What is the translation of " THIS TECHNIQUE IS USED " in Vietnamese?

• kỹ thuật này được sử dụng

Examples of using This technique is used in English and their translations into Vietnamese

In the Russian Federation, this technique is used quite rarely.
Ở Liên bang Nga, kỹ thuật này được sử dụng khá hiếm.

This technique is used when possible, in Kaposi's arm or leg.
Kỹ thuật này được sử dụng khi có thể, trong cánh tay hoặc chân Kaposi.

TCP ACK scan This technique is used to map out firewall rulesets.
TCP ACK scan Thủ thuật này được sử dụng để ghi ta các bộ quy tắcfirewall.

This technique is used in just about every well known action film.
Kỹ thuật này được sử dụng chỉ trong mọi bộ phim hành động nổi tiếng.

At the same time, this technique is used, which will be almost painless for the baby.
Đồng thời, kỹ thuật này được sử dụng, sẽ gần như không gây đau đớn cho bé.

This technique is used by the big technical companies only.
Công nghệ này trước kia chỉ được các công ty lớn sử dụng.

Also called down-selling, this technique is used when the customer, for some reason, decides to back down from the purchase.
Down Sell Hay còn gọi là Down- selling, đây là kỹ thuật sử dụng khi khách hàng vì một lý do nào đó quyết định rút lại việc mua hàng.

This technique is used in many of the template databases that are available for Access.
Kỹ thuật này được dùng trong nhiều cơ sở dữ liệu mẫu sẵn có cho Access.

Accordingly, this technique is used mostly in very constrained environments.
Theo đó, kỹ thuật này được sử dụng chủ yếu trong môi trường rất hạn chế.

This technique is used to not fatigue the user when scrolling through their home page.
Kỹ thuật này được sử dụng để không gây mệt mỏi cho người dùng khi cuộn qua trang chủ của họ.

In many cases, this technique is used when the interviewer is collecting negative information.
Trong nhiều trường hợp, kỹ thuật này được sử dụng khi người phỏng vấn đang thu thập thông tin tiêu cực.

This technique is used by the finest musical instrument manufacturers from the past and the….
Kỹ thuật này được sử dụng bởi các nhà sản xuất nhạc cụ tốt nhất từ quá khứ và hiện tại.

In urological practice, this technique is used to remove small stones located in the kidney, ureter, bladder or urethra.
Trong thực hành tiết niệu, kỹ thuật này được sử dụng để loại bỏ sỏi nhỏ, khu trú ở thận, niệu quản, bàng quang hoặc niệu đạo.

This technique is used to push the camera on the tripod with wheels on a rail(curved or straight).
Kỹ thuật này được sử dụng để đẩy máy ảnh lên chân máy với bánh xe trên một đường ray( cong hoặc thẳng).

This technique is used a lot in website design, let's look at an example from Audible's landing page.
Kỹ thuật này được sử dụng rất nhiều trong thiết kế web, thử nhìn vào trang chủ của Audible' s dưới đây.

This technique is used most often if tumors are near important structures such as the spinal cord.
Kỹ thuật này được sử dụng thường xuyên nhất nếu các khối u ở gần các cấu trúc quan trọng như tủy sống.

This technique is used along with antibiotics if infection is present in the common duct(cholangitis).
Phương pháp này được sử dụng kết hợp với thuốc kháng sinh( thuốc trụ sinh) nếu xuất hiện tình trạng nhiễm trùng ống mật chủ( cholangitis).

When this technique is used on the second surface of glass and backed with silver, it is known as"Angel gilding".
Khi kỹ thuật này được sử dụng trên bề mặt thứ hai của kính và được hỗ trợ bằng bạc, nó được gọi là” mạ vàng thiên thần“.

Usually this technique is used to create highlights, but in this case, Koichi Nihei used balayage for lowlights.
Thông thường kỹ thuật này được sử dụng để tạo điểm nhấn, nhưng trong trường hợp này, Koichi Nihei sử dụng balayage cho lowlights.

This technique is used to reduce the wobbling effect when using the touch screen and in practice it's greatly reduced, but not entirely.
Kỹ thuật này được sử dụng để giảm hiệu ứng lắc lư khi sử dụng màn hình cảm ứng và trong thực tế nó giảm đi rất nhiều, nhưng không hoàn toàn.

This technique is used within the film The Prestige in which the opening scenes show one of the main characters drowning and the other being imprisoned.
Kỹ thuật này được sử dụng trong phim The Prestige, trong đó những cảnh mở đầu cho thấy một trong những nhân vật chính bị chết đuối và một người khác bị bỏ tù.

This technique is used by network professionals to diagnose network issues, and by malicious users to capture unencrypted data, like passwords and usernames.
Kỹ thuật này được sử dụng bởi các chuyên gia mạng để chuẩn đoán các sự cố mạng và bởi những users có ý định xấu để thu thập dữ liệu không được mã hóa, như password và username.

CT scan: This technique is used to detect metastatic disease in the lungs, liver, abdomen, or pelvis, as well as to evaluate whether obstruction of the kidneys has occurred.
CT scan: Kỹ thuật này được sử dụng để phát hiện các căn bệnh di căn trong phổi, gan, bụng, hoặc vùng chậu, cũng như để đánh giá xem có cản trở các hoạt động chức năng của thận hay không.

This technique is used, for example, at the National Superconducting Cyclotron Laboratory(NSCL) at Michigan State University and at the Radioactive Isotope Beam Factory(RIBF) at RIKEN, in Japan.
Kỹ thuật này được sử dụng, ví dụ, tại Phòng thí nghiệm siêu dẫn Cyclotron quốc gia( NSCL) tại Đại học bang Michigan và tại Nhà máy chùm tia đồng vị phóng xạ( RIBF) tại RIKEN, Nhật Bản.

In particular, this technique is used if it seems like you left your last employer under suspicious circumstances, e.g., you say you were laid off, but it sounds like you got fired.
Đặc biệt, kỹ thuật này được sử dụng trong trường hợp bạn rời khỏi công ty bạn đã làm việc trong thời gian gần đây nhất trong một hoàn cảnh đáng nghi ngờ, ví dụ bạn nói rằng mình xin nghỉ việc, nhưng người ta lại thấy có vẻ như bạn bị đuổi việc.

This technique was used on Banteay Samre, Prasat Kravan, Thommanon and many other temples.
Phương pháp này đã được sử dụng tại đền Bantey Same, Prasat Kravan, Thommanon và nhiều đền đài khác.

Changing Parameters and refleshuirea its BIOS on the video card, this technique was used by the producer when he trailed plate.
Thay đổi thông số và refleshuirea BIOS trên card video, kỹ thuật này đã được sử dụng bởi các nhà sản xuất khi anh kéo tấm.

More complete exposure, especially of the tip, since this technique is using cartilage from other sites to build up some parts, such as having nasal cartilage added for extending the nasal tip, which minimize the risk of silicone coming out from the nose incision.
Tiếp xúc nhiều hơn, vì kỹ thuật này sử dụng sụn từ các vị trí khác để xây dựng một số bộ phận, chẳng hạn như có sụn mũi để mở rộng đầu mũi, giảm thiểu nguy cơ silicone thoát ra từ vết mổ mũi.

Although LuckyMouse has been spotted using a widely used Microsoft Office vulnerability(CVE-2017-11882) to weaponize Office documents in the past, researchers have no proofs of this technique being used in this particular attack against the data center.
Mặc dù LuckyMouse đã có từng sử dụng một lỗ hổng đã được sử dụng rộng rãi của Microsoft Office( CVE- 2017- 11882) nhằm vũ khí hóa các tài liệu Office trong quá khứ, các nhà nghiên cứu lại không có bằng chứng nào về việc kỹ thuật này đang được sử dụng trong cuộc tấn công lần này vào các trung tâm dữ liệu.