What is the translation of " TIME INTERVAL " in Vietnamese?

• khoảng thời gian
• quãng thời gian

Examples of using Time interval in English and their translations into Vietnamese

The time interval of ca.
Thời gian nghỉ giữa ca →.

The beginning of a time interval.
Sự bắt đầu của một vòng thời gian.

The time interval between doses will depend on how your body responds to the medication.
Khoảng cách thời gian giữa các liều lượng sẽ phụ thuộc vào cách cơ thể bạn phản ứng với thuốc.

Between'what is' and'what should be', there is a time interval.
Giữa‘ cái gì là' và‘ cái gì nên là' là thời gian.

Also possible dual discharge- two lightnings, time interval one week or more, may take place there, see next.
Ngoài ra có thể xả kép hai chớp, thời gian khoảng một tuần trở lên, có thể diễn ra ở đó, xem tiếp.

A lot of the event work constituted creating the sports world to suit the inspiration and time interval;
Phần lớn các công việc phát triển cấu tạo thế giới game để phù hợp với những cảm hứng và thời gian;

For higher temperatures the time interval will be shorter.
Cho nhiệt độ cao hơn thời gian khoảng cách sẽ ngắn hơn.

Krishnamurti: The time interval comes to an end between action and knowledge, knowledge as the observer.
Krishnamurti: Khoảng ngừng thời gian kết thúc giữa hành động và hiểu biết, hiểu biết như người quan sát.

And if you walk faster, if I walk faster, it detects what's called the time interval, which is the interval between each heel lift.
Và nếu bạn đi nhanh hơn, nếu tôi đi nhanh hơn, nó nhận ra cái gọi là quãng thời gian là quãng giữa mỗi lần nâng gót.

If this time interval, which is measured in milliseconds, is either too short or too long, it can cause the heart to beat abnormally.
Nếu quãng thời gian này( được do bằng mili giây) quá ngắn hay quá dài đều làm cho tim đập một cách bất thường.

If you want them to look back at the right portion, add a new keyframe, and the scene will rotate back automatically to the right based on the time interval between the two keyframes.
Nếu bạn muốn họ nhìn lại phần bên phải, hãy thêm một khung hình chính mới và cảnh sẽ tự động quay ngược về bên phải dựa trên khoảng thời gian giữa hai khung hình chính.

Quick response because you are familiar, time interval when thought is in operation, and a question which nobody can answer thought says,'I don't know'.
Phản hồi mau lẹ bởi vì bạn quen thuộc, khoảng cách thời gian khi tư tưởng đang vận hành, và một câu hỏi mà không một ai có thể trả lời khi tư tưởng nói rằng,“ Tôi không biết.”.

Therefore, RE app on the app, when access to the Time Lapse recording icon(shaped clock), you will be allowed to customize the parameters such as the time interval between each RE photography;
Chính vì thế, trên ứng dụng RE app, khi truy nhập đến biểu tượng quay phim Time Lapse( hình đồng hồ), bạn sẽ được phép tùy chỉnh các thông số như: khoảng thời gian giữa mỗi lần RE chụp ảnh;

Having planned a time interval for the performance of work or the number of tasks that must be completed, it is necessary to exclude from the field of attention everything that is capable of distracting.
Đã lên kế hoạch một khoảng thời gian để thực hiện công việc hoặc số lượng nhiệm vụ phải hoàn thành, cần loại trừ khỏi lĩnh vực chú ý mọi thứ có khả năng gây xao lãng.

The distance between the orders can be arbitrary large(but not smaller than some minimum), and the time interval between the orders can also be arbitrary large(but not smaller than some minimum).
Khoảng cách giữa các đơn đặt hàng có thể tùy ý lớn( nhưng không nhỏ hơn số tối thiểu), và khoảng thời gian giữa các đơn đặt hàng cũng có thể tùy ý lớn( nhưng không nhỏ hơn số tối thiểu).

This allows you to configure a time interval and based upon the time interval, it aggregates together hashes and writes those up to the mainnet, so on the public blockchain," said Dickson.
Điều này cho phép bạn cấu hình một khoảng thời gian và dựa trên khoảng thời gian, nó kết hợp các hash với nhau và viết chúng lên mạng chính, trên blockchain công cộng", Dickson nói.

The normal state of the human psyche is the desire for comfort and development, but the concept of data is not compatible in one time interval, since any development implies a strain of strength and attention, acting in unusual conditions.
Trạng thái bình thường của tâm lý con người là mong muốn thoải mái và phát triển, nhưng khái niệm dữ liệu không tương thích trong một khoảng thời gian, vì bất kỳ sự phát triển nào cũng bao hàm một sức mạnh và sự chú ý, hành động trong điều kiện bất thường.

After this operation it will be possible to set a time interval within which Cobian will make an incremental backup, that is, it will make an automatic copy of only the files that have been modified or added in that period of time..
Sau thao tác này, có thể đặt khoảng thời gian trong đó Cobian sẽ tạo bản sao lưu gia tăng, nghĩa là, nó sẽ tạo một bản sao tự động chỉ các tệp đã được sửa đổi hoặc thêm vào trong khoảng thời gian đó.

As the information paradox depends on the existence of the event horizon, and an event horizon like all objects does not exist below a certain length and time interval, then there is no absolute information paradox in gravity's rainbow.
Vì nghịch lí thông tin phụ thuộc vào sự tồn tại của chân trời sự kiện, và chân trời sự kiện thì giống như mọi vật không thể tồn tại dưới một độ dài và khoảng thời gian nhất định, cho nên không có nghịch lí thông tin tuyệt đối trong lí thuyết cầu vồng hấp dẫn.

If you want to have a report from some particular time interval during each day, now you can choose a‘Custom period' option instead of‘All day' and set the start and end time..
Nếu bạn muốn có một báo cáo từ một khoảng thời gian cụ thể trong mỗi ngày, chọn tùy chọn' Custom giai đoạn' thay vì' Tất cả các ngày' và đặt thời gian bắt đầu và kết thúc.

Since the force is simply this rate at which a particle changes its momentum, if the force on one of the particle is equal to some quantity, say$F$, then it will be$-F$ on the other particle because the changes in the momenta of these particles are just the opposite during any time interval.
Vì lực chỉ đơn giản là tốc độ mà tại đó một hạt thay đổi động lượng của nó, nếu lực tác động lên một hạt bằng một số lượng, giả sử$ F$, thì nó sẽ là$- F$ trên hạt kia bởi vì những thay đổi trong khoảnh khắc của các hạt này chỉ là ngược lại trong bất kỳ khoảng thời gian nào.

This is the first such forest reconstruction in Asia for any time interval, it's the first of a peat forest for this time interval and it's the first with Noeggerathiales as a dominant group.”.
Đây là cánh rừng đầu tiên được tái dựng ở châu Á trong bất kỳ giai đoạn thời gian nào, đây cũng là cánh rừng than bùn đầu tiên ở thời kỳ này và đây là cánh rừng đông họ Noeggerathiales nhất khắp thế giới”.

Half-life, in radioactivity, the interval of time required for one-half of the atomic nuclei of a radioactive sample to decay(change spontaneously into other nuclear species by emitting particles and energy), or, equivalently, the time interval required for the number of disintegrations per….
Chu kỳ bán rã, trong phóng xạ, khoảng thời gian cần thiết cho một nửa của hạt nhân nguyên tử của một mẫu phóng xạ phân rã( thay đổi một cách tự nhiên vào khác loài hạt nhân bằng cách phát ra các hạt và năng lượng), hay tương đương, khoảng thời gian cần thiết cho việc số lượng phân rã trên giây của vật liệu phóng xạ giảm một nửa.

By lengthening the time interval up till the shutter is released, you can capture a shot after the shock impact from mirror lockup is diffused, which we believe will come in handy when the tripod strength is not sufficient or for lenses with a long focal length.
Bằng cách kéo dài khoảng thời gian đến khi nhả cửa trập, bạn có thể chụp ảnh sau khi lực chấn động từ cơ chế khóa gương được khuếch tán, mà chúng tôi cho là sẽ rất hữu ích khi chiều dài chân máy không đủ hoặc đối các ống kính có độ dài tiêu cự dài.

In gravity's rainbow, space does not exist below a certain minimum length, and time does not exist below a certain minimum time interval,” explained Ali, who, along with Faizal and Majumder, authored a paper on this topic that was published last month.
Theo lí thuyết cầu vồng hấp dẫn, không gian không tồn tại dưới một độ dài tối thiểu nhất định, và thời gian không tồn tại dưới một khoảng thời gian cực tiểu nhất định,” Ali giải thích, ông và Faizal và Majumder là tác giả một bài báo về đề tài này vừa công bố hồi tháng trước.

However, it is worth considering that in the time interval between your registration and the registration of your first referral, a situation is created in which you have transferred to your upline 0.05 ETH, but have not yet received them back from your first referral.
Tuy nhiên, đáng để xem xét rằng trong khoảng thời gian giữa đăng ký của bạn và đăng ký giới thiệu đầu tiên của bạn, một tình huống được tạo ra trong đó bạn đã chuyển sang tuyến trên 0.05 ETH, nhưng chưa nhận lại được từ giới thiệu đầu tiên của bạn.

Half-life, in radioactivity, the interval of time required for one-half of the atomic nuclei of a radioactive sample to decay(change spontaneously into other nuclear species by emitting particles and energy), or, equivalently, the time interval required for the number of disintegrations per second of a radioactive material to decrease by one-half.
Chu kỳ bán rã, trong phóng xạ, khoảng thời gian cần thiết cho một nửa của hạt nhân nguyên tử của một mẫu phóng xạ phân rã( thay đổi một cách tự nhiên vào khác loài hạt nhân bằng cách phát ra các hạt và năng lượng), hay tương đương, khoảng thời gian cần thiết cho việc số lượng phân rã trên giây của vật liệu phóng xạ giảm một nửa.

If the spatial distance between two events A and B is greater than the time interval between them multiplied by c then there are frames of reference in which A precedes B, others in which B precedes A, and others in which they are simultaneous.
Nếu khoảng không gian giữa hai sự kiện A và B lớn hơn khoảng bằng thời gian giữa chúng nhân với tốc độ ánh sáng c thì có những hệ quy chiếu trong đó A xảy ra trước B, trong hệ khác thì B xảy ra trước A, và có những hệ thì chúng xảy ra đồng thời..

After installing it on your cell phone, the GPS location of your cell phone will be uploaded at a time interval you select with a link to a Google map, so you can get the detailed information about the location of your cell phone, and then you can easily get it back.
Sau khi cài đặt nó trên điện thoại di động, vị trí GPS của điện thoại di động của bạn sẽ được tải lên tại một khoảng thời gian bạn chọn với một liên kết đến một bản đồ Google, do đó, bạn có thể nhận được các thông tin chi tiết về vị trí của điện thoại di động của bạn, và sau đó bạn có thể dễ dàng làm cho nó trở lại.