What is the translation of " TO LEARN FROM THEIR MISTAKES " in Vietnamese?

• học hỏi từ những sai lầm của họ

Examples of using To learn from their mistakes in English and their translations into Vietnamese

Why not try to learn from their mistakes?
Vậy tại sao không học hỏi từ những sai lầm của họ?

The most effective learners are those who are able to learn from their mistakes.
Những người học hiệu quả nhất là những người học được từ sai lầm của mình.

If you want your young one to learn from their mistakes, avoid screaming at them.
Nếu bạn muốn người trẻ của mình học hỏi từ những sai lầm của họ, hãy tránh la hét với họ..

Not to learn from their mistakes, get acquainted with the simple rules you can follow to be sure of the result.
Không để học hỏi từ những sai lầm của họ, làm quen với các quy tắc đơn giản bạn có thể làm theo để chắc chắn về kết quả.

And here I thought they were starting to learn from their mistakes.
Tôi nghĩ anh ấy đã bắt đầu học hỏi từ những sai lầm của mình.

I am grateful to learn from their mistakes, because I am not injecting s**t into my face.
Tôi rất biết ơn vì đã học hỏi được những sai lầm của họ, bởi tôi không thích tiêm chích những thứ chết tiệt đó vào mặt mình.

Most people do not take the time to learn from their mistakes.
Hầu hết mọi người không dành thời gian để học hỏi từ những sai lầm của họ.

Teaching young people to learn from their mistakes instead of criminalizing them, and dragging them out of their classrooms like animals.
Dạy cho thanh niên học hỏi từ sai lầm của họ thay vì buộc tội họ, và đẩy họ ra khỏi lớp học như những con vật.

They are listening to us and are willing to learn from their mistakes.
Họ sẵn sàng lắng nghe phê bình và học hỏi từ những sai lầm của họ.

One has to learn from their mistakes by understanding not only what they might have done to start the fight, but also what they can do to make it better in future.
Người ta phải học hỏi từ những sai lầm của mình bằng sự hiểu biết không chỉ những gì họ có thể đã thực hiện để bắt đầu cuộc chiến, nhưng còn những gì họ có thể làm để làm cho nó tốt hơn trong tương lai.

They aren't afraid to fail, and to learn from their mistakes.
Họ không sợ thất bại và họ biết học hỏi từ chính những sai lầm của mình.

For example, when teaching programming course, I would let the students write code in the first three weeks without grading their works in order for them to have time to learn from their mistakes.
Chẳng hạn, khi dạy môn lập trình, tôi sẽ để học sinh viết mã trong ba tuần đầu mà không cho điểm công việc của họ để cho họ có thời gian học từ sai lầm của họ.

If you want your young one to learn from their mistakes, avoid screaming at them.
Nếu muốn bé học được kinh nghiệm từ những sai lầm của mình, bạn nên tránh la hét vào mặt của bé.

I'm not going to link to that post so that people can get a cheap laugh, but the real tragedy is when people fail to learn from their mistakes.
Tôi sẽ không liên kết đến bài viết đó để mọi người có thể nhận được một tiếng cười rẻ tiền, nhưng thảm kịch thực sự là khi mọi người không học hỏi từ những sai lầm của họ.

This is a good opportunity for marketers to learn from their mistakes without losing a tremendous volume of organic search traffic.
Đây là một cơ hội tốt cho các nhà tiếp thị để học hỏi từ những sai lầm của họ mà không mất một lượng lớn lưu lượng truy cập tự nhiên.

The reason seems to be that poor performers fail to learn from their mistakes.
Lý do có vẻ là những người làm việc yếu kém thất bại trong việc học hỏi từ những sai lầm của họ.

This black-and-white view doesn't allow people to learn from their mistakes, or recognize that despite reaching a goal, their process could be improved.
Môi trường này này không cho phép mọi người học hỏi từ những sai lầm của họ hoặc nhận ra rằng mặc dù không đạt được mục tiêu, quá trình của họ có thể được cải thiện.

Ignoring your competition is similar to giving up on the opportunity to learn from their mistakes and successes.
Phớt lờ đối thủ cạnh tranh nghĩa là bạn đang đánh mất một cơ hội tuyệt vời để học hỏi từ những thành công và những sai lầm của họ.

By playing chess, kids learn to accept defeat, and to learn from their mistakes to improve their strategy in future games.
Bằng cách chơi cờ, trẻ em học cách chấp nhận thất bại và học hỏi từ những sai lầm của mình để cải thiện chiến lược trong các trò chơi trong tương lai.

Despite a pleasing personality, an Aries born on April 8 has steel at their core and never misses a chance to learn from their mistakes or miscalculations.
Mặc dù tính cách dễ chịu, Bạch Dương sinh ngày 8 tháng 4 tôi luyện bản thân họ và không bao giờ bỏ lỡ một cơ hội để học hỏi từ những sai lầm hoặc tính toán sai lầm của họ.

Another quality of resilient people is their ability to learn from their mistakes and to see them not as setbacks but as opportunities to grow.
Một phẩm chất khác của người kiên cường là khả năng học hỏi từ lỗi lầm của mình và xem nó như là cơ hội để phát triển chứ không phải là thất bại.

When a challenge is failed in a video game, users are able to learn from their mistakes, try again, and succeed.
Khi không thành công trong một trò chơi điện tử, người dùng có thể học hỏi từ những sai lầm của họ, thử lại và thành công.

Their responsibility enables deep introspection, allowing them to learn from their mistakes the first time around.
Trách nhiệm của họ cho phép hướng nội sâu sắc, cho phép họ học hỏi từ những sai lầm của họ lần đầu tiên.

At the same time, students who failed the first time, have the opportunity to learn from their mistakes, and try again until they succeed.
Đồng thời, những học sinh thất bại lần đầu tiên, có cơ hội học hỏi từ những sai lầm của mình, và thử lại cho đến khi thành công.

That's why we have created this policy to enable offenders to learn from their mistakes and change their ways.
Đó là lý do tại sao chúng tôi đã tạo chính sách này để cho phép người phạm tội học hỏi từ những sai lầm của họ và thay đổi cách của họ..

And as a result, when we say,"This isn't brain surgery," that pays tribute to how difficult it was for anyone to learn from their mistakes in a field of medicine that was considered so discouraging in its prospects.
Và kết quả là, khi ta nói," Cái này không phải ca mổ não", để nhấn mạnh nó khó khăn cỡ nào cho bất cứ ai để họ học hỏi từ những sai lầm trong lĩnh vực y học được coi là không có hi vọng.

Parents need to be less controlling, critical and overprotective of their children- teaching their children to tolerate and to learn from their mistakes while emphasizing hard work and discipline over the unrealistic pursuit of perfection.
Cha mẹ cần ít kiểm soát, phê phán và bảo vệ con cái quá mức- dạy con cái biết khoan dung và học hỏi từ những sai lầm của chúng trong khi nhấn mạnh sự chăm chỉ và kỷ luật trong việc theo đuổi sự hoàn hảo không thực tế.

Making independent decisions by a child contributes to learning from their mistakes.
Đưa ra quyết định độc lập bởi một đứa trẻ góp phần học hỏi từ những sai lầm của chúng.

Rather than yell at them for their wrong doing, use it as an opportunity to learn from their mistake and become better.
Hơn là việc hét lên với chúng khi chúng làm sai, hãy biến đó thành cơ hội để học tập từ những lỗi lầm của chúng và trở nên hoàn hảo hơn.