raise the levelimprove the levelto improve their qualificationsupskilladvanced levelsenhance the level
Examples of using
To improve the level
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Tips to improve the level of English.
Mẹo để cải thiện trình độ tiếng Anh.
Increasing your vocabulary is one of the fastest ways to improve the level of your English.
Tăng cường vốn từ vựng là một trong những cách nhanh nhất để cải thiện trình độ tiếng Anh.
By helping to improve the level of performance and efficiency, they enable a better ROI for the steel manufacturer.
Bằng cách giúp đỡ để nâng cao mức độ hiệu suất và hiệu quả, họ cho phép sự tái đầu tư tốt hơn cho các nhà sản xuất thép.
We strive to provide customers with benefits to improve the level of service we offer.
Chúng tôi cố gắng cungcấp cho khách hàng những lợi ích để cải thiện mức độ dịch vụ chúng tôi cung cấp.
Enterprises should strive to improve the level of energy saving for traditional cars, and vigorously develop new energy vehicles according to assessment requirements.
Các doanh nghiệp nên cố gắng nâng cao mức độ tiết kiệm năng lượng cho xe hơi truyền thống, và phát triển mạnh các phương tiện năng lượng mới theo yêu cầu đánh giá.
Increasing your vocabulary is one of the fastest ways to improve the level of your English.
Tăng số lượng từ vựnglà một trong những cách nhanh nhất để bạn nâng cao trình độ Tiếng Anh của bản thân.
Our commitment is to continue to improve the level of technology by research and development, standardization of scientific management, excellent product quality and customer service concepts.
Cam kết của chúng tôi là tiếp tục cải thiện mức độ công nghệ bằng cách nghiên cứu và phát triển, tiêu chuẩn hóa quản lý khoa học, chất lượng sản phẩm tuyệt vời và các khái niệm dịch vụ khách hàng.
This is an ideal course for students to apply, those who want to improve the level of communication in English.
Đây là một khóa học lý tưởng cho các học viên trong việc ứng tuyển, những người muốn nâng cao trình độ giao tiếp bằng tiếng Anh.
Enterprises should strive to improve the level of energy saving for traditional cars, and vigorously develop new energy vehicles according to assessment requirements,” Guobin said.
Các doanh nghiệp nên cố gắng nâng cao mức độ tiết kiệm năng lượng trên các xe hơi truyền thống và phát triển mạnh các loại phương tiện chạy bằng năng lượng sạch theo yêu cầu đánh giá”- ông Xin Guobin cho biết.
A glass of red wine of 4 ounces(up to two for men and one for women per day)can help to improve the levels of good cholesterol(HDL).
Một ly rượu vang đỏ 4 ounce( tối đa hai ly dành cho nam và một cho phụ nữ mỗi ngày)có thể giúp cải thiện mức cholesterol tốt( HDL).
Speed up the development of large-scale filtration equipment to improve the level of automation, butterfly separator should be large-scale and automated direction to meet the different material requirements.
Đẩy nhanh sự phát triển của thiết bị lọc quy mô lớn nhằm nâng cao mức độ tự động hóa, bướm tách nên quy mô lớn và hướng tự động để đáp ứng yêu cầu vật liệu khác nhau.
If your foundation does not contain sunscreen oruses too low of a SPF just add your own to improve the level of protection for your skin.
Nếu nền tảng của bạn không chứa kem chống nắng hoặc sử dụng quá thấp của một SPFchỉ cần thêm của riêng bạn để cải thiện mức độ bảo vệ cho làn da của bạn.
The IOT(Internet of things) technology will be applied to improve the level of agricultural modernization and will make contributions to promoting the informationization of agriculture and animal husbandry in China.
Công nghệ IOT( Internet of thing) sẽ được áp dụng để cải thiện mức độ hiện đại hóa nông nghiệp và sẽ góp phần thúc đẩy thông tin hóa nông nghiệp và chăn nuôi ở Trung Quốc.
However, in recent years, our Government has also started to have thorough investment policies in Education andTraining to improve the level of culture for human resources in Vietnam.
Tuy nhiên, trong những năm gần đây, chính phủ nước ta cũng bắt đầu có những chính sách đầu tư toàn diện vào Giáo dục vàĐào tạo để nâng cao trình độ văn hóa cho nguồn nhân lực Việt Nam.
A Fair and Just Culture supports learningfrom unsafe acts in order to improve the level of safety awareness through the improved recognition of safety situations and helps to develop conscious articulation and sharing of safety information.
Văn hóa không trừng phạt cần hỗ trợ học tập,rút kinh nghiệm từ các hành vi không an toàn để nâng cao trình độ nhận thức an toàn thông qua việc công nhận các tình huống an toàn được cải thiện và có ý thức và chia sẻ thông tin an toàn.
Hi-tech Center receives equipments from the ODA project of the Republic of Austria,the center is responsible for training to improve the level of lecturers and students in the field of CAD/ CAM-CNC.
Trung tâm công nghệ cao Tiếp nhận trang thiết bị từ dự án ODA của Cộng hoàÁo, Trung tâm có nhiệm vụ đào tạo nâng cao trình độ của giảng viên, giáo viên các trường về lĩnh vực CAD/ CAM- CNC.
Malaysia football has launched many projects to improve the level of the team, but they still stomp in Southeast Asia.
Bóng đá Malaysia đã đưa ra nhiều dự án nhằm cải thiện trình độ đội tuyển, nhưng họ vẫn dậm chân trong khu vực Đông Nam Á.
Students from developing countries have carried out advanced studies at the Hebrew University and returned to their home countries in order toapply the knowledge they gained and to improve the level of services provided to their compatriots.
Các sinh viên đến từ các nước đang phát triển đã tiến hành các nghiên cứu tiên tiến tại Đại học Hebrew và trở về nước để ápdụng kiến thức họ có được và nâng cao mức độ cung cấp dịch vụ cho đồng bào của họ.
To take advantage of opportunities, manufacturers need to improve the level of design and reasonable investment orientation.
Để tận dụng cơ hội, nhà sản xuất cần cải thiện trình độ thiết kế và có định hướng đầu tư hợp lý.
Days after the UK was hit by a terrorist attack at Parson's Green, a London Underground station, the country is preparing to propose a new security agreement to the EU in orderto improve the level of collaboration on security matters after Brexit.
Vài ngày sau cuộc tấn công khủng bố tại ga tàu điện ngầm Parsons Green, phía Tây thủ đô London, Anh đã đề xuất một hiệp định an ninh mới với Liên minh châu Âu(EU) để cải thiện mức độ hợp tác về các vấn đề an ninh sau Brexit nhằm tập trung vào cuộc chiến chống khủng bố.
Extending the legal framework of international cooperation in order to improve the level of protection of rights and legitimate interests of Russian children living abroad;
Tăng cường hợp tác quốc tế nhằm nâng cao mức độ bảo vệ các quyền và lợi ích hợp pháp của trẻ em Nga sống ở nước ngoài.
Helping students not only think critically but also be able to enlarge their knowledge andcontinue to improve the level of learning to meet the demand of future jobs in globalization context.
Giúp người học có tư duy nghiên cứu độc lập, có năng lực tự bổ sungkiến thức và tiếp tục học tập nâng cao trình độ để đáp ứng yêu cầu của công việc;
Gambling, fascinating competition brings a pet and owner closer,allows to improve the level of dog training, shows that the animal and the person can act as a single team.
Đánh bạc, cạnh tranh hấp dẫn mang thú cưng và chủ gần hơn,cho phép cải thiện mức độ huấn luyện chó, cho thấy rằng động vật và người có thể hoạt động như một đội duy nhất.
This is an international photography event held every two years in Vietnam,providing opportunities to improve the level and cultural exchange between Vietnamese and international photographers.
Đây là sự kiện nhiếp ảnh quốc tế được tổ chức định kỳ 2 năm một lần tại Việt Nam, nhằm tăng cường giao lưu,học hỏi, nâng cao trình độ nhiếp ảnh giữa các nhà nhiếp ảnh Việt Nam với các đồng nghiệp quốc tế.
We began to study and teach the team,arranged additional courses to improve the level of understanding of the program, and began to master the program's relationship with Grasshopper.
Chúng tôi bắt đầu nghiên cứu và giảng dạy nhóm,sắp xếp các khóa học bổ sung để nâng cao mức độ hiểu biết về chương trình và bắt đầu làm chủ mối quan hệ của chương trình với phần mềm Grasshopper.
As the only Chinese TV brand with complete vertical integration,TCL continuously seeks to improve the level of vertical integration in the TV industry and embrace the era of the big screen.
Là thương hiệu TV Trung Quốc duy nhất nắm trong tay chuỗi cung ứng dọc khép kín,TCL liên tục tìm kiếm để nâng cao mức độ tích hợp theo chiều dọc trong ngành công nghiệp truyền hình và nắm lấy kỷ nguyên của màn hình lớn.
In recent years, with China, India, Brazil and other developing countries economic development,Forgings industry equipment to improve the level of fast Forgings capacity steadily, in some product areas and developed countries to form a pattern of competition.
Trong những năm gần đây, với Trung Quốc, Ấn Độ, Brazil và các nước đang phát triển khác phát triển kinh tế,thiết bị ngành công nghiệp rèn để nâng cao mức độ rèn nhanh năng lực đều đặn, trong một số lĩnh vực sản phẩm và các nước phát triển để tạo thành một mô hình cạnh tranh.
Because only about 20 per cent of such people wear hearing aids,the only way to resolve this problem is to improve the level of sound for them without annoying other viewers in the household with normal hearing who don't want to be subjected to a loud volume.".
Vì chỉ có khoảng 20% người nghe kém sử dụng máy nghe, nêncách duy nhất để giải quyết vấn đề này là nâng cao mức độ của âm thanh cho họ mà không làm những người cùng xem khác nghe bình thường trong gia đình khó chịu, những người không muốn bị nghe quá lớn”.
For the rapid development of private enterprises, although there is no mechanism for the shortcomings and the historical burden,but its development process to pay attention to improve the level of enterprise management, implementation and management of innovation, to avoid falling into the"family" and"paternalistic" management stereotypes.
Đối với các doanh nghiệp tư nhân đang phát triển nhanh, mặc dù không có những thiếu sót về thể chế và gánh nặng lịch sử,quá trình phát triển nên tập trung vào việc cải thiện trình độ quản lý doanh nghiệp, thực hiện đổi mới quản lý và tránh rơi vào" kiểu gia đình" và" kiểu cha mẹ"" sự quản lý.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文