What is the translation of " TO LAUNCH A ROCKET " in Vietnamese?

• phóng tên lửa

Examples of using To launch a rocket in English and their translations into Vietnamese

We are going to launch a rocket.
Chúng tôi sẽ phóng tên lửa.

It is likely to gauge the U.S. reaction in the days ahead before making a decision to launch a rocket,” he said.
Họ có thể đang đo lường phản ứng của Mỹ trước khi đưa ra quyết định phóng tên lửa,” ông nói.

North Korea is planning to launch a rocket between April 4 and April 8.
Bắc Hàn nói họ dự định thử tên lửa trong thời gian từ ngày 4 đến ngày 8 tháng Tư.

The Hizballah force is assigned the main onus of defending the Syrian capital in the event of a US military attack, while also preparing to launch a rocket attack on Israel, depending on the okay from Tehran.
Lực lượng Hezbollah được cho là có nhiệm vụ bảo vệ thủ đô Syria trong trường hợp bị Hoa Kỳ tấn công quân sự, trong khi cũng sẵn sàng phóng rocket tấn công Israel nếu được Tehran đồng ý.

He said that if he failed to launch a rocket into space with that budget, he would shut down operations and shelve the idea.
Ông nói rằng nếu thất bại trong việc phóng tên lửa vào vũ trụ với ngân sách đó, ông sẽ ngừng hoạt động và tạm gác ý tưởng.

He's also kept busy on other projects, including working with NASA to launch a rocket through the ELaNa project.
Anh cũng bận rộn với các dự án khác bao gồm làm việc với NASA để phóng một tên lửa thông qua dự án ELaNa.

Police in August arrested IS supporters plotting to launch a rocket at Singapore's Marina Bay casino resort area using a boat from the nearby Indonesian island of Batam.
Trong tháng 8, cảnh sát đã bắt giữ những kẻ ủng hộ IS âm mưu tiến hành một vụ phóng tên lửa vào khu nghỉ dưỡng casino Marina Bay của Singapore từ một chiếc thuyền gần đảo Batam của Indonesia.

He is currently working on a number of projects such as working with NASA to launch a rocket through the ELaNa project.
Anh cũng bận rộn với các dự án khác, bao gồm làm việc với NASA để phóng tên lửa thông qua dự án ElaNa.

Had it not been for all that, Gigih Rahmat Dewa's plot to launch a rocket attack on the city-state of Singapore from a nearby Indonesian island might never have been uncovered.
Nếu không nhờ những yếu tố trên, thì kế hoạch của Gigih Rahmat Dewa dùng tên lửa tấn công vào vịnh Marina của Singapore từ Batam, Indonesia có thể sẽ không bao giờ bị phát hiện.

The United States president's trip to the area separating the north and south on the Korean peninsula comes amidst increased tension over Pyongyang‘s plan to launch a rocket next month.
Chuyến đi của Tổng thống Mỹ tới khu vực phân chia hai miền Nam Bắc bán đảo Triều Tiên diễn ra vào khi đang có căng thẳng gia tăng về kế hoạch của chính phủ Bắc Hàn tiến hành bắn hỏa tiễn vào tháng tới.

Owens put it:“Elon Musk wants to launch a rocket to Mars as soon as 2018.
Owens khẳng định:" Elon Musk muốn đưa tên lửa lên Sao Hỏa vào năm 2018.

Pyongyang claims it has the right to launch a rocket to put a satellite into orbit as part of a peaceful space program, but Seoul and Washington have viewed such a move by Pyongyang as disguised testing of ballistic missile technology.
Bình Nhưỡng tuyên bố có quyền phóng tên lửa, đưa vệ tinh lên quỹ đạo như một phần của chương trình không gian hòa bình nhưng Seoul và Washington lại xem động thái này như một vụ thử công nghệ tên lửa đạn đạo trá hình.

We urgently appeal to the government[of North Korea] to reconsider the decision to launch a rocket," Russia's foreign ministry said in a statement.
Chúng tôi yêu cầu chính phủ Triều Tiên xem xét lại quyết định phóng tên lửa vũ trụ như đã tuyên bố”, Bộ Ngoại giao Nga cho biết trong một thông báo chính thức.

When Musk lost $60 million while failing to launch a rocket twice, he developed an emergency plan swiftly and eventually won $6.1 billion worth of contract with NASA during the third launch..
Khi Musk mất 60 triệu USD khi không để phóng tên lửa thành công hai lần, ông đã phát triển một kế hoạch khẩn cấp nhanh chóng và cuối cùng ông đã thắng được hợp đồng với NASA trị giá 6,1 tỷ USD trong lần phóng thứ ba.

It was Jack Swigert's Speedmaster that was used to accurately measure the critical 14 seconds to launch a rocket that brought the crew back to the Earth safely.
Chính chiếc Speedmaster của phi hành gia Jack Swigert đã được sử dụng để định lượng chính xác 14 giây tối quan trọng để khởi động tên lửa đẩy đưa phi hành đoàn quay về Trái đất an toàn[ 30][ 31][ 32].

North Korea is making its second attempt of the year to launch a rocket that the United Nations, Washington, Seoul and others call a cover meant to test technology for missiles that could be used to strike the United States.
Đây là nỗ lực phóng tên lửa thứ 2 trong năm nay của Triều Tiên bị Liên Hiệp Quốc, Washington và Seoul gọi là hành động thử nghiệm công nghệ tên lửa có khả năng dùng để tấn công Mỹ.

North Korea also attempted to launch a rocket in April but it misfired.
Bắc Triều Tiên cũng đã thử phóng một phi đạn hồi tháng 4 nhưng không thành công.

OneSpace became China's first private company to launch a rocket in 2018- the 9-meter-tall OS-X rocket which took off from a base in northwestern China- after only three years in operation.
OneSpace trở thành công ty tư nhân đầu tiên của nước này phóng thành công tên lửa đẩy vào năm 2018- chiếc OS- X cao 9 mét được phóng đi từ một trung tâm ở phía tây bắc đất nước- dù công ty này mới chỉ thành lập được 3 năm.

Stratolaunch Systems owner Paul Allen hopes to launch a rocket the size of a NASA space shuttle one day.
Chủ sở hữu hệ thống Stratolaunch Paul Allen hy vọng sẽ phóng một tên lửa cỡ tàu con thoi NASA trong một ngày không xa.

Relativity Space aims to be the first company to launch a rocket produced entirely via 3D printing, or additive manufacturing.
Relativity Space đặt mục tiêu trở thành công ty đầu tiên phóng tên lửa được sản xuất hoàn toàn bằng in 3D hoặc công nghệ chế tác cộng.

But it's important to keep in mind that as a sovereign state, North Korea does have the legal rights to launch a rocket into space, and that an adverse reaction from the US would be the result of a deliberate choice to interpret a rocket launch as an escalatory action.”.
Nhưng điều quan trọng cần ghi nhớ là với tư cách là một quốc gia có chủ quyền, Bắc Hàn có quyền phóng tên lửa, và phản ứng bất lợi từ Mỹ sẽ là kết quả của một lựa chọn vội vàng, diễn giải vụ phóng tên lửa như một hành động leo thang.".

Oberth's main task was to build and launch a rocket as a publicity event prior to the film's premiere.
Một trong những nhiệm vụ chính của Oberth là chế tạo và phóng tên lửa như một sự kiện công khai ngay trước khi bộ phim ra mắt.

This is similar to a rocket launch.
Chuyện này giống như vụ phóng tên lửa.

The atmosphere in the telescope control room was similar to a rocket launch.
Không khí trong phòng điều khiển kính viễn vọng tương tự như một vụ phóng tên lửa.

So we thought about how to create a system that is versatile and capable of traversing different types of terrain but also compact enough to launch on a rocket.".
Vì vậy, chúng tôi đã nghĩ về cách tạo ra một hệ thống linh hoạt và có khả năng vượt qua các loại địa hình khác nhau nhưng cũng đủ nhỏ gọn để phóng trên tên lửa.".

So we thought about how to create a system that is versatile and capable of traversing different types of terrain but also compact enough to launch on a rocket," Agha added.
Vì vậy, chúng tôi nghĩ về cách tạo hệ thống linh hoạt, có khả năng vượt qua nhiều loại địa hình khác nhau nhưng cũng đủ nhỏ gọn để được phóng lên bằng tên lửa", chuyên gia Agha chia sẻ.

The company claims to be the first private licensed company in China to launch a carrier rocket.
Công ty này cũng cho biết nó là công ty tư nhân đầu tiên tại Trung Quốc được cấp phép phóng tên lửa đẩy.

Orbital Sciences Corporation was scheduled to launch a Minotaur IV rocket as part of the unknown mission.
Công ty Orbital Sciences phóng thành công tên lửa Minotaur IV trong khuôn khổ thử nghiệm.

The Vanguard system consisted of a three-stage rocket designed to launch a civilian scientific spacecraft.
Hệ thống Vanguard bao gồm một tên lửa ba tầng thiết kế để phóng tàu vũ trụ khoa học thông thường.