to adjust the levelto tailor the degreeto regulate the level
để điều chỉnh mức
Examples of using
To adjust the level
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Normalize recordings to adjust the level of sound.
Bình thường hóa bản ghi để điều chỉnh mức độ âm thanh.
Continue to adjust the leveling screws until the bubble reads zero at both ends of Z-axis travel.
Tiếp tục để điều chỉnh đinh vít leveling cho đến khi bong bóng đọc zero ở cả hai đầu của du lịch Z- axis.
A screw at the top of the ballcock allows you to adjust the level of the float.
Ốc vít ở phía trên của ballcock cho phép bạn có thể điều chỉnh mức nước của phao.
And you will get to adjust the level of depth from f/1.4 to f/14 even after you take the shot.
Và bạn sẽ điều chỉnh mức độ sâu từ f/ 1.4 đến f/ 14 ngay cả sau khi chụp.
In addition,these machines are designed from 2-3 fast-speed switch button to adjust the level of the product.
Bên cạnh đó máy xay được thiết kế từ 2-3 nút chuyển đổi tốc độ nhanh chậm để điều chỉnh độ nhuyễn của sản phẩm.
Move the slider to adjust the level of color correction.
Di chuyển thanh trượt để điều chỉnh độ chính xác của màu.
Since every photo's histogram is unique,there is no single way to adjust the levels for all your photos.
Do biểu đồ histogram của hình ảnh là một đặc trưng,nên không có cách duy nhất để điều chỉnh các mức levels của tất cả các hình ảnh.
You just have to adjust the level of your affections, because it's the Wise thing to do.
Bạn chỉ cần điều chỉnh mức độ tình cảm của bạn, bởi vì đó là THÔNG MINH điều cần làm.
Set the connected device to full volume,then use the SoundLink® system VOLUME buttons to adjust the level.
Đặt thiết bị được kết nối đến âm lượng lớn nhất sau đó sử dụng các nútvolume của hệ thống soundlink ® để điều chỉnh mức.
Lastly, I would have also liked to adjust the leveling curve and balance of the magic.
Cuối cùng, tôi cũng muốn điều chỉnh cấp độ và cân bằng pháp thuật.
Before starting treatment with patients with severe sodium deficiency or BCC,it is necessary to adjust the level of sodium or BCC;
Trước khi bắt đầu điều trị bằng thuốc ở những bệnh nhân bị thiếu natri nặng hoặc BCC,cần phải điều chỉnh mức natri hoặc BCC;
It is used in construction, fitment, used to adjust the level of high and low for template, shelf etc.
Nó được sử dụng trong xây dựng, đồ đạc, được sử dụng để điều chỉnh mức độ cao và thấp cho mẫu, kệ, vv.
Besides providing money we use in the form of cash,the Fed adds money to the banking system to adjust the level of interest rates.
Ngoài việc cung thêm tiền mặt ra thị trường, Fedbổ sung thêm tiền vào hệ thống ngân hàng để điều chỉnh mức độ lãi suất.
Thanks to this method, we are able to adjust the level of specificity for testing variables in black box testing.
Theo phương pháp này, chúng ta có thể điều chỉnh mức độ kiểm tra biến cụ thể trong Black Box Testing.
The doctor can help to decide which drug is best andmonitor the heart rate in order high to adjust the levels of each drug as needed.
Bác sĩ có thể giúp quyết định loại thuốc nào là tốt nhất vàtheo dõi nhịp tim để điều chỉnh mức độ của mỗi loại thuốc khi cần thiết.
And you will get to adjust the level of depth from f/1.4 to f/14 even after you take the shot.
Người dùng hoàn toàn có thể điều chỉnh được mức độ sâu của ảnh từ f/ 1.4 đến f/ 14 ngay cả sau khi bạn đã chụp xong.
The selfie camera also comes with a beauty setting,allowing you to adjust the level of enhancement and airbrushing on your selfies.
Các camera selfie cũng đi kèm với một khung cảnh đẹp,cho phép bạn điều chỉnh mức độ nâng cao và phun màu trên selfies của bạn.
Plant breeders have sought to adjust the levels of glucosinolates in these crops so thatthe protein-rich seed cake leftovers can be used as a feed supplement for cattle and poultry.
Các nhà nhân giốngthực vật đã tìm cách điều chỉnh mức độ glucosinolates trong các loại cây trồng này để thức ăn thừa của bánh giàu protein có thể được sử dụng như một chất bổ sung thức ăn cho gia súc và gia cầm.
We shot in JPEG mode rather than RAW,and we found that we only had to adjust the levels of some photos that we captured in manual mode.
Chúng tôi chụp ở chế độ JPEG chứ không phải RAW và chúng tôi thấy rằngchúng tôi chỉ phải điều chỉnh mức độ của một số ảnh mà chúng tôi chụp ở chế độ thủ công.
In addition to new characters and masks machines, the fifth night at Freddy 2 adds a new feature,where 10 animatronic characters can be improved that allow you to adjust the level of problems.
Bên cạnh các nhân vật mới và thợ cơ khí mặt nạ, Five Nights tại Freddy' s 2 bổ sung thêm một tính năng mới,nơi bạn có thể tùy chỉnh 10 nhân vật hoạt hình, cho phép bạn điều chỉnh mức độ khó khăn của họ.
Your body naturally knows how to adjust the level of these hormones to help your breasts make milk, as seen in the drawing.
Cơ thể bạn tự nhiên biết cách điều chỉnh mức độ của các hormone này để giúp ngực của bạn tạo ra sữa.
While both headphones offer noise cancelling in an in-ear headphone, QuietControl 30 headphones have the added benefit of controllable noise cancelling,which allows the user to adjust the level of noise cancelling.
Mặc dù cả hai tai nghe đều có công nghệ khử tiếng ồn trong tai nghe in- ear, các tai nghe QuietControl 30 có lợi ích bổ sung là khử tiếng ồn kiểm soát được,cho phép người dùng điều chỉnh mức khử tiếng ồn.
A proper understanding of how to adjust the levels of an image histogram will help you better represent tones in the final image.
Hiểu biết đúng đắn về cách điều chỉnh levels của biểu đồ histogram sẽ giúp bạn thể hiện tông màu tốt hơn trên bức ảnh cuối cùng.
Timely access to a diabetologist and his regular visit allows you totake appropriate measures in a timely manner to adjust the level of sugars in the body and adjust the metabolic processes.
Tiếp cận kịp thời đến một bác sĩ, diabetologist và thường xuyên ghé thăm nó chophép thời gian để có hành động thích hợp để điều chỉnh mức độ đường trong cơ thể và điều chỉnh các quá trình trao đổi chất.
It may be possible that such techniques to adjust the levels of GABA in the SMA could help young people with TS gain greater control over their tics.”.
Có thể các kỹ thuật như vậy để điều chỉnh mức độ GABA trong SMA có thể giúp những người trẻ tuổi mắc[ hội chứng Tourette] có thể kiểm soát tốt hơn các vấn đề của họ.".
This is a specialized medical device, not limited to energy output as cosmetic machines,should be able to adjust the level of energy suitable for each person, resulting in high therapeutic effect in a short time.
Đây là thiết bị chuyên dụng y tế, không bị giới hạn mức năng lượng đầu ra như các loại máy thẩm mỹ,nên có thể điều chỉnh mức năng lượng phù hợp với từng người, mang lại hiệu quả điều trị cao trong thời gian ngắn.
To get less white noise and more of a star look,we are going to adjust the Levels by going to Imagegt; Adjustmentgt; Levels(Ctrl+ L) and changing the levels so they are something like what I have below.
Để có được ít tiếng ồn trắng và nhiều hơn nữa của một cái nhìn sao,chúng tôi sẽ điều chỉnh Levels bằng cách vào Imagegt; Adjustmentgt; Levels( Ctrl+ L) và thay đổi mực để họ có một cái gì đó giống như những gì tôi có dưới đây.
Secondly, there's no built-in tripod so the only way to adjust the level of the screen is to stack it on top of something.
Thứ hai, không có chân máy tích hợp, vì vậy cách duy nhất để điều chỉnh mức độ của màn hình là xếp nó lên trên một cái gì đó.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文