What is the translation of " TO BE BORING " in Vietnamese?

• nhàm chán

Examples of using To be boring in English and their translations into Vietnamese

Do you want to be boring?
Bạn có muốn đắng?

Even worse, our chosen field may itself turn out to be boring.
Tệ hơn, lĩnh vực mà ta lựa chọn thực chất lại rất nhàm chán.

It's going to be boring and terrible, but we're not afraid of going.
Nó sẽ rất nhàm chán và khủng khiếp, nhưng ta không sợ hãi khi phải đi họp.

This year, let's dare to be boring!
Tuổi hãy còn xuân chán!

It tends to be boring for those who don't like music that contains lyrics.
Nhưng nó có xu hướng nhàm chán đối với những người không thích âm nhạc có chứa lời bài hát.

I promise not to be boring!
Nên tôi thề không chán cùng chê!

Even in the event that you find French difficult, it doesn't need to be boring.
Ngay cả khi bạn tìm thấy tiếng Pháp khó khăn, nó không phải là nhàm chán.

Eight years ago I realized that my marriage does not need to be boring and that we have the tools to make it more exciting and fresh.
Tám năm trước, tôi nhận ra rằng cuộc hôn nhân của mình không thể trở nên nhàm chán và chúng tôi có hàng vạn cách để làm cho nó thú vị và mới mẻ hơn.

This doesn't mean your footwear needs to be boring.
Điều đó không có nghĩa là chiếc áo của bạn trở nên nhàm chán.

Adele wrote the song after"being told that my life was going to be boring and lonely and rubbish, and that I was a weak person if I didn't stay in the relationship.
Adele chia sẻ rằng“ khi đó, tôi được cảnh báo rằng cuộc sống của tôi sẽ rất nhàm chán, cô đơn, toàn rác rưởi và tôi sẽ trở nên yếu đuối nếu tôi không tiếp tục duy trì mối quan hệ này.

And, above all, it's not going to be boring.
Và trên hết, nó sẽ không nhàm chán.

Some people who lacked the attention span, patience or the interest in the story and wanted more actions and excitements immediately may find the novel's start to be boring.
Một số những người thiếu khả năng tập trung, kiên nhẫn hay sự quan tâm trong câu chuyện và muốn nhiều hành động và hào hứng ngay lập tức có thể tìm thấy sự khởi đầu của anime này là nhàm chán.

I want my death to be boring.
Tôi muốn có một cái chết nhàm chán.

Even though YouTube doesn't impose any limits on the length but usually long videos tend to be boring.
Youtube không giới hạn thời lượng độ dài của video, nhưng thường thì video dài sẽ gây mau chán.

Cartagena is the perfect winter getaway for those who find beaches to be boring and want more of a cultural experience.
Cartagena là một địa điểm tránh- đông hoàn hảo cho những ai không thích những bãi biển nhàm chán và muốn có nhiều trải nghiệm về văn hóa.

Grays and blues are usually thought of as neutral colours, but you can see here they don't need to be boring.
Màu xám và xanh dương thường được coi như là màu trung tính, nhưng bạn có thể thấy ở đây rằng chúng không hề làm không gian trở nên nhàm chán.

So, stressing the oneness of humanity is my first commitment; but I don't want to be boring like a communist party leader going on and on.
Vì vậy, điều nhấn mạnh đến sự hoà hợp giữa con người với con người là điều cam kết đầu tiên của tôi, nhưng tôi không muốn bị nhàm chán như một nhà lãnh đạo đảng Cọng Sản.

Some people who lacked the attention span, patience or the interest in the story and wanted more actions… moregt;gt; and excitements immediately may find the novel's start to be boring.
Một số những người thiếu khả năng tập trung, kiên nhẫn hay sự quan tâm trong câu chuyện và muốn nhiều hành động và hào hứng ngay lập tức có thể tìm thấy sự khởi đầu của anime này là nhàm chán.

A great kisser never allows the experience of kissing to be boring for his/her partner.
Một người hôn tuyệt vời không bao giờ cho phép những kinh nghiệm của hôn được nhàm chán cho/ đối tác của mình.

The next few years are definitely not going to be boring!
Xem ra những ngày tiếp theo nhất định sẽ không nhàm chán!

Hey, my summer was going to be boring.
Này, kỳ nghỉ hè của tôi sẽ rất nhàm chán.

But being professional does not mean you need to be boring!
Nhưng chuyên nghiệp không có nghĩa là bạn phải nhàm chán!

The next few months clearly aren't going to be boring, at least.
Vài tháng tới rõ ràng sẽ không nhàm chán, ít nhất.

A family reunion doesn't need to be boring!
Một buổi họp gia đình không cần phải nhàm chán.

CSS-based design doesn't need to be boring.
Thiết kế dựa trên CSS không cần phải nhàm chán.

Winters are no longer going to be boring.
Thời trang mùa đông sẽ không còn nhàm chán.

Do you think Heaven is going to be boring?
Bạn đã bao giờ nghĩ rằng thiên đường sẽ nhàm chán?

I don't think for a moment that it's going to be boring,” Schmidt said.
Tôi không nghĩ một lúc rằng nó sẽ nhàm chán," Schmidt nói.

It's a very feminine button-wrap dress, and if you don't want to be boring, you can go with the buttons.
Đó là một chiếc váy quấn nút rất nữ tính, và nếu bạn không muốn nhàm chán, bạn có thể đi cùng với các nút.