What is the translation of " TO HELL WITH YOU " in Vietnamese?

• xuống địa ngục
• đến địa ngục
• to hell
• xuống hỏa ngục
• chết
• với bạn
• với anh
• với em
• với cô
• với cậu

Examples of using To hell with you in English and their translations into Vietnamese

To hell with you.'.
Xuống địa ngục đi.'.

Take me to hell with you.
Hãy đưa tôi xuống địa ngục cùng ông đi.

To hell with you, Jace.”.
Cậu xuống địa ngục đi, Jace.”.

The response was very simple:‘To hell with you.'”.
Lời phúc đáp rất đơn giản:‘ The hell with you.'”.

My first reaction was:‘To hell with you, I want to pack a bag and disappear to the North Pole.'.
Phản ứng đầu tiên của tôi là:' ôi, tôi muốn đóng gói đồ đạc vào một cái túi và biến mất ở Bắc Cực.

And if you do not listen… then to hell with you!
Nếu ngươi không nghe theo, vậy ngươi đi chết đi!

Or we could pull out and say, to hell with you, we're going to have Fortress America.
Hay chúng ta có thể rút ra rồi nói, mặc xác tụi mày, tụi tao có Pháo đài Mỹ châu.

Well, the Japanese automobile industry simply said"To hell with you.".
Vâng, ngành công nghiệp ô tô Nhật Bản chỉ đơn giản nói" Để địa ngục với bạn.".

And so, it's not often when a paragon of decorum, namely, Pittsburgh Bishop David Zubik, publishes a letter in his diocesan newspaper with a title such as,"To hell with you.".
Và vì vậy, điều đó không thường xảy ra khi một mẫu mực của sự tuân thủ những tiêu chuẩn được chấp nhận về đạo đức, như là, Giám mục David Zubik, công bố một lá thư trong nhật báo thuộc giáo phận của ngài với tựa đề,“ To hell with you.”.

He said that when Ukrainian law enforcement approached him with information about a plot to kill him,"my first reaction was:'To hell with you, I want to pack a bag and disappear to the North Pole'".
Ông nói rằng khi cơ quan công lực Ukraine tiếp xúc với ông, với thông tin về âm mưu giết ông,“ phản ứng đầu tiên của tôi là,' Mẹ kiếp mấy ông, tôi muốn xếp đồ vào bao và biến mất lên Bắc Cực.'.

It was like saying in the name of all Belgian people,“We will not go down to hell with you.”.
Điều đó như nhân danh tất cả người dân Bỉ,“ chúng tôi sẽ không đi xuống địa ngục với các vị.”.

To hell with that, and if you don't want to help me, to hell with you,.
Đừng có láo, nếu cậu không muốn giúp tôi, thì đừng có nói láo.

Q- Go ahead and tell me more of the methods by which you cause people to drift to hell with you!
H: Hãy tiếp tục và nói cho ta biết nhiều hơn về những biện pháp ngươi sử dụng để kéo con người buông thả tới địa ngục cùng với ngươi đi!

I will take you to hell with me.
Tôi sẽ đưa anh đến địa ngục với tôi.

You go to hell with us.
Các nàng sẽ xuống địa ngục cùng ta.

I'm going to take you back to Hell with me!
Tôi sẽ đưa ông xuống Địa Ngục cùng tôi!

To hell with all you sheriffs and deputies and all who gave birth to you.
Mày chết đi với gã cảnh sát trưởng và đám cảnh sát đã đẻ ra mày.

You go to hell with my father.
Chú đi xuống địa ngục với cha con đi.

Did you ever stop to think about WHO will be in Hell with you?
Bạn đã bao giờ nghĩ đến việc ai sẽ là ở dưới địa ngục với bạn?

I will die and take you to hell with me!”.
Ta giết ngươi, cùng ta xuống Địa Ngục!".

I will not go with you to Hell!
Tao sẽ không theo mày xuống địa ngục đâu!”!

I will not go with you to Hell!
Tớ sẽ không xuống địa ngục với cậu đâu!!”!

I will go to hell to be with you.
Em sẽ leo đến trời để ở bên anh.

We will send you to hell along with them.'.
Ta sẽ gửi mày xuống địa ngục cùng với con động vật này.”.

I will send you to hell along with that animal.”.
Ta sẽ gửi mày xuống địa ngục cùng với con động vật này.”.

We will send you to hell along with them.'.
Để bọn họ xuống Địa Ngục cùng cậu.".

I go to hell, I'm taking you with me.
Tôi xuống địa ngục, tôi sẽ kéo cô đi cùng.

If you go to hell, you will be so busy shaking hands with friends you won't have time to worry!
Nếu bạn xuống Địa Ngục, bạn sẽ bận rộn bắt tay với tất cả bạn bè đến mức bạn không có thời gian đâu mà lo lắng!

And if you go to hell, you will be so busy shaking hands with your old friends that you won't have time to worry.
Nếu bạn xuống địa ngục, bạn sẽ quá bận rộn bắt tay với những người bạn cũ, bạn sẽ không có thời gian để lo.