What is the translation of " TO BE USED WHEN " in Vietnamese?

• được sử dụng khi
• được dùng khi

Examples of using To be used when in English and their translations into Vietnamese

They were meant to be used when they were created.
Nó được sử dụng khi chúng muốn tạo nên.

Save your favorite layout and customizations into Toolsets to be used when required.
Lưu bố cục và tùy chỉnh yêu thích trong Toolsets để được sử dụng khi cần thiết.

It is even safe to be used when you are using contact lens.
An toàn kể cả khi sử dụng contact lens.

This is like putting money(help) in the bank to be used when you need it.
Đây cũng giống như kiểu bạn bỏ tiền vào ngân hàng để sử dụng khi cần.

Custom tabs need to be used when creating a Facebook marketing page.
Tab Tuỳ chỉnh cần phải được sử dụng khi tạo một trang tiếp thị Facebook.

The specific hardware will be embedded into the cloud to be used when needed.
Những phần cứng đặc thù này sẽ được nhúng vào đám mây để được sử dụng khi cần.

It is generally only to be used when ordinary laxatives have failed.
Nó thường chỉ được sử dụng khi thuốc nhuận tràng thông thường đã thất bại.

Mindan members prefer the modern South Korean term Kankoku(韓国) to be used when discussing Korea.
Thành viên của Mindan ưa chuộng thuật ngữ Kankoku( 韓国, Hàn Quốc) để sử dụng khi thảo luận về bán đảo Triều Tiên.

A transnational strategy tends to be used when a company simultaneously confronts pressures for cost.
Chiến lược xuyên quốc gia áp dụng khi một công ty đối mặt với áp lực.

With a clear vision and purpose, goals can be established that provide the road map to be used when implementing plans.
Với một tầm nhìn và mục đích rõ ràng, các mục tiêu có thể được thiết lập để hình thành một bản đồ được sử dụng khi thực hiện các kế hoạch.

This would allow var to be used when declaring formal parameters of a implicitly typed lambda expressions.
Điều này sẽ cho phép var được dùng khi khai báo các tham số chính thức của một biểu thức lambda.

With a clear vision and purpose, goals can be established that provide the road map to be used when implementing plans.
Với một mục đích và tầm nhìn rõ ràng, các mục tiêu có thể được xây dựng cung cấp một bản đồ đường đi được sử dụng khi thực thi các kế hoạch.

The feeding baby bib is designed to be used when your kid is eating food or drink water.
Các yếm cho bé ăn được thiết kế để được sử dụng khi con bạn đang ăn thức ăn hoặc uống nước.

The first field of the information response of the+CPMS AT command, message_storage1, contains a string that indicates the message storage area to be used when reading or deleting SMS messages.
Tham số đầu tiên của lệnh+ CPMS AT, message st Storage1, chỉ định vùng lưu trữ tin nhắn sẽ được sử dụng khi đọc hoặc xóa tin nhắn SMS.

Boot code/ download new code to be used when starting a new session.
Mã khởi động/ tải mã mới được sử dụng khi bắt đầu một phiên mới.

The landmark to be used when approaching the mouth of Rijeka Dubrovačka is the islet of Daksa, which can be rounded from any side.
Cột mốc được sử dụng khi đến gần miệng của Rijeka Điểmvačka là hòn đảo nhỏ của Daksa, có thể được làm tròn từ mọi phía.

Therefore it is not suitable to be used when you are driving.
Không thích hợp để sử dụng khi đang lái xe.

The image stabilisation systems built into some lenses and cameras have a mechanism to compensate for accidental camera movement and this allows slow shutter speeds to be used when the camera is handheld.
Các hệ thống ổn định hình ảnh được tích hợp vào một số ống kính và máy ảnh có cơ chế để bù lại cho việc di chuyển máy ảnh ngẫu nhiên và điều này cho phép tốc độ màn trập chậm được sử dụng khi máy ảnh cầm tay.

Another section is the Quick Draft to be used when you want to add a quick post.
Một phần khác là Bản nháp sẽ được sử dụng khi bạn muốn thêm một bài viết nhanh.

Then, much like a natural leaf, it uses sunlight to split the water into its two core components, oxygen and hydrogen, which are stored in a fuel cell to be used when producing electricity.
Sau đó, giống như một chiếc lá tự nhiên, nó sử dụng ánh sáng mặt trời để phân chia các nước thành hai thành phần cốt lõi của nó, oxy và hydro, được lưu trữ trong pin nhiên liệu được sử dụng khi sản xuất điện.

Your card will be activated and ready to be used when you receive the PIN-code.
Thẻ của bạn sẽ được kích hoạt và sẵn sàng để được sử dụng khi bạn nhận được mật khẩu đăng nhập tài khoản online.

In this case"stop-down mode" will need to be used when metering since the lens does not have the ability to have its aperture controlled by the camera body.
Trong trường hợp này" Stop- down chế độ" sẽ cần phải được sử dụng khi đo sáng từ ống kính không không có khả năng có của nó khẩu độ kiểm soát thân máy.

The fourth field of the information response of the+CPMS AT command, message_storage2, contains a string that indicates the message storage area to be used when sending SMS messages from message storage or writing SMS messages.
Tham số thứ hai của lệnh+ CPMS AT, message st Storage2, chỉ định vùng lưu trữ tin nhắn sẽ được sử dụng khi gửi tin nhắn SMS từ lưu trữ tin nhắn hoặc viết tin nhắn SMS.

A HTTP 302 server redirect is supposed to be used when a page is only temporarily moved from one location to another on a server.
Chuyển hướng HTTP 302 được sử dụng khi một trang được di chuyển tạm thời đến một địa điểm khác trên máy chủ.

The upper and lower labeling machine, the double-sided upper and lower tamp type labeling machine is mainly designed for special shape containers and needs to be used when two labels are attached at the same time.
Máy dán nhãn trên và dưới, máy dán nhãn hai mặt trên và dưới được thiết kế chủ yếu cho các thùng chứa hình dạng đặc biệt và cần được sử dụng khi hai nhãn được gắn cùng một lúc.

Both these regimens are suggested as guides to be used when serum levels of tobramycin cannot be measured directly.
Cả hai phương pháp này được gợi ý sử dụng khi không thể đo trực tiếp nồng độ tobramycin huyết thanh.

Among the proposals offered was the establishment of an administrative process under the jurisdiction of the diocesan bishop, as well as a“simple” process to be used when the case of nullity is clearly evident.
Trong số các đề xuất được nêu ra là việc thành lập một thủ tục hành chính thuộc thẩm quyền của giám mục giáo phận, cũng như một quá trình“ đơn giản” được dùng khi trường hợp vô hiệu hóa rõ ràng hiển nhiên.

Econsultancy has picked up on some important practices to be used when conducting e-commerce consumer surveys, which can help you get the most out of your feedback.
Econsultancy đã chọn một số thông lệ quan trọng được sử dụng khi thực hiện khảo sát người tiêu dùng thương mại điện tử, điều này có thể giúp bạn tận dụng tối đa phản hồi của mình.

When you first implement SAP Business One you define default G/L accounts to be used when transactions are created during the different business processes, such as sales, purchasing and inventory.
Khi triển khai SAP Business One lần đầu tiên, cần xác định tài khoản G/ L mặc định sẽ được sử dụng khi các giao dịch được tạo trong các quy trình kinh doanh khác nhau, chẳng hạn như bán hàng, mua hàng và hàng tồn kho.