What is the translation of " TO HAVE THE COURAGE " in Vietnamese?

• có can đảm
• phải can đảm
• có dũng khí
• có dũng cảm

Examples of using To have the courage in English and their translations into Vietnamese

You need to have the courage to fail.
Bạn cần can đảm để thất bại.

But, we need the help of each other to have the courage to do so….
Vì thế, muốn được người khác giúp đỡ thì cần phải có dũng khí để….

We need to have the courage to fight.
Còn cần có dũng khí để chiến đấu.

I'm sorry that I needed to take a few days to have the courage to say this.
Tôi xin lỗi vì tôi cần phải mất vài ngày để có can đảm nói lên điều này.

To have the courage to pull open the door.
Cần lòng dũng cảm để mở cánh cửa.

But I don't seem to have the courage to fire myself.”.
Nhưng dường như tôi không đủ can đảm để tự thiêu.".

To have the courage to change the course when needed.
Can đảm để thay đổi hành trình khi cần thiết.

Most importantly, you need to have the courage to excel.
Quan trọng nhất là bạn cần có dũng cảm để vượt trội.

It is important to have the courage to ask for forgiveness when we are at fault in the family.
Ðiều quan trọng là phải can đảm xin tha thứ khi chúng ta phạm lỗi trong gia đình”.

I can only pray for you to have the courage to receive it.”.
Mẹ chỉ có thể cầu nguyện để các con có đủ can đảm đón nhận niềm tin ấy.”.

To have the courage needed to do God's will, we must study and apply his Word.
Muốn có lòng can đảm cần thiết để làm theo ý muốn Ðức Chúa Trời, chúng ta phải học hỏi và áp dụng Lời ngài.

The government needs to have the courage to change course.”.
Chính phủ cần phải dũng cảm để thay đổi".

Learn to have the courage to express your likes and dislikes and to speak up if someone's actions are not pleasing to you.
Hãy học cách can đảm bày tỏ những điều bạn thích và không thích, lên tiếng nếu hành động của người khác khiến bạn không thoải mái.

Berengar seems to me to have the courage to do such things.
Theo thầy thì Berengar có đủ can đảm để làm những việc như vậy.

This led him to have the courage to be the first serious scientist to discuss time travel as a practical possibility.
Điều này làm cho anh có can đảm trở thành nhà khoa học nghiêm túc đầu tiên nghiên cứu về du hành thời gian như là một khả năng hiện thực.

You have to be incredibly strong to have the courage to change yourself and work on yourself.
Bạn phải cực kỳ mạnh mẽ để có can đảm để biến đổi và làm việc.

We need to have the courage to actually change the route, invest in something new, think that we can actually change the route.
Chúng ta cần có dũng khí để thực sự thay đổi lộ trình, đầu tư vào điều gì đó mới mẻ, tin rằng chúng ta có thể thay đổi được.

Bon Jovi's catchy song will inspire you to have the courage to live your life exactly how you want it.
Bài hát hấp dẫn của Bon Jovi sẽ truyền cảm hứng cho bạn để có can đảm sống cuộc sống của bạn chính xác như bạn muốn.

It is important to have the courage to admit them and ask forgiveness from your children.
Điều quan trọng là phải có can đảm để thừa nhận và xin sự tha thứ từ con cái.

What I ask of you is to have the courage to stand by him when I am gone.
Điều tôi yêu cầu anh là… có lòng dũng cảm để đứng bên nó khi tôi ra đi.

The key ingredient is to have the courage to face inconsistencies between what we see and deduce and the way things are done.
Điều mấu chốt là có can đảm để đối mặt với những điều mâu thuẫn giữa những gì ta thấy và suy luận với cách mà sự việc được thực hiện.

We should seek to have the courage to do the following.
Chúng ta cần phải can đảm làm những việc sau.

Rather, he told them to have the courage to open their hearts to the tenderness of God, who is capable of bringing spiritual freedom.
Đúng hơn, Đức giáo hoàng nói với họ có can dẳm mở rộng tâm hồn cho sự dịu dàng của Chúa, ai mà dám mang sự tự do thiêng liêng.

Another way to bring about change is to have the courage to voice your opinions to elected officials, media, and newspapers.
Một cách khác để mang lại sự thay đổi là có can đảm nói lên ý kiến của mình với các quan chức, phương tiện truyền thông và báo chí được bầu.

We are required to have the courage to be willing to not always conform in the world, but without ever becoming argumentative or aggressive.
Chúng ta được đòi hỏi phải có dũng khí để sẵn sàng không phải lúc nào cũng chiều theo trần gian, nhưng cũng không trở nên thích tranh cãi và gây hấn.

Politicians need to have the courage to go well beyond current standards.
Các chính trị gia cần phải có can đảm để vượt xa các tiêu chuẩn hiện tại.

I want you to have the courage to think differently.
Bạn chỉ cần can đảm để nghĩ khác đi.

We need to resist, to have the courage to resist, to fight so that good can come.
Điều quan trọng là phải ở lại, phải có can đảm để chịu đựng, để chiến đấu cho những gì tốt đẹp.

That is why it is so important to have the courage to ask yourself what it is that you should really be doing right now, at this very moment.
Do đó, điều quan trọng là phải có can đảm để tự hỏi bản thân bạn nên làm gì bây giờ, ngay lúc này.

If this is not possible then they need to have the courage to go before an international court like the Hague and submit themselves to international judgement.
Nếu không thể làm thế, thì họ cần có can đảm để ra tòa án quốc tế như Hague và để cho quyền thẩm phán quốc tế ra phán quyết.