What is the translation of " TO IMPROVE THE IMAGE " in Vietnamese?

• cải thiện hình ảnh

Examples of using To improve the image in English and their translations into Vietnamese

There were attempts to improve the image of the Ottoman state;
Cải thiện hình ảnh của các bang Ottoman;

When you do use stock photography, make sure the images are relevant and that you use your Photoshop smarts to improve the image where necessary.
Khi bạn sử dụng kho ảnh, hãy đảm bảo rằng những hình ảnh này có liên quan và bạn sử dụng các bản vẽ Photoshop để cải thiện hình ảnh khi cần thiết.

This can be published to improve the image of a company.
Điều này có thể được công bố công khai để cải thiện hình ảnh công ty.

For clothing stores, good display effect, with exhibition stands, to be able to make their overall effect is more perfect to be able to improve the image of the product have a great effect.
Cho các cửa hàng quần áo, hiệu ứng hiển thị tốt, với triển lãm đứng, để có thể làm cho họ hiệu quả tổng thể là hoàn hảo hơn để có thể cải thiện hình ảnh của sản phẩm có một ảnh hưởng lớn.

In order to improve the image, we have to improve ourselves.
Để cải thiện hình ảnh, chúng ta phải hoàn thiện mình.

Dr. Bogoch says the next step is to improve the image quality.
Bác sĩ Bogoch nói bước kế tiếp là cải tiến chất lượng hình ảnh.

The initial idea was to improve the image of guys my age, people who might not be spring chickens anymore and not taken so seriously.”.
Ý tưởng ban đầu là cải thiện hình ảnh của những ông cùng trạc tuổi với tôi, là những người có thể không còn trai trẻ nữa, và không được xét đến một cách nghiêm túc.”.

Foreign students are a good source of cash as well as help to improve the image of the University globally.
Sinh viên nước ngoài là một nguồn thu tốt cho các trường đại học và cũng là để cải thiện hình ảnh của trường trên quy mô quốc tế.

There are several ways to improve the images on your ecommerce site without breaking the bank.
Cũng có một số cách để cải thiện hình ảnh trên trang web thương mại điện tử mà không phá vỡ ngân sách của bạn.

Foreign students are a good source of cash as well as help to improve the image of the University globally.
Du học sinh là một nguồn tài chính tốt cho các trường đại học và cũng có thể cải thiện hình ảnh của trường đại học trên quy mô toàn cầu.

Pinduoduo has been trying to improve the image of a counterfeit kingdom by removing over 4 million listings of counterfeit goods within a single week in August.
Pinduoduo đã cố gắng cải thiện hình ảnh của mình về“ một vương quốc hàng giả” bằng cách xóa hơn 4 triệu sản phẩm giả chỉ trong vòng một tuần vào tháng Tám.

Foreign students are a good source of cash as well as help to improve the image of the University globally.
Sinh viên nước ngoài là nguồn tiền mặt tốt cho các trường đại học và cũng có thể cải thiện hình ảnh của trường đại học trên phạm vi toàn cầu.

We are responsible to improve the image day by day," the Minister said.
Chúng ta có trách nhiệm cải thiện hình ảnh mỗi ngày" Bộ trưởng cho biết.

Vietnam, Cambodia, Myanmar, Laos, and Thailand are joining together in an effort to improve the image and quality of the region's rice.
Việt Nam sẽ tham gia cùng Campuchia, Myanma, Lào và Thái Lan nỗ lực hợp tác tăng hình ảnh và chất lượng gạo trong khu vực.

Easy Video Logo Remover is a simple tool that enables you to improve the image in a video file, by removing watermark insertions, such as logos, signatures or subtitles.
Easy Video Logo Remover là một công cụ đơn giản cho phép bạn để cải thiện hình ảnh trong một tập tin video, bằng cách loại bỏ chèn watermark, chẳng hạn như biểu tượng, chữ ký hoặc phụ đề.

With mascots dressed as smiling fish and a police rock band, Thai authorities launched a“Happy Zone” at the weekend to improve the image of a city notorious for sеx tourism.
Với những linh vật ăn mặc như những chú cá đang cười và cảnh sát trong một ban nhạc rock, chính quyền Thái Lan đã khởi động" Khu Vui vẻ" vào cuối tuần để cải thiện hình ảnh cho thành phố nổi tiếng về du lịch tình dục của họ.

Even though we have implemented noise-reducing countermeasures to improve the image quality, our TV software cannot guarantee that there is no packet loss during transmissions.
Ngay cả khi chúng tôi đã thực hiện biện pháp giảm nhiễu để nâng cao chất lượng hình ảnh, phần mềm Tivi cũng không thể đảm bảo gói dữ liệu không bị mất trong quá trình truyền.

The roll forming products of Downpipe Roll Forming Machine have a longer service time than the traditional PPC pipe which is not easy to age making the whole project more unified and helping to improve the image of the whole project The Steel….
Các sản phẩm cuộn hình thành của Máy cán định hình Downpipe có thời gian phục vụ dài hơn so với ống PPC truyền thống, không dễ dàng để tuổi tác, làm cho toàn bộ dự án thống nhất hơn và giúp cải thiện hình ảnh của toàn bộ dự án. Máy cán nguội hình….

Krushelnitsky's acknowledgment was a blow to Russia's efforts to improve the image of sports after the doping scandal at the Sochi 2014 Winter Olympics.
Lời thừa nhận của Krushelnitsky như một đòn giáng mạnh vào các nỗ lực" cải thiện hình ảnh" của thể thao Nga sau vụ bê bối doping tại Olympic mùa Đông Sochi 2014.

They fight racism and xenophobia, safeguard and advocate the observation of human rights, and try to improve the image of minorities and migrants in the media.
Tổ chức chống phân biệt chủng tộc và bài ngoại, nỗ lực bảo vệ nhân quyền và phát triển việc tôn trọng nhân quyền và cải thitện hình ảnh truyền thông về dân tộc thiểu số và người di cư.

I do not praise them too, additional literature and I do not polished to improve the image of you, but enough for people to understand the contribution of children in work.
Tôi không quá ca ngợi em, lại thêm văn chương tôi cũng không bóng bẩy để có thể nâng cao hình ảnh của em, nhưng cũng đủ để mọi người hiểu những cống hiến của em trong công việc.

She later said both countries are united in fighting terrorism, and said both governments could do more to improve the image of the United States within the kingdom.
Sau đó, bà cho biết cả hai quốc gia Israel và Ả Rập đều đoàn kết trong cuộc chiến chống khủng bố, và nói rằng cả hai chính phủ còn có thể làm hơn nữa để cải thiện hình ảnh của Hoa Kỳ trong vương quốc này.

Other tentative reforms were also enacted: taxes were lowered, there were attempts to improve the image of the Ottoman state, and the first instances of private investment and entrepreneurship occurred.
Một số cải cách không dứt khoát cũng được tiến hành: hạ thuế; cải thiện hình ảnh của các bang Ottoman; hình thái đầu tiên của đầu tư tư nhân và doanh nghiệp tư nhân xuất hiện.

Nestle will make further cuts to the amount of sugar, salt and saturated fats in its products as it tries to improve the image of packaged foods in the eyes of health-conscious consumers.
Tập đoàn Thụy Sĩ cho biết Nestle sẽ cắt giảm thêm lượng đường, muối và chất béo bão hòa trong các sản phẩm của mình vì Nestle đang cố gắng cải thiện hình ảnh của thực phẩm đóng gói trong mắt người tiêu dùng có ý thức về sức khỏe.

Advisory, guidance and operational assistance services concerning methods to improve the image and relations of an organization or individual with the general public, government, voters, shareholders and others.
Dịch vụ tư vấn, hướng dẫn và hỗ trợ hoạt động liên quan tới các phương pháp cải biến nhằm tăng cường hình hảnh và quan hệ của một tổ chức hoặc cá nhân với cộng đồng, chính phủ, cử tri, cổ đông và các đối tượng khác.

Kolesnikov pointed to the 1980 summer Olympics in Moscow, saying they too had done little to improve the image of the Soviet Union, which had invaded Afghanistan the previous year.
Ông Kolesnikov dẫn ra ví dụ Thế vận hội mùa Hè 1980 ở Moskva, cho rằng sự kiện này gần như không có tác động nào tới việc cải thiện hình ảnh của Liên Xô cũ, vốn xâm lược Afghanistan một năm trước đó.

The sensor and processor work together to form the Canon HS SYSTEM, which helps to improve the image quality of dimly-lit shots by reducing noise and enhancing the overall clarity.
Các cảm biến và bộ vi xử lý làm việc cùng nhau để tạo thành hệ thống Canon HS, giúp cải thiện chất lượng hình ảnh của bức ảnh lờ mờ ánh sáng bằng cách giảm tiếng ồn và tăng cường độ rõ nét tổng thể.

You are allowed to perform minor cropping, sharpening, contrast and brightness adjustments to improve the image clarity and quality, but do remember that the image should"always depict the event as it is".
Bạn được phép thực hiện cắt xén những phần không quan trọng, tinh chỉnh, điều chỉnh độ tương phản và độ sáng để cải thiện hình ảnh rõ ràng và chất lượng, nhưng hãy nhớ rằng hình ảnh nên" luôn luôn miêu tả sự kiện này".

Cultural tourism has also contributed to improving the image of the upland communities.
Du lịch văn hóa cũng đã tiếp tục cải thiện hình ảnh các cộng đồng vùng cao.

This trip also contributes to improving the image of Vietnam continuing to innovate, actively and responsibly participate in regional cooperation contents, thereby effectively protecting the legitimate interests of Vietnam.
Chuyến thăm cũng nhằm nâng cao hình ảnh một đất nước Việt Nam tiếp tục đổi mới, tham gia chủ động, tích cực và có trách nhiệm vào các nội dung hợp tác khu vực, từ đó bảo vệ hiệu quả các lợi ích của Việt Nam.