What is the translation of " THIS SUBSCRIPTION " in Vietnamese?

• đăng ký này
• thuê bao này

Examples of using This subscription in English and their translations into Vietnamese

Default Group for this subscription.
Nhóm mặc định của đăng ký này.

This subscription is usually free.
Đăng kí mục này thường là miễn phí.

This coupon does not apply to this subscription.
Phiếu giảm giá này không áp dụng cho thuê bao này.

This subscription costs $121 and includes one free score report.
Việc đăng ký này mất khoảng$ 121 và bao gồm một phiếu báo điểm miễn phí.

The financial market seems to appreciate this subscription model.
Thị trường tài chính có vẻ đánh giá cao mô hình thuê bao này.

After a client sent this subscription to a server, a connection is opened between them.
Sau khi client gửi một subscription đến server, 1 kết nối sẽ được mở giữa chúng.

In the Total licenses box, enter the total number of licenses that you need for this subscription and then choose Submit.
Trong hộp tổng số giấy phép, nhập tổng số lượng giấy phép mà bạn cần cho thuê bao này sau đó chọn gửi.

You have to pay this subscription fee even if you're not sitting any exams that year.
Bạn phải trả khoản phí này ngay cả khi bạn không đăng ký thi trong năm đó.

Six years ago when deciding to shift from print to digital newspaper and focus on paid contents, this subscription was 0.
Cách đây 6 năm, khi quyết định chuyển hướng chiến lược từ báo giấy sang phiên bản số và tập trung vào nội dung trả tiền, con số đăng ký này là 0.

Let's say we also want to reuse this subscription logic in another component.
Chúng ta muốn sử dụng logic đăng ký nàu trong một component khác.

This subscription auto-renews at the end of each month at $4.99 USD, unless cancelled 24-hours in advance.
Thuê bao này tự động được gia hạn vào cuối mỗi kỳ hạn 1 năm với mức phí$ 19,99 USD, trừ khi được hủy trước 24 giờ.

And last, but not least, this subscription contains also the bug-fixes.
Và cuối cùng, nhưng không kém phần quan trọng, giấy phép này cũng bao gồm các bản sửa lỗi.

This subscription service allows you to download 2 mobile games according to Gameloft's catalogue for your phone for only $6.99 every month.
Dịch vụ đăng ký này cho phép bạn tải xuống 2 trò chơi di động theo ca- ta- lô của Gameloft dành cho điện thoại của bạn chỉ với 6,99$ mỗi tháng.

If you want the best productivity suite, this subscription is more desirable than Google's collection of freebies.
Nếu bạn muốn có bộ năng suất tốt nhất, đăng ký này hấp dẫn hơn bộ sưu tập miễn phí của Google.

With this subscription, users can listen to music from any artist or album without paying for each of the tracks or album itself.
Với đăng ký này, người dùng có thể nghe nhạc từ bất kỳ nghệ sĩ hoặc anbom mà không phải trả cho mỗi bài hát hoặc album riêng của mình.

However, we will be glad to offer you a 15% discount for this subscription as you have been our loyal customer for 5 years.”.
Tuy nhiên, chúng tôi sẽ giảm giá 15% cho đăng ký này vì anh/ chị đã là khách hàng thân thiết của chúng tôi trong 5 năm.”.

In addition, this subscription will usually include software updates, maintenance, and technical support- all free of charge.
Ngoài ra, đăng ký này sẽ thường bao gồm các bản cập nhật phần mềm, bảo trì và hỗ trợ kỹ thuật- tất cả đều miễn phí.

This influx of capital has allowed MoviePass to continue to subsidize the cost of this subscription to the benefit of pass holders, though obviously not profitability at this point.
Dòng vốn này đã cho phép MoviePass tiếp tục trợ cấp chi phí thuê bao này cho lợi ích của chủ sở hữu thẻ, mặc dù rõ ràng là không có lợi nhuận vào thời điểm này..

To activate this subscription and access the Azure management portal, you have to complete a one-time registration process.
Để kích hoạt đăng ký này và truy nhập vào Cổng thông tin Microsoft Azure Management, bạn phải hoàn thành quy trình đăng ký một lần.

Persistent cookie: This kind of cookie is used for“remembering” information such as your username and password and is stored for a specific period of time or on your computer for as long as you decide to not“log out” of this subscription service.
Cookie ổn định: Đây là loại cookie được dùng để" ghi nhớ" các thông tin như tên người dùng và mật khẩu của bạn và được lưu trữ trong một khoảng thời gian cụ thể hoặc trong máy tính của bạn tới khi nào bạn quyết định không" đăng xuất" khỏi dịch vụ đăng ký này.

If you are not planning to buy this subscription for security updates, then you should be aware of the risks of living with Windows 7 after End-Of-Life.
Nếu bạn không có kế hoạch mua đăng ký này để cập nhật bảo mật, thì bạn nên biết về những rủi ro khi sống với Windows 7 sau khi End- of- Support.

I'm already pretty convinced that Apple Arcade is a great offer for consumers at this point, and I'm going to explain why, but I don't think this subscription is for everyone, nor do I think it will be the savior of mobile games, and I'm going to explain why….
Tôi đã khá tin rằng Apple Arcade là một ưu đãi tuyệt vời cho người tiêu dùng vào thời điểm này, nhưng tôi không nghĩ dịch vụ đăng ký này là dành cho tất cả mọi người, tôi cũng không nghĩ nó sẽ là vị cứu tinh về game di động, và tôi sẽ giải thích tại sao.

This subscription service allows you to download 2 mobile games available for your phone according to Gameloft's Club catalogue for only £3 every month.
Dịch vụ đăng ký này cho phép bạn tải xuống 2 trò chơi di động theo ca- ta- lô của Gameloft dành cho điện thoại của bạn chỉ với 6,99$ mỗi tháng.(+ phí kết nối WAP).

We are ready for our customers from singapore to make a fixed price for the full course of treatment of growth hormone(6 months), with this subscription option our patients can pay growth hormone monthly, it is convenient and safe to receive the necessary growth hormone every month.
Chúng tôi đã sẵn sàng cho khách hàng của chúng tôi từ singapore để thực hiện một mức giá cố định cho quá trình điều trị hormone tăng trưởng( tháng 6), với tùy chọn đăng ký này, bệnh nhân của chúng tôi có thể trả hormone tăng trưởng hàng tháng, thuận tiện và an toàn để nhận được hormone tăng trưởng cần thiết mỗi tháng.

Through this subscription model, organizations will be able to optimize their backup costs by selecting the data protection option that is ideally suited for their backup needs today.
Thông qua mô hình thuê bao này, các tổ chức sẽ có thể tối ưu hóa chi phí dự phòng của họ bằng cách chọn tùy chọn bảo vệ dữ liệu phù hợp với nhu cầu sao lưu hiện nay.

For companies wishing to offer this subscription to their employees for this period, the price is€ 2,99 including VAT per employee, from 100 subscriptions..
Đối với các công ty muốn cung cấp đăng ký này cho nhân viên của họ trong giai đoạn này, giá là € 2,99 bao gồm VAT cho mỗi nhân viên, từ 100 đăng ký..

After buying this subscription, you will unlock VIP wordpacks, an exclusive character which you will be able to use in the game, plus, free coins every day and remove non-optional ads.
Sau khi mua đăng ký này, bạn sẽ mở khóa các gói từ VIP, một nhân vật độc quyền mà bạn sẽ có thể sử dụng trong trò chơi, cộng với, tiền miễn phí mỗi ngày và xóa quảng cáo không tùy chọn.

Under this subscription model, the client or customer is the entity that owns or has direct oversight of the organization or system being managed whereas the Managed Services Provider(MSP) is the service provider delivering the managed services.
Theo mô hình đăng ký này, khách hàng hoặc khách hàng là đơn vị sở hữu hoặc giám sát trực tiếp tổ chức hoặc hệ thống được quản lý trong khi Nhà cung cấp dịch vụ được quản lý( MSP) là nhà cung cấp dịch vụ cung cấp dịch vụ được quản lý.

Along with access to this subscription service, iOS 12.2 brings Apple News to Canada, offers new Animoji characters, includes HomeKit TV support for third-party TVs, and has dozens of other smaller tweaks and changes outlined in our iOS 12.2 tidbits post.
Cùng với quyền truy cập vào dịch vụ đăng ký này, iOS 12.2 mang Apple News đến Canada, cung cấp các biểu tượng Animoji mới, bao gồm hỗ trợ HomeKit TV cho TV của bên thứ ba và có rất nhiều các điều chỉnh, thay đổi nhỏ hơn mà mình đã chia sẻ trong một số bài viết.