What is the translation of " THOSE TABLES " in Vietnamese?

• các bảng đó
• những bàn

Examples of using Those tables in English and their translations into Vietnamese

No, I'm not one to sit at those tables.
Không, tôi không ngồi vào bàn đó đâu”.

Here's what those tables look like.
Đây là những gì các bảng trông như.

Those tables have been replaced.
Những hình bóng đó đã được thay thế.

You cannot view or work with those tables.
Bạn không thể xem hoặc làm việc với những bảng đó.

Those tables might have to be linked with the other tables in a different way.
Những ghế này có thể kết hợp được với nhiều kiểu bàn khác nhau.

You be careful at those tables now senator.
Ông nên cẩn thận với mấy cái bàn đấy thượng nghị sĩ.

Great, we can easily create a relationship between those tables.
Tuyệt vời, chúng tôi có thể dễ dàng tạo mối quan hệ giữa các bảng đó.

To many of the players at those tables the money is the most important thing.
Đối với nhiều người của các cầu thủ ở những bảng tiền là điều quan trọng nhất.

Those tables can be used in reports in the data composition systems.
Có thể sử dụng các bảng này trong các báo cáo trong hệ thống dàn dựng dữ liệu.

And since Atom are shared tables, all sorts of applications can access or modify data inside those tables.
Và khi Atom chia sẻ các bảng này, tất cả mọi loại ứng dụng có thể truy cập hoặc chỉnh sửa dữ liệu bên trong các bảng đó.

Pool tables are those tables made out of wood on which players from across the world come on board and play the game.
Bể bơi là những bàn làm bằng gỗ mà trên đó người chơi từ khắp thế giới đi trên tàu và chơi các trò chơi.

Psychologically, it arises only through our having seen those tables and chairs, trees and mountains.
Một cách tâm lý, nó phát sinh chỉ qua sự việc chúng ta đã nhìn thấy những bàn và những ghế, những cây và những núi.

If you follow through you will be part of a very small fraternity/sorority, more knowledgeable than perhaps 98% of the people sitting on either side of those tables.
Nếu bạn làm theo thông qua bạn sẽ được một phần của một Fraternity/ sorority rất nhỏ, hiểu biết nhiều hơn có lẽ 98% số người ngồi ở hai bên của những bảng.

If you're just raring to get on those tables well we have given you all the information you need to get started.
Nếu bạn chỉ háo hức để có được trên những bảng cũng chúng tôi đã đưa cho bạn tất cả các thông tin mà bạn cần để bắt đầu.

If you change or delete relationships between tables, formulas that use columns in those tables will become invalid.
Nếu bạn thay đổi hoặc xoá mối quan hệ giữa các bảng, các công thức sử dụng cột trong các bảng đó sẽ trở nên không hợp lệ.

However, over time I lost my chip stack at those tables so I guess I still have more studying to do on pot limit omaha strategies.
Tuy nhiên, theo thời gian tôi mất của tôi chip ngăn xếp ở những bảng vì vậy tôi đoán tôi vẫn còn có nghiên cứu thêm để làm vào nồi hạn chế omaha chiến lược.

During the installation, WordPress utilizes the information you give about the database to make tables and store default installations data inside those tables.
Trong quá trình cài đặt, WordPress sử dụng các thông tin mà bạn cung cấp để tạo các bảng và lưu trữ dữ liệu cài đặt mặc định trong các bảng đó.

The databases have very fast insert/update performance because only a small amount of data in those tables is affected each time a transaction is processed.
Các CSDL này có hiệu suất cập nhật thông tin rất nhanh bởi vì chỉ có 1 lượng nhỏ dữ liệu trong các bảng này bị ảnh hưởng mỗi lần giao dịch nghiệp vụ được xử lý.

Although you may view data in a form, a report, or in the results returned by a query, Access stores the data only in tables and the other objects in the database are built on top of those tables.
Mặc dù bạn có thể xem dữ liệu trong một biểu mẫu, báo cáo, hoặc trong các kết quả trả về bởi một truy vấn, Access lưu trữ dữ liệu chỉ trong bảng và các đối tượng khác trong cơ sở dữ liệu được dựng sẵn ở phía trên cùng các bảng đó.

For example, you may have one Access database that contains nothing but tables, and another Access database that contains links to those tables, as well as queries, forms, and reports that are based on the linked tables..
Ví dụ: bạn có thể có một cơ sở dữ liệu Access không chứa gì ngoài bảng và một cơ sở dữ liệu Access khác chứa liên kết đến các bảng đó cũng như truy vấn, biểu mẫu và báo cáo dựa trên các bảng được liên kết.

The steps in this section explain how to enter data manually in a blank datasheet, and how to copy the sample tables to a spreadsheet program, and then import those tables into Access.
Các bước trong mục này sẽ giải thích cách nhập dữ liệu theo cách thủ công vào biểu dữ liệu trống, cũng như cách sao chép các bảng mẫu vào chương trình trang tính, rồi nhập các bảng đó vào Access.

For example, if you define a relationship between two tables, and you then create a query that employs those tables, Access automatically selects the default matching fields based upon the fields specified in the relationship.
Ví dụ: Nếu bạn xác định một mối quan hệ giữa hai bảng và sau đó tạo ra một truy vấn dùng các bảng đó, thì Access sẽ tự động chọn các trường khớp nhau mặc định dựa trên các trường đã xác định trong mối quan hệ.

The steps in this section explain how to enter data manually in a blank datasheet, and how to copy the sample tables to a spreadsheet program, and then import those tables into Access.
Các bước trong phần này giải thích cách nhập dữ liệu theo cách thủ công trong biểu dữ liệu trống, và làm thế nào để sao chép bảng mẫu cho chương trình bảng tính, và sau đó nhập các bảng đó vào trong Access.

Even if you haven't created relationships, Access automatically creates inner joins if you add two tables to a query and those tables each have a field with the same or compatible data type and one of the join fields is a primary key.
Ngay cả khi bạn vẫn chưa tạo mối quan hệ, Access sẽ tự động tạo nối nếu bạn thêm hai bảng vào một truy vấn và các bảng đó mỗi có một trường có cùng hoặc kiểu dữ liệu tương thích và một trong các trường gia nhập là một khóa chính.

However, attachments do not break any design rules, because as you attach files to a record, Access creates one or more system tables and uses those tables behind the scenes to normalize your data.
Tuy nhiên, phần đính kèm không vi phạm bất cứ quy tắc thiết kế nào, vì khi bạn đính kèm tệp vào bản ghi, Access sẽ tạo một hoặc nhiều bảng hệ thống và sử dụng những bảng ẩn phía sau đó để chuẩn hóa dữ liệu của bạn.

When you import multiple tables, Excel attempts to detect and define relationships among those tables so that you don't have to manually create the relationships or implement complex workarounds if you want to work with the data in a holistic manner.
Khi bạn nhập nhiều bảng, Excel phát hiện và xác định mối quan hệ giữa những bảng này để bạn không phải tạo các mối quan hệ hoặc triển khai giải pháp phức tạp một cách thủ công nếu bạn muốn làm việc với dữ liệu theo cách tổng thể.

When you have got data from different data sources in multiple tables in the Excel Data Model, creating relationships between those tables makes it easy to analyze your data without having to consolidate it into one table..
Khi bạn đã có dữ liệu từ các nguồn khác nhau ở nhiều bảng trong Mô hình Dữ liệu Excel, việc tạo mối quan hệ giữa các bảng đó sẽ giúp bạn dễ dàng phân tích dữ liệu mà không phải tổng hợp nó vào một bảng..

To access the extended functionality of the 286, the operating system would set up some tables in memory that controlled memory access in protected mode, set the addresses of those tables into some special registers of the processor, and then set the processor into protected mode.
Để truy cập chức năng mở rộng của 286, hệ điều hành sẽ thiết lập một số bảng trong bộ nhớ kiểm soát truy cập bộ nhớ trong chế độ bảo vệ, thiết lập địa chỉ của các bảng đó thành một số thanh ghi đặc biệt của bộ xử lý, sau đó đặt bộ xử lý thành chế độ được bảo vệ.

Those table and chairs just aren't workable.
Những chiếc bàn và ghế không thể đơn giản hơn.