What is the translation of " TO IMPROVE THE PRODUCTIVITY " in Swedish?

• att förbättra produktiviteten
• att öka produktiviteten

Examples of using To improve the productivity in English and their translations into Swedish

We help to improve the productivity of production facilities and minimise process disruptions.
Vi hjälper att minimera processtörningar och förbättra lönsamhet vid produktionsanläggningar.

Therefore it's becoming more and more important to improve the productivity of the team you already have.
Därför har det blivit allt viktigare att förbättra produktiviteten för den personal man redan har.

Reforms to improve the productivity performance of the EU are equally important as labour market reforms.
Reformer som förbättrar produktiviteten i EU är lika viktiga som reformerna av arbetsmarknaden.

We have auto crimping machine for this kind of terminal to improve the productivity and quality a lot.
Vi har automatisk krympmaskin för denna typ av terminal för att förbättra produktiviteten och kvaliteten mycket.

We aim to improve the productivity and competitiveness of our cus- tomers' industrial core processes.
Vi strävar efter att förbättra produktiviteten och konkurrens- kraften i våra kunders industriella kärnprocesser. Metsos vision.

The high levels of investment in computers did not appear to improve the productivity of those other sectors in which they were being used.
De höga nivåerna på investeringar i datorer verkade inte förbättra produktiviteten för de andra sektorerna där dessa användes.

Measures to improve the productivity and profitability of the business in Finland continued in 2012.
Åtgärderna för att förbättra produktiviteten och lönsamheten för verksamheten i Finland fortsatte under 2012.

Till date, it was expected that nanotechnology can be used to improve the productivity of crops for fuel,
Kassalådan daterar, förväntades det att nanotechnology kan vara van vid förbättrar produktiviteten av kantjusterar för tankar,

the results are directly visible, to improve the productivity.
resultaten är direkt synliga, för att förbättra produktiviteten.

wouldn't you like to improve the productivity and competitiveness of your business?
yrkesman vilja förbättra ditt företags produktivitet och konkurrenskraft?

performs various tasks to improve the productivity of your Mac.
utför olika uppgifter för att förbättra produktiviteten i din Mac.

We work without compromise in order to improve the productivity and quality of sheet metal technology.
Vi utför ett kompromisslöst utvecklingsarbete för att förbättra produktiviteten och kvaliteten på tunnplåtsteknologin.

find some effective way to improve the productivity.
hitta ett effektivt sätt att förbättra produktiviteten.

Oxygen is injected in the furnace to improve the productivity, save on fuel costs
Glasindustri Syre injiceras in i ugnen för att förbättra produktiviteten, spara på bränslekostnaderna

Investment aid granted under regional aid schemes should be allowed provided the project is to improve the productivity of existing installations;
Investeringsstöd beviljat enligt regionala stödordningar bör tillåtas om syftet är att öka produktiviteten i befintliga anläggningar.

Increased business investment is necessary to improve the productivity and raise the level of potential growth of the European economy.
Det krävs ökade investeringar i näringslivet för att förbättra produktiviteten och höja den potentiella tillväxtnivån i den europeiska ekonomin.

what measures are required in order to improve the productivity of the soil.
vilka åtgärder som behövs för att förbättra markens produktivitet.

repeatable sonication helps to improve the productivity of various fermentation processes without damaging cells.
repeterbar ultraljudsbehandling hjälper till att förbättra produktiviteten i olika fermenterings processer utan att skada celler.

R&D innovations designed to improve the productivity of the European welding industry.
FoU innovationer för att förbättra produktiviteten av den europeiska svetsindustrin.

Increased and more productive business investment is necessary to improve the productivity and raise the level of potential growth of the European economy.
Det krävs ökade och mer produktiva investeringar i näringslivet för att förbättra produktiviteten och höja den potentiella tillväxtnivån i den europeiska ekonomin.

with the goal to improve the productivity of the operations, in co-operation with the client.
sänkborrutrustning som strävar efter att förbättra verksamhetens produktivitet i samarbete med kunden.

microbial genomics and metabolomics to improve the productivity and composition of raw materials
bakterieforskningen, i syfte att förbättra produktiviteten och sammansättningen hos råmaterial

staff are operating effectively, you will be able to improve the productivity of your simulation training.
utrustningen fungerar och att personalen är effektiv kommer ni att kunna förbättra produktiviteten i simuleringsträningen.

Consortia, as defined in this Regulation, generally help to improve the productivity and quality of available liner shipping services by reason of the rationalisation they bring to the activities of member companies
Så som de definieras i denna förordning bidrar konsortierna i allmänhet till att förbättra produktiviteten och kvaliteten på de linjetrafiktjänster som erbjuds på grund av de rationaliseringar inom medlemsrederierna som de ger upphov till

The new 25Gbps EML CAN unit addresses these requirements, and will help to improve the productivity and efficiency of customer installations.
Den nya 25 Gbit/s EML CAN-enheten möter dessa krav och bidrar till att förbättra produktiviteten och effektiviteten för kundinstallationer.

The new products are part of the Boost/Save philosophy enabling customers to improve the productivity and cost efficiency of harvesting through the right products,
De nya produkterna är en del av vår Boost/Save-filosofi som gör att våra kunder kan förbättra produktiviteten och kostnadseffektiviteten i avverkningen med rätt produkter,

services developed by SMEs in particular, and to improve the productivity and effectiveness of public services.
tjänster från små och medelstora företag samt förbättrar produktiviteten och effektiviteten hos offentliga tjänster.

services offered by Fundação Getulio Vargas continuously help to improve the productivity and competitiveness of many companies
tjänster som erbjuds av Fundação Getulio Vargas bidrar kontinuerligt till att förbättra produktiviteten och konkurrenskraften hos många företag

The objective of a consortium agreement between two or more vessel operating companies which provide international liner shipping services is to bring about cooperation in the joint operation of a maritime transport service so as to improve the productivity and quality of the liner shipping service, and to encourage greater utilisation of the containers and the more efficient use of vessel capacity.
Syftet med ett konsortieavtal mellan minst två rederier som tillhandahåller internationell, regelbunden linjesjöfart är att genom samarbete förbättra produktiviteten och tjänsternas kvalitet och driva fram ett mer effektivt utnyttjande av containrar och fartygskapacitet.

Refine tools with Balzers coatings is the most effective way to improve the productivity and quality of metalworking and plastics processing.
Att förädla verktyg med Balzers beläggningar är det mest effektiva sättet att förbättra produktiviteten och kvaliteten vid metall- och plastbearbetning.