What is the translation of " TO CHANGE THE DATE " in Vietnamese?

• thay đổi ngày

Examples of using To change the date in English and their translations into Vietnamese

How much does it cost to change the date of a flight?
Mình muốn hỏi thay đổi ngày bay thì mất phí bao nhiêu?

Write down the number you see and click Cancel because you do not really want to change the date's format.
Ghi lại số bạn thấy và nhấp Cancel bởi vì bạn không thực sự muốn thay đổi định dạng ngày.

Q: What do I do if I want to change the date or time of my tour?
Q: Nếu muốn đổi ngày giờ của tour thì tôi phải làm gì?

Not to worry, you can still enter past data into Halza, just remember to change the date and time.
Không cần lo lắng, bạn vẫn có thể nhập dữ liệu cũ vào Halza, chỉ cần nhớ thay đổi ngày và giờ.

If you need to change the date of the NSF, do so now, otherwise.
Nếu bạn cần đổi CMND sang căn cước thì làm luôn bây giờ.

We have no other option to change the date.
Tôi không còn cách nào khác ngoài thay đổi ngày hẹn của chúng ta.

To change the date or time, click the arrow attached to each box, and then click the selection you want.
Để thay đổi ngày hoặc thời gian, hãy bấm vào mũi tên được đính kèm vào mỗi hộp, sau đó bấm lựa chọn bạn muốn.

Scroll wheels will appear to allow you to change the date and time simultaneously.
Bánh xe cuộn sẽ hiện ra để bạn lần lượt thay đổi ngày và giờ.

It was impossible to change the date because many relatives and friends have expected and prepared for this joyful occasion,” the priest said.
Không thể thay đổi ngày lễ được vì nhiều người thân và bạn bè đã mong chờ và chuẩn bị cho buổi lễ- vị linh mục nói- Tôi hy vọng thế giới bên ngoài sẽ không hiểu lầm.

Recently one of our users asked if there was a way to change the date and time format?
Gần đây một số người dùng của chúng tôi hỏi liệu có một cách nào để thay đổi định dạng ngày tháng và thay đổi thời gian?

Enter your booking details above to change the date of your Emirates flight, change your departure time, or change a particular leg of your journey.
Hãy nhập chi tiết đặt chỗ trên đây để thực hiện đổi ngày chuyến bay Emirates, đổi thời gian khởi hành hoặc đổi một chặng bay cụ thể trong hành trình của bạn.

Some attractions are allowing visitors with tickets for Saturday the opportunity to change the date or request a refund.
Một số điểm tham quan cho phép khách truy cập có vé vào thứ Bảy có cơ hội thay đổi ngày hoặc yêu cầu hoàn lại tiền.

However, RFEF's proposal to change the date was accepted by Barca and Real.
Tuy vậy, đến phút chót, đề xuất thay đổi ngày của RFEF đã được Barca và Real chấp nhận.

One of those came from Patrick Stox, who suggested that you use Google's Tools button(desktop only) to change the date range for search results.
Một đề xuất đến từ Patrick Stox, ông đã đề xuất bạn sử dụng nút Tools của Google( chỉ dành cho Desktop) để thay đổi phạm vi ngày cho kết quả tìm kiếm.

The AFC had earlier been forced to change the dates of home games for Vietnamese clubs after Vietnam cancelled all sports events in February because of the virus.
AFC trước đó cho biết đã buộc phải thay đổi ngày thi đấu trên sân nhà của các CLB Việt Nam sau khi nước này hủy bỏ tất cả các sự kiện thể thao vào tháng 2 vì virus Corona.

(Laughter) What was so upsetting about this new piece of information was not that I had to change the date of my slumber party with all of my girlfriends.
Điều đáng buồn về cái tin mới này không phải là vì tôi phải đổi ngày tổ chức tiệc ngủ của mình với tất cả bạn gái của tôi.

Caesar wanted to change the date of the New Year from January 1 to a more logical date- to one of the solstices or equinoxes.
Caesar muốn thay đổi ngày đầu năm từ ngày 1 tháng Giêng mà ông cho là hợp lý nhất, sẽ phù hợp với một trong những điểm chí( Solstices) hay điểm phân( Equinoxes) và tiết khí.

Also, if you're unhappy with your housekeeper team or in need to change the date of your scheduled service, we can always send a new team.
Ngoài ra, nếu bạn không hài lòng với đội ngũ quản gia của mình hoặc cần thay đổi ngày của dịch vụ lập biểu của mình, chúng tôi luôn có thể gửi một nhóm mới.

Bea has had to change the date of her engagement party at the Chiltern Firehouse because of fears there will be too many photographers outside looking for(Andrew),” a source told the website.
Bea đã phải thay đổi ngày tổ chức tiệc đính hôn của cô tại Firetern Chile vì lo ngại sẽ có quá nhiều nhiếp ảnh gia bên ngoài săn đón Andrew", nguồn tin nói thêm.

You don't need a special app to change the date a Mac folder was modified.
Bạn không cần một ứng dụng đặc biệt để thay đổi ngày thư mục Mac được sửa đổi..

The date you select when booking is the date you estimate to redeem your voucher for a physical ticket(if you plan to change the date, there is no need to inform us).
Ngày bạn chọn khi bạn đặt vé là ngày sử dụng ước tính( Ngày này chỉ để tham khảo- nếu bạn dự định thay đổi ngày sử dụng, bạn không cần phải thông báo cho chúng tôi).

You can also use the dropdown to change the date this graph and the rest of your reports show(or you can choose to compare two date ranges).
Bạn cũng có thể sử dụng menu thả xuống để thay đổi ngày biểu đồ này và phần còn lại của báo cáo của bạn hiển thị( hoặc bạn có thể chọn để so sánh hai phạm vi ngày)..

No, there can be no change in the implementation date of January 1, 2020, since it is now too late to change the date and for any revised date to take effect before January 1, 2020.
Số Không thể thay đổi trong ngày thực hiện ngày 1 tháng 1 năm 2020, vì đã quá muộn để sửa đổi ngày và cho bất kỳ ngày sửa đổi nào có hiệu lực trước ngày 1 tháng 1 năm 2020.

Allows user to change the date and time stored in the machine's BIOS, change the time zone and specify whether to synchronize the date and time with an Internet Time Server and which server to use.
Cho phép người dùng thay đổi ngày và thời gian được lưu trữ trong BIOS của máy, thay đổi múi giờ và chỉ định có đồng bộ hóa ngày giờ với Máy chủ thời gian Internet và với máy chủ nào sẽ sử dụng.

What was so upsetting about this new piece of information was not that I had to change the date of my slumber party with all of my girlfriends. What was most upsetting was that this meant I was not a Virgo.
Điều đáng buồn về cái tin mới này không phải là vì tôi phải đổi ngày tổ chức tiệc ngủ của mình với tất cả bạn gái của tôi, điều đáng buồn nhật là điều này có nghĩa tôi không phải một Xử nữ.

To change the date, when on the start or end date, press Spacebar to open the drop-down calendar, then use the arrow keys to browse the drop-down calendar, and press Enter to select.
Để thay đổi ngày, khi ở trên ngày bắt đầu hoặc kết thúc, hãy nhấn Phím cách để mở lịch thả xuống, rồi sử dụng các phím mũi tên để duyệt lịch thả xuống, sau đó nhấn Enter để chọn.

Depending on the need to settle the work, the Prime Minister may decide to change the date of the meeting but he must inform in advance the Government members at least 5 days before the meeting begins.
Tùy theo yêu cầu giải quyết công việc, Thủ tướng có thể quyết định đổi ngày họp nhưng phải thông báo trước cho các thành viên Chính phủ ít nhất 5 ngày trước ngày phiên họp bắt đầu.

When you think of what this arrival meant to Indigenous Australians you know it's not a day to celebrate and Australia refuses to change the date while at the same time claiming to be working towards reconciliation!
Khi bạn nghĩ về sự xuất hiện này có ý nghĩa gì với người Úc bản địa, bạn biết đó, đó không phải là một ngày để ăn mừng và chính quyền Úc từ chối thay đổi ngày này trong khi đồng thời tuyên bố sẽ làm việc để hòa giải!

Date and Time(timedate. cpl) Allows user to change the date and time stored in the machine's BIOS, change the time zone and specify whether to synchronize the date and time with an Internet Time Server and which server to use.
Ngày và giờ( timedate. cpl) Cho phép người dùng thay đổi ngày và thời gian được lưu trữ trong BIOS của máy, thay đổi múi giờ và chỉ định có đồng bộ hóa ngày giờ với Máy chủ thời gian Internet và với máy chủ nào sẽ sử dụng.

Depending on the need to settle the work, the Prime Minister may decide to change the date of the meeting but he must inform in advance the Government members at least 5 days before the meeting begins.
Tuỳ theo yêu cầu giải quyết công việc, Chủ tịch có thể quyết định đổi ngày họp, nhưng phải thông báo trước cho các thành viên Uỷ ban nhân dân ít nhất 3 ngày trước ngày phiên họp bắt đầu.