What is the translation of " TO FACILITATE THE DEVELOPMENT " in Vietnamese?

• tạo điều kiện phát triển
• để tạo thuận lợi cho sự phát triển
• để tạo thuận lợi cho việc phát triển

Examples of using To facilitate the development in English and their translations into Vietnamese

(e) To facilitate the development of independent consumer groups;
( e) Tạo thuận lợi cho sự phát triển các hội người tiêu dùng độc lập;

Vanel argued that states have a responsibility to facilitate the development of relevant regulations in the space on the governmental level.
Vanel lập luận rằng các quốc gia có trách nhiệm tạo điều kiện phát triển các quy định có liên quan trong không gian ở cấp chính phủ.

(h) to facilitate the development of common policies and strategies.
( viii) tạo thuận lợi cho việc phát triển các chính sách và chiến lược chung.

Excessive growth will likely result if androgen levels in the body remain high enough and for long enough to facilitate the development.
Sự phát triển quá mức sẽ có khả năng kết quả nếu mức độ androgen trong cơ thể vẫn còn cao và cho lâu dài đủ để tạo thuận lợi cho sự phát triển.

BiTA was established in 2017 to facilitate the development of blockchain standards for the logistics industry.
BiTA được thành lập vào năm 2017 để hỗ trợ sự phát triển của Blockchain trong ngành công nghiệp vận chuyển toàn cầu.

Connecting these two Blockchains and technologies, one focusing on programmability and the other on privacy, is a natural way to facilitate the development of applications requiring both.”.
Kết nối hai Blockchains và công nghệ, tập trung vào lập trình và vấn đề bảo mật, tạo điều kiện cho sự phát triển của các ứng dụng đòi hỏi cả hai yêu cầu đó.”.

Our goal is to facilitate the development of each child with the specific purpose of allowing him or her to become.
Mục tiêu của Wakodo là tạo thuận lợi cho sự phát triển của mỗi bé với mục đích cụ thể để bé có thể trở thành.

Some backward industries need to narrow to reallocate capital and human resources to facilitate the development of new and more advanced industries.
Một số ngành lạc hậu cần phải thu hẹp để phân bổ lại nguồn vốn và nhân lực để tạo điều kiện phát triển những ngành mới tân tiến hơn.

ONVIF's mission is to facilitate the development and use of a global open standard for the interface of network video products.
Mục tiêu của diễn đàn ONVIF là để tạo điều kiện cho sự phát triển và sử dụng một tiêu chuẩn mở toàn cầu cho giao diện của các sản phẩm video mạng.

Connecting these two Blockchains and technologies, one focusing on programmability and the other on privacy, is a natural way to facilitate the development of applications requiring both.”.
Kết nối hai Blockchain và công nghệ, một trong những tập trung vào lập trình và một về bảo mật, là một cách tự nhiên để tạo điều kiện cho sự phát triển của các ứng dụng đòi hỏi cả hai.“.

The use of 5G technology is expected to facilitate the development of wireless fixation and universal connectivity, replacing mobile broadband in Myanmar.
Việc sử dụng công nghệ 5G dự kiến tạo điều kiện cho sự phát triển của cố định không dây và kết nối vạn vật, thay thế băng thông rộng di động tại Myanmar.

Connecting these two Blockchains and technologies, one focusing on programmability and the other on privacy, is a natural way to facilitate the development of applications requiring both.”.
Kết nối cả Blockchains và công nghệ, một là tập trung vào lập trình và còn lại là tâp trung về bảo mật, đó cách tự nhiên để tạo điều kiện cho sự phát triển của các ứng dụng đòi hỏi cả hai yêu cầu đó.”.

Factum Arte was founded in 2001 in order to facilitate the development of technology needed specifically for the recording of the Tomb of Seti I.
Factum Arte được thành lập vào năm 2001 để tạo thuận lợi cho sự phát triển của công nghệ cần thiết đặc biệt cho việc ghi lại các ngôi mộ của Seti I.

The extraction of helium and other valuable components from Yakutsk and Irkutsk gas at Far Eastern facilities has the potential to facilitate the development both of related markets, and of high-tech industrial sectors.
Việc khai thác heli và các thành phần có giá trị khác từ khí Yakutsk và Irkutsk tại các cơ sở Viễn Đông có tiềm năng tạo điều kiện cho sự phát triển, cả ở các thị trường liên quan và các ngành công nghệ cao.

The joint initiative intends to facilitate the development of local startups focused on the creation of smart city projects and applications.
Sáng kiến chung dự định tạo điều kiện phát triển các công ty khởi nghiệp địa phương tập trung vào việc tạo ra các dự án và ứng dụng thành phố thông minh.

Research conducted in this cluster focuses in bioremediation, taxonomic identification of marine flora and to facilitate the development of mechanisms or processes that are in compliance with environmental laws.
Các nghiên cứu được thực hiện trong cụm này tập trung vào việc xử lý sinh học, phân loại loài thực vật biển và tạo điều kiện thuận lợi cho việc phát triển các cơ chế hoặc quy trình phù hợp với luật môi trường.

To facilitate the development of this knowledge, algorithms of causes, mechanisms and manifestations of metabolic disorders in the form of tables and diagrams are given.
Để tạo thuận lợi cho sự phát triển của kiến thức này, các thuật toán của các nguyên nhân, cơ chế và biểu hiện của rối loạn chuyển hóa ở dạng bảng và biểu đồ được đưa ra.

South Korean authorities will also alter existing regulations to facilitate the development of decentralized applications and base layers such as Ethereum and EOS.
Chính quyền Hàn Quốc cũng sẽ thay đổi các quy định hiện hành để tạo thuận lợi cho việc phát triển các ứng dụng phi tập trung và các lớp cơ sở như Ethereum và EOS.

It also aims to facilitate the development of policies and crosscutting frameworks that bridge ministries and sectors, leading the way to energy security and sustainable water use in a green economy.
Nó cũng nhằm mục đích tạo điều kiện cho sự phát triển của chính sách và khuôn khổ đề xuyên suốt mà các Bộ, ngành cầu, dẫn đường đến an ninh năng lượng và sử dụng nước bền vững trong một nền kinh tế xanh.

In addition, for countries in Africa and the Middle East, Vietnam will conclude ministry-level agreements in some areas with Angola and Saudi Arabia to facilitate the development of labor export for workers at Vietnam.
Ngoài ra, đối với các nước ở khu vực châu Phi và Trung Đông, Việt Nam sẽ ký kết thỏa thuận cấp bộ trong một số lĩnh vực với Angola và Arab Saudi để tạo điều kiện phát triển xuất khẩu lao động cho người lao động tại Việt Nam.

The therapeutic process is used to facilitate the development of self-knowledge which can be used to address the psychological challenges that you are facing.
Quá trình trị liệu được sử dụng để tạo điều kiện cho sự phát triển kiến thức bản thân và sử dụng để giải quyết các thách thức tâm lý mà bạn đang phải đối mặt.

Currently Vietnam and the United States have not yet had substantive intelligence exchanges, but it is clear that Vietnam wants to pay attention to the U.S. warning to facilitate the development of security cooperation.”.
Hiện tại Việt Nam và Hoa Kỳ vẫn chưa có những hợp tác thực chất về trao đổi thông tin tình báo, nhưng rõ ràng Việt Nam muốn lưu tâm tới cảnh báo của Hoa Kỳ để tạo điều kiện phát triển mối quan hệ hợp tác an ninh quốc phòng với Mỹ trong tương lai”.

The Demand Side Management program is viewed to facilitate the development of energy service market, contributing to diminishing the energy elasticity factor in accordance with the Prime Minister's instructions.
Chương trình Quản lý nhu cầu điện cũng được nhận định là tạo điều kiện cho sự phát triển của thị trường dịch vụ năng lượng, góp phần giảm hệ số đàn hồi điện theo chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ.

While noting that the board has pursued a number of“domestic supervisory, regulatory, and enforcement actions related to crypto-assets,” the report reiterates the FSB's ongoing efforts to facilitate the development of an international regulatory framework pertaining to cryptocurrencies.
Trong khi lưu ý rằng hội đồng quản trị đã theo đuổi một số“ hành vi giám sát, quản lý và thực thi trong nước liên quan đến tài sản tiền điện tử”, thì báo cáo nhắc lại nỗ lực liên tục của FSB để tạo điều kiện cho việc phát triển khung pháp lý quốc tế liên quan đến tiền điện tử.

It aims to facilitate the development of graduates that can handle the basic technologies of biosciences and emit judgments related to their area of specialization and to related areas.
Nó nhằm mục đích tạo điều kiện cho sự phát triển của sinh viên tốt nghiệp có thể xử lý những công nghệ cơ bản của khoa học sinh học và phát ra bản án liên quan đến lĩnh vực chuyên môn của mình và các khu vực liên quan…[-].

Traditional and Folk Dance Studies pulls together the components necessary to facilitate the development of dance artists that are well-rounded in their understanding of Caribbean traditional and folk dance forms.
Truyền thống và dân gian Vũ nghiên cứu kéo cùng các thành phần cần thiết để tạo điều kiện cho sự phát triển của các nghệ sĩ múa được mới lạ trong sự hiểu biết của họ về các hình thức truyền thống và múa dân gian vùng biển Caribbean.

Concrete proposals to facilitate the development of those in need, making use of what Pope Benedict XVI recognized as‘the unprecedented possibility of large-scale redistribution of wealth on a world-wide scale'.
Những đề nghị cụ thể nhằm tạo điều kiện thuận lợi cho sự phát triển của những người thiếu thốn, áp dụng theo những điều Đức Giáo hoàng Benedict XVI gọi là‘ cơ hội chưa từng có cho việc tái phân chia trên diện rộng tài sản trên mức độ toàn thế giới.'.

While there are countries actively leading in developing new legislation, regulations, and private sector partnerships to facilitate the development and use of GMOs within their borders, some governments are resisting GM incursion into their national agriculture programs.
Trong khi các nước đang chủ động phát triển luật, quy định và quan hệ đối tác khu vực tư nhân để tạo thuận lợi cho việc phát triển và sử dụng GMO trong biên giới của họ, một số chính phủ đang chống lại sự xâm nhập GMO vào các chương trình nông nghiệp quốc gia của họ.

This nursing programme aims to facilitate the development of lifelong learning skills(such as critical reflection, critical thinking, problem solving and the use of evidence-based practice) to enhance your professional and academic skills.
Chương trình điều dưỡng này nhằm mục đích tạo điều kiện phát triển các kỹ năng học tập suốt đời( như phản ánh quan trọng, tư duy phê phán, giải quyết vấn đề và sử dụng thực hành dựa trên bằng chứng) để nâng cao kỹ năng chuyên môn và học tập của bạn.