds and enigmatic characters.
Điều này khiến khán giả tò mò, làm tăng sự thích thú của họ với thế giới siêu thực và các nhân vật bí ẩn của ông.

This kept them from training adequate replacements for their lost aircrews and even forced the navy to be based near its oil supply.
Điều này khiến cho họ đào tạo thay thế đầy đủ cho thủy thủ đoàn của họ bị mất và thậm chí còn buộc hải quân đóng quân gần nguồn cung cấp dầu.

This kept individuals with darker skin alive longer, and as a result they reproduce and pass down the dark skinned genes to their offspring.
Điều này giữ cho những cá thể có làn da sẫm màu sống lâu hơn và chúng sẽ sinh sản và truyền lại các gen da sẫm màu cho con cái của chúng.

This kept them from being able to assemble words in the right order to communicate a message, meaning many of the words they knew would go to waste.
Điều này khiến họ không thể tập hợp các từ theo đúng thứ tự để truyền đạt một thông điệp, nghĩa là nhiều từ họ biết sẽ bị lãng phí.

This kept the prices of exports from these countries lower than what market forces would predict, making them still more attractive for U.S. consumers, thus perpetuating the cycle.
Điều này giữ cho giá xuất khẩu từ các quốc gia này thấp hơn so với những gì các lực lượng thị trường dự đoán, khiến chúng vẫn hấp dẫn hơn đối với người tiêu dùng Mỹ, do đó kéo dài chu kỳ.

This Keep the public.
Điều này khiến công chúng.

This keeps them relevant in the changing market.
Điều này khiến chúng quan trọng trong đổi mới.

This keeps them coming through your door more often.
Điều này khiến họ lui tới cửa hàng của bạn thường xuyên hơn.

This keeps me going.
Điều này khiến tôi trăn trở.

This keeps the urinary system clean and healthy.
Nó giúp hệ thống đường tiết niệu được sạch sẽ và khỏe mạnh.

This keeps all of your fingers safe.
Điều này làm ngón tay của bạn luôn luôn an toàn.

This keeps your head from moving too much while you are sleeping.
Điều này sẽ ngăn bạn di chuyển quá nhiều trong lúc ngủ.

This keeps us safe from them tar'ists!
Thứ này sẽ giữ cho Gia Nhi an toàn với‘ họ'!

This keeps your immune system from attacking the baby.
Việc này sẽ giúp giữ cho hệ miễn dịch không tấn công em bé.

In some ways this keeps them young.
Trong rất nhiều cách, nó đang giữ cho cô ấy trẻ.

To do this, keep some more rules in mind.
Để thực hiện điều này, hãy thêm một số quy tắc nhớ.

This keeps you accountable and focused.
Nó giúp bạn có trách nhiệm và tập trung.

Will this keep happening in the future?
Liệu điều này có tiếp tục diễn ra trong tương lai?

But why does this keep happening year after year?
Nhưng tại sao thực trạng này vẫn cứ tiếp diễn mỗi năm?

This keeps the tea hot for longer.
Điều này giúp giữ cho trà nóng lâu hơn.