What is the translation of " TO CUT THE NUMBER " in Vietnamese?

• cắt giảm số lượng
• giảm số

Examples of using To cut the number in English and their translations into Vietnamese

Ford plans to cut the number of city councillors.
Thủ hiến Ford cho cắt giảm số nghị viên của hội đồng thành phố….

However, Ahmed Hussen, Immigration Minister, thinks that the answer is not to cut the number of immigrants coming to Canada.
Nhưng bộ trưởng di trú Hussen nói câu trả lời không phải là giảm số di dân tới Canada.

We have to cut the number of games, not put more in.
Chúng ta cần phải cắt giảm số lượng trận đấu, không nên đưa thêm vào.

Some hotel chains are already trying to cut the number of plastic it uses a year.
Hiện nay đã có một số chuỗi khách sạn đã cố gắng cắt giảm số lượng nhựa sử dụng mỗi năm.

Australia wants to cut the number of smokers from around 15 percent of the population to 10 percent by 2018.
Chính phủ Australia muốn cắt giảm số người hút thuốc lá từ 15% dân số hiện nay xuống còn 10% vào năm 2018.

China recently hinted that it may be ready to cut the number of missiles targeting Taiwan.
Trung Quốc gần đây gợi ý rằng nó có thể được sẵn sàng để cắt giảm số tên lửa nhắm mục tiêu Đài Loan.

Australia wants to cut the number of people who smoke from around 15 percent of the population to 10 percent by 2018.
Chính phủ Australia muốn cắt giảm số người hút thuốc lá từ 15% dân số hiện nay xuống còn 10% vào năm 2018.

The trend continues despite a goal set by world leaders nine years ago to cut the number of hungry people in half by 2015.
Xu thế xin viện trợ khẩn cấp vẫn tiếp tục diễn ra mặc dù cách đây 9 năm các nhà lãnh đạo thế giới đã đặt ra mục tiêu cắt giảm số người nghèo đói xuống một nửa vào năm 2015.

Trump also promised to cut the number of regulations that companies have to deal with.
Trump cũng hứa hẹn giảm số quy định mà các công ty phải tuân thủ.

Desperate to get his payroll down after the blow to sales, he gave himself two days to cut the number of employees in half.
Để thúc đẩy được doanh số bán hàng, anh đã phải hạ bảng lương, anh đã cho mình hai ngày để cắt giảm số nhân viên xuống còn một nửa.

In March Mr Solomon announced plans to cut the number of staff in sales and trading by 5% this year.
Vào tháng 3, ông Solomon đã công bố kế hoạch cắt giảm số lượng nhân viên bán hàng và giao dịch 5% năm.

Taobao was put on the USTR blacklist in 2011 but removed in 2012 after it made efforts to address concerns of intellectual property rights holders and committed to cut the number of pirated and counterfeit goods on its website.
Taobao từng bị đưa vào danh sách đen này hồi 2011 và được rút tên ra vào năm 2012 sau những nỗ lực giải quyết các quan ngại về sở hữu trí tuệ và cam kết cắt giảm số hàng giả, hàng đánh cắp rao bán trên trang mạng của họ.

Com said that Qatar wishes to cut the number of venues to eight or nine from the twelve originally planned.
Com nói rằng Qatar muốn cắt giảm số lượng địa điểm xuống còn tám hoặc chín so với mười hai dự kiến ban đầu.

The US president has said his goal is to have a nuclear-free world, and has promised to cut the number of nuclear weapons in the US arsenal.
Tổng thống Mỹ nói mục tiêu của ông là xây dựng một thế giới không có vũ khí hạt nhân, và cam kết cắt giảm lượng vũ khí hạt nhân dự trữ của Hoa Kỳ.

Com alleged that Qatar desires to cut the number of venues to eight or nine from the twelve initially planned.
Com cho biết Qatar muốn giảm số lượng địa điểm xuống còn 8 hoặc 9 địa điểm từ 12 địa điểm như dự kiến ban đầu.

The border security measures probably include directing the construction of a border wall with Mexico and other actions to cut the number of illegal immigrants living in the United States.
Các biện pháp đảm bảo an ninh biên giới bao gồm chỉ đạo xây dựng một bức tường ngăn biên giới Mỹ- Mexico và một số hành động khác để giảm số lượng người nhập cư trái phép vào Mỹ.

Llosa called for Britain to cut the number of asylum seekers in detention and to integrate them into the community under supervision.
Ông Llosa kêu gọi Anh giảm số người tìm kiếm quy chế tị nạn bị giam giữ cũng như cho phép họ hòa nhập với cộng đồng dưới sự giám sát.

Australia is aiming to help Vietnam implement the 11-country Trans-Pacific Partnership, with the communist nation needing to cut the number of state-owned enterprises to meet the trade deal.
Úc đặt mục tiêu giúp Việt Nam thực hiện Hiệp định Đối tác xuyên Thái Bình Dương( TPP) có 11 quốc gia thành viên trong khi các quốc gia cộng sản cần phải giảm số lượng doanh nghiệp nhà nước để đáp ứng thỏa thuận thương mại.

The government also plans to cut the number of firms involved in the exploration, smelting and separation of rare earths over the next three years.
Chính phủ cũng có kế hoạch cắt giảm số lượng các công ty tham gia vào việc thăm dò, nấu chảy và tách đất hiếm trong vòng 3 năm tới.

SNP MP Paul Monaghan said it was incredible that the government was ready to spend such large sums on Buckingham Palace while seeking to cut the number of Scotland's MPs from 59 to 53 in part to save money.
Nghị sỹ đảng SNP Paul Monaghan cho rằng, không thể tin được khi chính quyền sẵn sàng chi khoản ngân sách lớn như vậy cho cung điện Buckingham trong khi luôn tìm cách giảm số lượng nghị sỹ của Scotland từ 59 xuống 53 để tiết kiệm quốc khố.

World financial leaders are likely to agree tomorrow to cut the number of actions they will take this year to boost growth to only 5-10 priorities per country to make it easier to check if they are being done, European officials said.
Các quan chức Châu Âu cho biết, họ có thể sẽ đồng ý cắt giảm số lượng hành động trong năm nay, chỉ ưu tiên thúc đẩy từ 5 đến 10 vấn đề trong mỗi một quốc gia, để việc kiểm tra dễ dàng hơn.

The government has also announced plans to cut the number of government officials by 5% to 20%.
Chính phủ Nga cũng tuyên bố kế hoạch cắt giảm số công chức trong khoảng từ 5- 20%.

Canada has decided to cut the number of diplomatic staff in Cuba by up to half after another person fell ill, Ottawa said on Wednesday, bringing the total to 14 Canadians suffering mysterious symptoms since 2017.
Canada đã quyết định cắt giảm số nhân viên ngoại giao ở Cuba xuống còn một nửa, sau khi có thêm một nhân viên ngã bệnh, Ottawa cho biết hôm thứ Tư, nâng tổng số người Canada gặp những triệu chứng bí ẩn lên tới 14 người, kể từ năm 2017, theo Reuters.

These new laws hope to cut the number of smokers.
Những điều luật này được đề ra để giảm bớt số lượng người hút thuốc lá.

North Korea has told the United Nations to cut the number of international staff it deploys in the country because the world body's programs have failed“due to the politicization of U.N. assistance by hostile forces.
Triều Tiên đã đề nghị Liên Hiệp Quốc( LHQ) cắt giảm số lượng nhân viên quốc tế đang triển khai tại nước này vì các chương trình của cơ quan này đã thất bại do“ các thế lực thù địch đã chính trị hóa sự hỗ trợ của LHQ”.

Because of that, the Ministry of Education wants to cut the number of universities by one-third in the coming years.
Do vậy, ngành giáo dục Đài Loan muốn cắt giảm số lượng trường đại học xuống còn 1/ 3 so với hiện tại trong những năm tới.

Conservative MEPs are urging the EU to be more ambitious in its efforts to cut the number of cyclists and pedestrians dying in accidents involving lorries.
MEP bảo thủ đang thúc giục EU tham vọng hơn trong nỗ lực giảm số lượng người đi xe đạp và người đi bộ chết vì tai nạn liên quan đến xe tải.

Diplomats meeting Sunday in Lausanne, Switzerland reported Tehran has shown a willingness to cut the number of nuclear centrifuges it operates to fewer than 6,000 and ship most of its enriched uranium stockpiles to Russia for storage.
Các nhà ngoại giao họp ở thành phố Lausanne của Thuỵ Sĩ ngày hôm nay cho biết Tehran tỏ ý cho thấy họ sẵn sàng giảm số máy ly tâm dưới mức 6.000 máy và chở hầu hết số uranium tinh chế của họ sang Nga để tồn trữ.

Minister for Cities, Urban Infrastructure and Population Alan Tudge said Tuesday that his government wants to cut the number of immigrants moving to Sydney and Melbourne in a bid to reduce congestion in Australia's two biggest cities.
Bộ Trưởng Cơ sở hạ tầng đô thị và dân số, ông Alan Tudge, hôm thứ Ba cho biết chính phủ Canberra đang muốn giảm số người chuyển đến sống tại Sydney và Melbourne, nhằm giải quyết tình trạng quá tải tại 2 thành phố lớn nhất quốc gia.