What is the translation of " TO DECREASE OVER TIME " in Vietnamese?

• giảm theo thời gian

Examples of using To decrease over time in English and their translations into Vietnamese

The costs of E-file's services are also known to decrease over time.
Chi phí của các dịch vụ E- file cũng được biết là giảm theo thời gian.

The number is designed to decrease over time, making it more and more difficult to mine bitcoin.
Con số được thiết kế để giảm dần theo thời gian, khiến việc khai thác bitcoin ngày càng khó khăn hơn.

The retail value of technology products tends to decrease over time.
Giá trị bán lẻ của các sản phẩm công nghệ có xu hướng giảm theo thời gian.

Even though the advantage tends to decrease over time, they are still slightly more likely to go to university.
Mặc dù lợi thế có xu hướng giảm theo thời gian, họ vẫn có nhiều khả năng vào đại học hơn một chút.

Especially when considering that prices of most farmed species tend to decrease over time.
Đặc biệt là khi xem xét rằng giá của hầu hết các loài được nuôi có xu hướng giảm theo thời gian.

Since equipment efficiency tends to decrease over time, observations in energy usage can indicate when equipment is in need of service or replacement.
Do hiệu suất thiết bị có xu hướng giảm dần theo thời gian nên những theo dõi về việc sử dụng năng lượng có thể cho thấy khi nào thiết bị cần được bảo hành hay thay thế.

As a result, the LDL/HDL ratio peaked after 2 months of therapy and then appeared to decrease over time.
Kết quả là, tỷ lệ LDL/ HDL đạt đỉnh điểm sau 2 tháng điều trị và sau đó xuất hiện giảm theo thời gian.

For nearly all pollutants, exposure was more likely to decrease over time, but 7 to 12 percent of women in the study experienced a higher exposure to air pollution during their second pregnancy.
Đối với gần như tất cả các chất gây ô nhiễm, phơi nhiễm có nhiều khả năng giảm theo thời gian, nhưng 7 đến 12% phụ nữ trong nghiên cứu đã trải qua phơi nhiễm ô nhiễm không khí cao hơn trong lần mang thai thứ hai.

S. defense officials say, as a result of the new guidelines, they expect the level of U.S. forces in Japan to“decrease over time.”.
Các giới chức Hoa Kỳ nói rằng, dựa vào hướng dẫn mới, họ dự kiến quân số của Mỹ ở Nhật“ sẽ giảm dần.”.

As stated in today's blog post, resources“are intended to decrease over time” and other third-party actors such as the MolochDAO are encouraged to take a larger role in supporting development in the ethereum ecosystem.
Như đã nêu trong bài viết trên blog của ngày hôm nay, các tài nguyên có ý định giảm theo thời gian và các tác nhân bên thứ ba khác như MolochDAO được khuyến khích đóng vai trò lớn hơn trong việc hỗ trợ phát triển hệ sinh thái ethereum.

Since the fee rebate decreases every year, the value of the BNB token is also expected to decrease over time.
Vì mức giảm phí giảm hàng năm, giá trị của token BNB cũng được dự kiến sẽ giảm theo thời gian.

The current reward for Bitcoin mining is 12.5 bitcoin for every block found(about 1,800 bitcoins a day), though this amount is expected to decrease over time(since the amount of bitcoins that will ever exist is fixed at 21 million).
Phần thưởng hiện tại cho khai thác Bitcoin là 12,5 bitcoin cho mỗi khối tìm thấy( khoảng 1.800 Bitcoin mỗi ngày) và số tiền này dự kiến sẽ giảm theo thời gian( vì số lượng bitcoin sẽ tồn tại là 21 triệu).

Years: Your risk of having a stroke has decreased compared to continuing smokers, and will continue to decrease over time.
Năm: Nguy cơ bị đột quỵ giảm so với tiếp tục hút thuốc lá và sẽ tiếp tục giảm theo thời gian.

WHO states that the novelty effect of new health warnings and messages is important, as evidence suggests that the impact of health warnings and messages that are repeated tends to decrease over time, whereas changes in health warnings and messages are associated with increased effectiveness.
Hiệu quả do tính mới mẻ của những cảnh báo và thông điệp về sức khỏe mới rất quan trọng, vì đã có bằng chứng cho thấy tác động của cảnh báo và thông điệp về sức khỏe được sử dụng lặp đi lặp lại bị giảm sút sau một thời gian, trong khi thay đổi cảnh báo và thông điệp về sức khỏe lại gắn liền với gia tăng hiệu quả.

Since the fee rebate decreases every year, the value of the BNB token is also expected to decrease over time.
Kể từ khi tỷ lệ giảm lệ phí giao dịch mỗi năm giảm đi, giá trị của token BNB cũng được cho là sẽ giảm theo thời gian.

Japanese encephalitis vaccine is a vaccine that protects against Japanese encephalitis.[1] The vaccines are more than 90% effective.[1] The duration of protection with the vaccine is not clear but its effectiveness appears to decrease over time.[1] Doses are given either by injection into a muscle or just under the skin.[1].
Vắc- xin viêm não Nhật Bản là một loại vắc xin phòng ngừa viêm não Nhật bản.[ 1] Vắc- xin có hiệu quả hơn 90%.[ 1] Thời hạn bảo vệ của vắc- xin không rõ nhưng hiệu quả giảm theo thời gian.[ 1] Vắc xin đưa vào cơ thể bằng cách tiêm bắp hoặc tiêm dưới da.[ 1].

This is not only good because it will continue to work with a charge but also because the capacity of the battery will decrease over time, but the 5200 mAh will have to decrease.
Điều này không chỉ tốt bởi vì nó sẽ tiếp tục làm việc với một khoản phí mà còn vì năng lực của pin sẽ giảm theo thời gian, nhưng các 5200 mAh sẽ phải giảm.

If so, will the ability of respondent to pay an award decrease over time?
Nếu vậy, sẽ khả năng của người trả lời phải trả một giảm giải thưởng theo thời gian?

Just as digitization significantly improved communications within business, the speed and cost of payments will likely decrease over time as peer to peer network technology is continually implemented.
Cũng như số hóa truyền thông được cải thiện đáng kể trong kinh doanh, tốc độ và chi phí các khoản thanh toán có thể sẽ giảm theo thời gian như ngang ngang nhau để công nghệ mạng được liên tục thực hiện.

Farmers say they prefer to mow early because the protein content will decrease over time(leaf dieback would be a nutrient loss of nitrogen) as cellulose increases(more stalk).
Nông dân nói rằng họ thích cắt sớm vì hàm lượng protein sẽ giảm dần theo thời gian( sự chết lá sẽ là một sự mất chất dinh dưỡng của nitơ) khi cellulose tăng( nhiều thân cây hơn).

Most of the 2nd generation's outstanding girl groups have disbanded or couldn't maintain the original number of members, their music activities have also been frozen for a long time, causing the reputation and popularity to also decrease over time.
Phần lớn các nhóm nhạc nữ nổi bật thế hệ 2 đều đã tan rã, nếu chưa tan rã cũng không còn vẹn nguyên số lượng thành viên, các hoạt động âm nhạc cũng bị đóng băng trong thời gian dài khiến danh tiếng và độ phổ biến cũng giảm theo thời gian.

After 4 hours, the amount of curcumin will gradually decrease from 10% to 6% and will decrease over time, so drink as soon as you mix will be more effective.
Sau 4 giờ, lượng curcumin sẽ giảm dần từ 10% xuống còn 6% và sẽ giảm dần theo thời gian, nên uống ngay sau khi bạn pha sẽ hiệu quả hơn.

Another section is Battery Capacity History, which allows users to see how the fully-charged battery capacity decreases over time compared to the design capacity.
Một mục khác là Battery Capacity History cho phép người dùng có thể theo dõi được dung lượng pin khi sạc đầy giảm dần theo thời gian như thế nào so với dung lượng thiết kế.

However, the number of such incidents seems to be decreasing over time.
Tuy nhiên, số lượng các sự cố như vậy có vẻ đang giảm theo thời gian.

Our ability to focus on a task has dramatically decreased over time.
Khả năng tập trung vào một nhiệm vụ của chúng ta đã giảm đáng kể theo thời gian.

Women in menopause should drink plenty of water as the kidney's ability to remove toxins decreases over time.
Phụ nữ trong độ tuổi mãn kinh nên uống nhiều nước vì khả năng loại bỏ độc tố của thận giảm dần theo thời gian.

Although Liberia used to rely strongly on agricultural products, the price of some of these products have decreased over time, making it harder to achieve a profit.
Mặc dù Liberia từng phụ thuộc mạnh mẽ vào các sản phẩm nông nghiệp, giá của một số sản phẩm này đã giảm theo thời gian, khiến cho việc đạt được lợi nhuận trở nên khó khăn hơn.

Most cryptocurrencies are designed to decrease in production over time like bitcoin, which creates a market cap on them.
Hầu hết các thuật ngữ cryptocurrency được thiết kế để giảm sản xuất theo thời gian như Bitcoin, tạo ra một mũ thị trường trên chúng.

There is no way to predict when hot flashes will cease, though they tend to decrease in frequency over time.
Không có cách nào để dự đoán khi nào hiện tượng nóng này giảm ở những phụ nữ mắc phải mặc dù chúng có xu hướng giảm dần tần suất theo thời gian.

These shots are intended to decrease your immune response to particular allergens over time.
Các mũi chích ngừa nhằm mục đích giảm phản ứng miễn dịch của bạn với chất gây dị ứng cụ thể theo thời gian.