Examples of using
To determine the distance
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
This service will help you to determine the distance.
Bài viết này sẽ giúp bạn biết được khoảng cách.
To determine the distance between your recessed lights when you plan to provide ambient lighting in a room, you will first need to determine the length of the room(L) and the total number of lights per row that you need to illuminate it(N).
Để xác định khoảng cách giữa các đèn chiếu sáng khi bạn dựđịnh lắp đặt ánh sáng xung quanh trong phòng, trước tiên bạn sẽ cần xác định chiều dài của phòng( L) và tổng số đèn trên mỗi hàng( N).
The laser range-finder is able to determine the distance from 50 up to 7500 meters.
This is due to the number of trains, as well as their noiselessness,which does not allow to determine the distance correctly.
Điều này là do số lượng tàu, cũng như sự ồn ào của chúng,không cho phép xác định khoảng cách chính xác..
The researchers used mapping technologies to determine the distance between each child's home address and the nearest major roadway.
Các nhà nghiên cứu đã sử dụng công nghệ lập bản đồ để xác định khoảng cách giữa địa chỉ nhà của mỗi đứa trẻ và con đường chính gần nhất.
Because of the sensitivity of ALMA,Casey and his team were able to determine the distance from MAMBO-9.
Nhờ khả năng thăm dò cực nhạy của Đài quan sát ALMA,Casey và nhóm của cô giờ đã có thể xác định khoảng cách của MAMBO- 9.
Scientists note that such phenomena help to determine the distance between different levels of the atmosphere of Jupiter, as well as their composition and origin.
Các nhà khoa học lưu ý rằng hiện tượng này giúp xác định khoảng cách giữa các mức khí quyển khác nhau của sao Mộc, cũng như thành phần và nguồn gốc của các lớp khí quyển này.
The frequency of diffraction patterns can be analyzed andused to determine the distanceto the surface.
Tần số nhiễu xạ mô hình có thể được phân tích vàđược sử dụng để xác định khoảng cách trên bề mặt.
Asphalt Ductility Tensile Testing Machine is suitable to determine the distanceto which it will elongate before breaking when two ends of a briquet specimen of the material are pulled apart at a specified speed and at a specified temperature.
Máy thử độ bền kéo dẻo là phù hợp để xác định khoảng cách mà nó sẽ kéo dài trước khi phá vỡ khi hai đầu của một mẫu briquet của vật liệu được kéo ra xa nhau ở một tốc độ xác định và ở nhiệt độ quy định..
The result is a diffraction pattern,that can be frequency analyzed to determine the distanceto the measured surface.
Kết quả là một mẫu nhiễu xạ,có thể được phân tích tần số để xác định khoảng cách đến bề mặt đo.
Paul Kuin said,“The newspectrum has not only allowed us to determine the distance of the gamma ray burst's host galaxy but has revealed the density of its hydrogen clouds.
Paul Kuin cho biết:“ Quang phổmới này không chỉ cho phép chúng tôi xác định khoảng cách thiên hà xảy ra vụ nổ tia gamma mà còn tiết lộ về mật độ của các đám mây hydro trong đó.
The phone uses thetime taken for the laser to bounce off its subject to determine the distanceto the target.
Điện thoại sử dụngthời gian để tia laser bật ra khỏi đối tượng để xác định khoảng cách đến mục tiêu.
At the heart of this type of scanner is a laser rangefinder to determine the distance from the surface of the object studied by counting the time required for return of the pulse of the reflected laser beam.
Ở trung tâm của các loại máy quét là một máy đo khoảng cách laser để xác định khoảng cách từ bề mặt của đối tượng nghiên cứu bằng cách đếm thời gian cần thiết cho trở lại của các xung của các chùm tia laser phản chiếu.
In 1716, Halley devised a method for observing transits of Venus across the diskof the sun in order to determine the distance of Earth from the sun.
Năm 1716, Halley đã nghĩ ra một phương pháp quan sát quá cảnh của saoKim qua đĩa Mặt trời để xác định khoảng cách của Trái đất với Mặt trời.
Since the speed of light c is known,the round-trip time to determine the distance traveled by light, which is twice the distance between the scanner and the surface.
Kể từ khi tốc độ của ánh sáng c được biết đến,trọn vòng thời gian để xác định khoảng cách đi du lịch bằng ánh sáng, mà là hai lần khoảng cách giữa các máy quét và bề mặt.
In 1761, another year of a Venus eclipse, there was a collaboration ofastronomers at 77 observation points from all over the world to determine the distance from Earth to the Sun.
Hay vào năm 1761, khi sao Kim xuất hiện, các nhà thiên văn học tại 77điểm quan sát từ các nơi trên thế giới đã hợp tác để xác định khoảng cách từ Trái đất đến Mặt trời.
Since the waves travel at different speeds,it is also possible to determine the distanceto the source by measuring the different arrival times of the waves.
Từ tốc độ di chuyển khác nhau củacác sóng, cũng có thể xác định khoảng cách đến nguồn bằng cách đo thời gian đến khác nhau của các sóng.
Cook's first journey was from 1768 to 1771, when he sailed to Tahiti in order to observe Venus as it passed between the Earth and the Sun(in order totry to determine the distance between the Earth and the Sun).
Hành trình đầu tiên( 1768- 1771), ông đi thuyền tới Tahiti để quan sát Venus khi nó đi ngang qua giữa Quả đất và Mặt trời(để cố gắng xác định khoảng cách giữa Quả đất và Mặt trời).
In 1672,Cassini and colleague Jean Richer used the parallax method to determine the distance of Mars from Earth, permitting the first estimations of the dimensions of the solar system.
Năm 1672, Cassinivà người đồng nghiệp Jean Richer sử dụng phương pháp thị sai để xác định khoảng cách từ sao Hỏa đến Trái Đất, cho phép thực hiện những ước tính đầu tiên về kích cỡ của hệ Mặt Trời.
Electronic circuitry analyses the signal to determine its time of flight,multiplying this value by the speed of light in air to determine the distance from the tracker to the SMR.
Mạch điện tử phân tích các tín hiệu để xác định thời gian tiasáng truyền đi, nhân giá trị này với tốc độ ánh sáng trong không khí để xác định khoảng cách từ máy dò đo đến SMR.
If the line is quite curved,use a string to determine the distance, and then measure the string.
Nếu đường này khá cong,hãy sử dụng một chuỗi để xác định khoảng cách, sau đó đo chuỗi.
Radio signals measure distance Astronomers have calculated their distance from the sun on the basis of the orbit of planets,and can also use sensors to determine the distanceto small objects in the corners of the solar system.
Tín hiệu vô tuyến đo khoảng cách Các nhà thiên văn học đã tính toán khoảng cách của họ với mặt trời trên cơ sở quỹ đạo của các hành tinh vàcũng có thể sử dụng các cảm biến để xác định khoảng cách đến các vật thể nhỏ trong các góc của hệ mặt trời.
When following another car, what is a good rule to determine the distance at which you should follow behind?
( Khi chạy theo sau xe khác, quy tắc nào tốt để xác định khoảng cách mà mình phải chạy ở phía sau?)?
By analyzing the slight differences between the images of the two devices,it is possible to determine the distance of each point in the image.
Bằng cách phân tích sự khác biệt nhỏ giữa các hình ảnh của hai thiết bị,nó có thể để xác định khoảng cách của mỗi điểm trong hình ảnh.
To maintain privacy, only the phone is able to determine the distanceto the access point;
Để duy trì quyền riêng tư, chỉ điện thoại mới có khả năng xác định khoảng cách đến điểm truy cập;
Because the distance between the two cameras is known,software can make triangulation calculations in real time to determine the distanceto corresponding points in the two images.
Do khoảng cách giữa hai camera là đã biết, phần mềm có thể thực hiện các phépđo theo thời gian thực để xác định khoảng cách đến những điểm tương ứng trong hai bức ảnh.
It was imaged by the Hubble Space Telescope in 1995,as part of the HST's main mission to determine the distanceto galaxies, and again in 1999 as part of the Hubble Heritage project.
Nó được chụp bằng Kính viễn vọng Không gian Hubble vào năm 1995,là một phần trong nhiệm vụ chính của HST để xác định khoảng cách tới các thiên hà, và một lần nữa vào năm 1999 như là một phần của dự án Hubble Heritage.
Another barrier to the development of robots has been the high cost of hardware,such as sensors that enable a robot to determine the distanceto an object as well as motors and servos that allow the robot to manipulate objects with strength and delicacy.
Một trở ngại khác cho sự phát triển robot là giá thành phần cứng cao,ví dụ như cảm biến để robot xác định khoảng cách của vật thể cũng như động cơ và hệ thống servo cho phép robot điều khiển vật thể với khả năng linh hoạt và ổn định..
This is one of the most precise distance measurements ever made,and is equivalent in accuracy to determining the distance between Los Angeles and New York to within 0.25 mm(0.01 in).
Đây là một trong những phép đo khoảng cách chính xác nhất từng được thực hiện,và tương đương chính xácđể xác định khoảng cách giữa Los Angeles và New York trong vòng 0,25 mm( 0,01 in) Chuyển đổi.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文