What is the translation of " TO IMPROVE THE PRODUCTIVITY " in Vietnamese?

• để cải thiện năng suất
• để nâng cao năng suất

Examples of using To improve the productivity in English and their translations into Vietnamese

We are continuously working to improve the productivity and efficiency of our processes.
Chúng tôi luôn không ngừng nỗ lực để cải thiện năng suất và hiệu suất cho các quy trình.

In Germany, one energy supplier has already successfully completed a digitization program and now applies a full tool kit to improve the productivity of its maintenance personnel.
Tại Đức, một nhà cung cấp năng lượng đã hoàn tất thành công chương trình số hóa và hiện đang áp dụng bộ công cụ đầy đủ để nâng cao năng suất của nhân viên bảo trì.

Find the right Office add-ins to improve the productivity of your Microsoft Office applications.
Tìm đúng Office add- in để cải thiện năng suất của các ứng dụng Microsoft Office của bạn.

The conveying speed can be continuously adjusted within the effective range, and the chain speed can be adjusted according to the characteristics of the sprayer to improve the productivity.
Tốc độ vận chuyển có thể được điều chỉnh liên tục trong phạm vi hiệu quả, và tốc độ dây chuyền có thể được điều chỉnh theo các đặc tính của máy phun để nâng cao năng suất.

We have auto crimping machine for this kind of terminal to improve the productivity and quality a lot.
Chúng tôi có máy uốn tự động cho loại thiết bị đầu cuối để cải thiện năng suất và chất lượng rất nhiều.

Its sole objective is to improve the productivity of one or more services so that your company works in the best possible way.
Mục tiêu duy nhất của nó là nâng cao năng suất của một hoặc nhiều dịch vụ để công ty của bạn hoạt động tốt nhất có thể.

Yes, better SDLC(software development lifecycle) tools can certainly help to improve the productivity of both, the programmer and the tester.
Có, các công cụ SDLC( vòng đời phát triển phần mềm) tốt hơn chắc chắn có thể giúp cải thiện năng suất của cả coder và tester.

Lead scoring is a primary strategy to improve the productivity of your sales organization by prioritizing prospects with higher potential Customer Lifetime Value(CLV).
Ghi điểm chính là một chiến lược chính để cải thiện năng suất của tổ chức bán hàng của bạn bằng cách ưu tiên khách hàng tiềm năng với Giá trị trọn đời của khách hàng tiềm năng( CLV) cao hơn.

An important challenge in feeding a growing world population in a sustainable way is to improve the productivity and sustainability of their farming methods.
Một thách thức quan trọng trong việc nuôi dưỡng dân số thế giới ngày càng tăng một cách bền vững là cải thiện năng suất và tính bền vững của các phương pháp nuôi của họ.

Farms are expected to improve the productivity of sow herds and pursue their quest for farming cost reduction by altering their practices, given the uncertainty surrounding any potential ex-farm price increase.
Các trang trại được mong đợi sẽ nâng cao năng suất của đàn lợn nái và theo đuổi việc giảm chi phí nông nghiệp bằng cách thay đổi thực tiễn của họ, do sự không chắc chắn về bất kỳ sự gia tăng giá nông sản nào.

Precisely controllable and repeatable sonication helps to improve the productivity of various fermentation processes without damaging cells.
Chính xác điều khiển và sonication lặp lại giúp cải thiện năng suất của các quá trình lên men khác nhau mà không làm hỏng tế bào.

Ontario Premier Kathleen Wynne said her government is excited by the potential of 5G technology being pioneered by a number of companies, including Huawei, to improve the productivity of her province's businesses.
Thủ hiến Kathleen Wynne của Ontario nói chính quyền của bà rất phấn khởi vì tiềm năng của công nghệ 5G đang được một số công ty, trong đó có Huawei, đi tiên phong để cải thiện năng suất của các doanh nghiệp tại Ontario.

The overall aim of the project is to improve the productivity and profitability of rice-fish systems in Myanmar.
Dự án nhằm mục đích cải thiện năng suất và lợi nhuận của các hệ thống lúa- cá ở Myanmar.

They are used to produce high yielding, disease and weather resistant varieties of crops, to study how fertilisers and insecticides work, and to improve the productivity and health of domestic animals.
Chúng được sử dụng để sản xuất các giống cây trồng năng suất cao, kháng bệnh và chịu thời tiết, để nghiên cứu cách thức phân bón và thuốc trừ sâu hoạt động, và để cải thiện năng suất và sức khỏe của vật nuôi.

SpyHunter 4 Free is designed to improve the productivity on any device without application download or flash.
Thợ săn gián điệp 4 Miễn phí được thiết kế để nâng cao năng suất trên mọi thiết bị mà không cần tải về ứng dụng hoặc flash.

Security cameras are also able to improve productivity; just the sheer presence of a CCTV system will make employees aware of how their time is spent, helping to improve the productivity produced, as well as customer service.
Camera an ninh cũng có thể cải thiện năng suất, chỉ có sự hiện diện tuyệt đối của một hệ thống CCTV sẽ làm cho nhân viên biết được thời gian của họ, giúp cải thiện năng suất sản xuất cũng như dịch vụ khách hàng.

However, businesses have only recently invested to improve the productivity and quality of livestock and have not paid sufficient attention to control the amount of waste discharged in the process of raising livestock.
Tuy nhiên, các doanh nghiệp hiện mới chỉ tập trung đầu tư để nâng cao năng suất, chất lượng vật nuôi và chưa quan tâm đúng mức đến vấn đề kiểm soát lượng phế thải thải ra trong quá trình chăn nuôi gia súc.

Scientists at the Agricultural Research Center has been working relentlessly to develop highly applicable scientific solutions to employ in agricultural production and to improve the productivity for Vietnamese farmers.
Những nhà khoa học tại Trung tâm nghiên cứu nông nghiệp Định Thành đang ngày đêm nghiên cứu những giải pháp khoa học thiết thực nhằm phục vụ cho hoạt động sản xuất nông nghiệp và nâng cao năng suất, chất lượng cho nông dân Việt Nam.

In Viet Nam, for example, the Forum's work on food security is designed to improve the productivity, profitability and sustainability of smallholder farmers.
Ví dụ, ở Việt Nam, vai trò của WEF trong vấn đề an ninh lương thực là nâng cao năng suất, lợi nhuận và tính bền vững của các hộ nông dân.

If you feel there is a reduction in employee productivity and working efficiency in the workplace, out of question, the cell phone spying software will definitely assist you to know what happens so that you can take measures to improve the productivity.
Nếu bạn cảm thấy có một giảm năng suất nhân viên và làm việc hiệu quả trong công việc, trong câu hỏi, các điện thoại di động phần mềm gián điệp chắc chắn sẽ giúp bạn biết những gì sẽ xảy ra vì vậy mà bạn có thể có biện pháp để cải thiện năng suất.

Prior to the ban, producers used certain dietary antibiotics to improve the productivity of animals after stressful events such as weaning and transportation, according to Jay Johnson, an animal scientist at the ARS Livestock Behavior Research Unit in West Lafayette, Indiana.
Trước khi bị cấm, các nhà chăn nuôi đã sử dụng một số loại kháng sinh nhất định để cải thiện năng suất của động vật khi bị stress do cai sữa và vận chuyển, theo Jay Johnson, một nhà khoa học về động vật tại trung tâm Nghiên cứu hành vi động vật thuộc ARS ở Tây Lafayette, Ind.

Windows HPC Server 2008 is built on Windows Server 2008, x64-bit technology and can efficiently scale to thousands of processing cores with out-of-the-box functionality to improve the productivity, and reduce the complexity of your HPC environment.
Windows HPC Server 2008 được xây dựng trên Windows Server 2008 x64- bit, công nghệ và hiệu quả có thể quy mô hàng ngàn lõi xử lý trong các chức năng hộp để nâng cao năng suất, và giảm sự phức tạp của môi trường HPC của bạn.

The project aims to improve the productivity and profitability of rice-fish systems in Myanmar and seeks to benefit small-scale rice farming households, and fishers by diversifying production in rice-based farming systems and landscapes, enhancing resilience of rice-based farming systems.
Dự án nhằm mục đích cải thiện năng suất và lợi nhuận của các hệ thống lúa- cá ở Myanmar và tìm cách mang lại lợi ích cho các hộ nông dân trồng lúa quy mô nhỏ và ngư dân bằng cách đa dạng hóa sản xuất trong các hệ thống và cảnh quan trồng lúa, tăng cường khả năng phục hồi của các hệ thống canh tác lúa.

Features Dramatically improved productivity Dramatic improvement in productivity is realized by high speed insertion at 0 12 s component The following also contribute to improve the productivity 1 Feeder carriage 1 feeder movement within a tact time….
Tính năng, đặc điểm Năng suất được cải thiện đáng kể• Cải thiện đáng kể năng suất được thực hiện bằng cách chèn tốc độ cao ở 0,12 giây/ thành phần.• Những điều sau đây cũng góp phần cải thiện năng suất; 1 Vận chuyển trung chuyển 1 chuyển động….

Technology can be used to improve the productivity of human work, decrease physical efforts and increase the quality of life of the population, but also technology can cause social differences(according to the acquired technological knowledge), pollute the environment and provoke unemployment(workers are replaced by machines).
Công nghệ có thể được sử dụng để cải thiện năng suất làm việc của con người, giảm các nỗ lực thể chất và tăng chất lượng cuộc sống của dân số, nhưng công nghệ cũng có thể gây ra sự khác biệt xã hội( theo kiến thức công nghệ có được), gây ô nhiễm môi trường và kích động thất nghiệp( công nhân được thay thế bằng máy móc).

Opportunities and challenges for Vietnamese labor force depends: first, on the the economy capacity in catching up with the new trends of the industrial revolution by investing in different fields, aspects of high technology to improve the productivity and competitiveness;
Cơ hội và thách thức đối với lao động Việt Nam phụ thuộc: thứ nhất, vào năng lực của nền kinh tế bắt kịp được xu thế của cuộc cách mạng công nghiệp mới bằng cách đầu tư vào các ngành, lĩnh vực có hàm lượng công nghệ cao để tăng năng suất lao động và khả năng cạnh tranh;

The technology can be used to improve the productivity of human labour, reduce physical efforts and increase the quality of life of the population, but the technology can also cause social differences(according to the technological knowledge), pollute the environment and cause unemployment(the workers are replaced by machines).
Công nghệ có thể được sử dụng để cải thiện năng suất làm việc của con người, giảm các nỗ lực thể chất và tăng chất lượng cuộc sống của dân số, nhưng công nghệ cũng có thể gây ra sự khác biệt xã hội( theo kiến thức công nghệ có được), gây ô nhiễm môi trường và kích động thất nghiệp( công nhân được thay thế bằng máy móc).

The expertise can be used to improve the productivity of human labour, reduce bodily efforts and increase the quality of life of the population, however the technology may also cause social differences(according to the technological knowledge), pollute the atmosphere and trigger unemployment(the workers are replaced by machines).
Công nghệ có thể được sử dụng để cải thiện năng suất làm việc của con người, giảm các nỗ lực thể chất và tăng chất lượng cuộc sống của dân số, nhưng công nghệ cũng có thể gây ra sự khác biệt xã hội( theo kiến thức công nghệ có được), gây ô nhiễm môi trường và kích động thất nghiệp( công nhân được thay thế bằng máy móc).

The technology can be used to improve the productivity of human labour, reduce physical efforts and increase the standard of lifetime of the inhabitants, but the expertise can also cause social differences(in keeping with the technological data), pollute the environment and cause unemployment(the employees are replaced by machines).
Công nghệ có thể được sử dụng để cải thiện năng suất làm việc của con người, giảm các nỗ lực thể chất và tăng chất lượng cuộc sống của dân số, nhưng công nghệ cũng có thể gây ra sự khác biệt xã hội( theo kiến thức công nghệ có được), gây ô nhiễm môi trường và kích động thất nghiệp( công nhân được thay thế bằng máy móc).

The expertise can be utilized to improve the productivity of human labour, cut back bodily efforts and increase the quality of life of the population, but the technology may also trigger social differences(in response to the technological knowledge), pollute the environment and trigger unemployment(the workers are replaced by machines).
Công nghệ có thể được sử dụng để cải thiện năng suất làm việc của con người, giảm các nỗ lực thể chất và tăng chất lượng cuộc sống của dân số, nhưng công nghệ cũng có thể gây ra sự khác biệt xã hội( theo kiến thức công nghệ có được), gây ô nhiễm môi trường và kích động thất nghiệp( công nhân được thay thế bằng máy móc).