What is the translation of " TICKET PURCHASE " in Vietnamese?

• mua vé
• giao dịch mua vé

Examples of using Ticket purchase in English and their translations into Vietnamese

Currently, only American Airlines is allowed to charge the airport tax with the ticket purchase.
Hiện nay, chỉ American Airlines được phép tính tiền thuế sân bay với việc mua vé.

The sash and sarong are available for rent with the ticket purchase at a booth before the stairs down to the valley.
Các sash và sarong có sẵn cho thuê với việc mua vé tại một gian hàng trước cầu thang xuống thung lũng.

At ANA, reservation changes and refunds will be handled pursuant to the following after ticket purchase.
Tại ANA, thay đổi đặt chỗ và hoàn vé sẽ được xử lý theo đúng quy định sau đây sau khi mua vé.

Com will use the proceeds from the event ticket purchase to refund the consumers full ticket price.
Com sẽ sử dụng số tiền thu được từ việc mua vé sự kiện hoàn trả lại cho người tiêu dùng giá vé đầy đủ.

It is important that the scheme is entered automatically and that loyalty points are given away for each ticket purchase.
Điều quan trọng là chương trình được tự động nhập vào và những điểm trung thành được trao cho mỗi vé đã mua.

The CTA on these ads usually send users directly to the ticket purchase page, wherever that happens to be hosted.
CTA trên các quảng cáo này thường gửi người dùng trực tiếp đến trang mua vé, bất cứ nơi nào xảy ra để được lưu trữ.

It is essential that the system is entered conveniently and also that loyalty points are given away for each ticket purchase.
Điều quan trọng là chương trình được tự động nhập vào và những điểm trung thành được trao cho mỗi vé đã mua.

Arrive early, grab one of the free maps at the ticket purchase area, and take some time to plan your visit- it's worth it!
Đến sớm, lấy một trong những bản đồ miễn phí tại khu vực mua vé, và dành chút thời gian để lên kế hoạch cho chuyến viếng thăm của bạn- nó đáng giá!

Full refund will be automatically deposited to the same Credit Card account used for ticket purchase within 45 working days.
Hoàn trả đầy đủ sẽ được tự động gửi vào cùng một tài khoản thẻ tín dụng được sử dụng để mua vé trong vòng 45 ngày làm việc.

After successful booking and ticket purchase via transfer account, system will send e-ticket EASYBOOKING of the customer via email.
Sau khi đặt vé thành công và chuyển phí mua vé qua tài khoản, Hệ thống EASYBOOKING sẽ gởi vé điện tử của Quý khách qua email.

Feel free to ask questions to make certain you get all the answers you need to feel comfortable with your ticket purchase.
Cảm thấy tự do để đặt câu hỏi để chắc chắn bạn sẽ có được tất cả các câu trả lời bạn cần phải cảm thấy thoải mái với việc mua vé của bạn.

The winner even allowed a fellow customer to make a Mega Millions lottery ticket purchase in front of the winner while in line at the store.
Người chiến thắng thậm chí còn cho phép một khách hàng đồng nghiệp thực hiện giao dịch mua vé số Mega Millions trước người chiến thắng khi xếp hàng tại cửa hàng.

After successful booking and ticket purchase via transfer account, system will send e-ticket EASYBOOKING your registered email client when booking.
Sau khi đặt vé thành công và chuyển phí mua vé qua tài khoản, Hệ thống EASYBOOKING sẽ gởi vé điện tử của Quý khách qua email đã đăng ký khi đặt vé..

One of the outcomes of the research we made for the Good Event Registration Guide is that only 27% of registration providers offered live accommodation options upon ticket purchase.
Một trong những kết quả của nghiên cứu để giúp cho việc đăng ký các sự kiện tốt hơn, chỉ có 27% các cung cấp dịch vụ cho khách tham dự sự kiện lựa chọn trực tiếp khi mua vé.

To the extent the merchandise and/or ticket purchase services are offered by one of Our e-commerce partners, such e-commerce partner will be collecting and using the PII You provide.
Ở mức độ hàng hóa và/ hoặc dịch vụ mua vé được cung cấp bởi một trong các đối tác thương mại Của Chúng Tôi, các đối tác thương mại đó sẽ thu thập và sử dụng PII mà Bạn cung cấp.

This allows them to make plans to attend the concert and if you pair that with a WP theme like Shuffle, they can easily buy the tickets and see the status of their ticket purchase.
Điều này cho phép họ lên kế hoạch tham dự buổi hòa nhạc đó và nếu bạn ghép đôi với Theme WP như Shuffle, họ có thể dễ dàng mua các tấm vé và xem trạng thái mua vé của họ.

When You complete the ticket purchase, becoming a customer of Us, You will be automatically enrolled to receive future communications from Us including Our newsletter.
Khi Bạn hoàn thành quá trình mua vé, trở thành một khách hàng của Chúng Tôi, Bạn sẽ tự động được đăng ký nhận các chiến dịch truyền thông trong tương lai từ Chúng Tôi bao gồm các bản tin Của Chúng tôi.

The winner marvels at how every decision made that day brought the winner to the store, at that very moment, to make the Quick Pick Mega Millions lottery ticket purchase," the commission said.
Người chiến thắng ngạc nhiên về cách mọi quyết định đưa ra vào ngày hôm đó đã đưa người chiến thắng đến cửa hàng, để thực hiện giao dịch mua vé xổ số Quick Pick Mega Millions, Ủy ban cho biết.

Therefore, after about 5 to 15 minutes after completing the ticket purchase steps, please check your main mailbox once again. However, sometimes, your ticket confirmation email may go to the spam box.
Do vậy, sau khoảng từ 5 đến 15 phút sau khi hoàn thành các bước mua vé, Quý khách vui lòng kiểm tra lại một lần nữa hòm thư chính cũng như tin nhắn SMS của mình.

For itinerary to/from USA: A no-penalty 100% refund will be given if the refund application is made within 24 hours of purchase and if the ticket purchase was made at least one week(168 hours) prior to the first flight departure.
Đối với hành trình đi hoặc đến Mỹ: Nếu việc hoàn vé được thực hiện trong vòng 24 tiếng tính từ lúc mua và có ngày khởi hành cách ngày mua vé ít nhất 01 tuần( 168 tiếng) thì chi phí hoàn vé sẽ được miễn hoàn toàn.

To the extent the merchandise, ticket purchase opportunities and/or other products or services are offered by one of Our e-commerce partners, such e-commerce partner will be collecting and using the PII You provide.
Ở mức độ hàng hóa và/ hoặc dịch vụ mua vé được cung cấp bởi một trong các đối tác thương mại Của Chúng Tôi, các đối tác thương mại đó sẽ thu thập và sử dụng PII mà Bạn cung cấp.

One of the advantages of doing your ticket shopping closet to home is that it is(at least theoretically) easier to get follow up support and customer service if something needs to be changed or corrected with your Ticket Purchase.
Một trong những ưu điểm của làm tủ quần áo mua sắm vé đến nhà là nó là( ít nhất về mặt lý thuyết) dễ dàng hơn để có được theo dõi hỗ trợ và dịch vụ khách hàng nếu có điều gì cần phải thay đổi hoặc sửa chữa với mua vé của bạn.

Targets and methods: In addition to applying the collected personal information in ticket purchase, and any other pre-paid service, EVA Air will also use the information in the following areas.
Mục tiêu và phương pháp: Bên cạnh việc áp dụng thông tin cá nhân được thu thập vào giao dịch mua vé và bất kỳ dịch vụ trả trước nào khác, EVA Air cũng sẽ sử dụng thông tin trong các lĩnh vực sau.

In some cases, the ticket purchase and the refund request are processed first and the service fee is charged at a later time, while in other cases the ticket purchase is processed first, and the ticket amount, less the handling fee, is refunded at a later time.
Trong một số trường hợp, việc mua vé và yêu cầu hoàn tiền được xử lý trước tiên và phí dịch vụ được tính sau, trong khi một số trường hợp khác, việc mua vé được xử lý trước và tiền vé, trừ phí xử lý sẽ được hoàn sau.

Tickets to/from USA, a full refund without service charge will be given if the refund request is submitted within 48 hours after ticket purchase and the reservation was made one week or more prior to a flight's scheduled departure.
Đối với vé đến/ đi từ Hoa Kỳ, chúng tôi sẽ hoàn lại toàn bộ tiền vé mà không tính phí dịch vụ nếu yêu cầu hoàn vé được gửi trong vòng 48 giờ sau khi mua vé và đã thực hiện đặt chỗ trước khi chuyến bay khởi hành theo lịch trình từ một tuần trở lên.

Platinumlist will not be held liable and will not refund the Ticket purchase if entry to the Event is declined or a Customer is ejected by the Promoter or venue management for bringing, or attempting to bring, a restricted item into the venue.
Platinumlist sẽ không chịu trách nhiệm pháp lý và sẽ không hoàn lại tiền mua Vé nếu Khách hàng bị từ chối vào cửa hoặc Khách hàng bị Nhà tổ chức hoặc đơn vị quản lý địa điểm trục xuất hoặc cố gắng trục xuất vì mang theo vật dụng bị hạn chế vào Sự kiện.

Regarding transactions for high-volume, high-volume orders, customers may request to sign a ticket purchase contract(signed with individuals or businesses) with Vietnam Grand Prix Limited Company and received VAT invoice according to the current Law.
Về việc giao dịch đối với các đơn hàng có giá trị cao, số lượng lớn, khách hàng có thể yêu cầu được ký hợp đồng mua vé( ký với cá nhân hoặc doanh nghiệp) với Công ty TNHH Việt Nam Grand Prix và được nhận hóa đơn VAT theo Pháp Luật hiện hành.