Wear glasses or sunglasses when going out to minimize the amount of pollen getting into your eyes.
Đeo kính hoặc kính râm khi ra ngoài để hạn chế tối đa lượng phấn hoa đi vào mắt của bạn.
If you want to minimize the amount you lose per hour, you will find ways to play fewer hands.
Nếu bạn muốn giảm thiểu số tiền bạn mất mỗi giờ, bạn sẽ tìm cách chơi ít hơn.
Reducing waste: managing, classifying and reusing materials in order to minimize the amount of waste to be buried.
Giảm rác thải: quản lý, phân loại, tái sử dụng nguyên vật liệu, tối thiểu lượng rác thải mang đi chôn lấp.
To be clear, try to minimize the amount of ideas in each sentence.
Để có được sự rõ ràng,hãy cố gắng tối thiểu lượng ý kiến đưa vào mỗi câu.
PicoSure's ultra-fast pulses and specialized wavelengths work together to minimize the amount of heat that is transferred.
Các xung siêu nhanh của PicoSure vàcác bước sóng đặc biệt kết hợp với nhau để giảm thiểu lượng nhiệt được truyền đi.
So, if you wanted to minimize the amount of delay that you experienced, how would you play this game?
Vì vậy, nếu bạn muốn giảm thiểu số lượng sự chậm trễ bạn có kinh nghiệm, làm thế nào bạn sẽ chơi trò chơi này?
If you're in the early stages and profits are still weak or non-existent,try to minimize the amount you take out.
Nếu bạn đang trong giai đoạn đầu và lợi nhuận là vẫn còn yếu hoặc không tồn tại,cố gắng giảm thiểu số tiền bạn đưa ra.
Twitter Lite is designed to minimize the amount of data used while you use Twitter.
Twitter Lite được thiết kế để giảm thiểu lượng dữ liệu sử dụng khi bạn dùng Twitter.
To minimize the amount of possible unpleasant consequences, partiesto the agreement it is advisable conclude a lease.
Để giảm thiểu số lượng hậu quả khó chịu có thể xảy ra, các bên tham gia thỏa thuận phải ký kết hợp đồng cho thuê.
The surgeon may use special surgical techniques to minimize the amount of healthy tissue removed with the tumor.
Bác sĩ phẫu thuật cũng có thể sử dụng kỹ thuật phẫu thuật đặc biệt để giảm thiểu lượng mô khỏe mạnh được lấy ra với khối u.
Another way to minimize the amount of wrinkled clothing while traveling is to wrap each item in tissue paper or at least put layers of paper between each item of clothing.
Một cách khác để giảm thiểu lượng quần áo bị nhăn khi đi du lịch là bọc từng món đồ trong giấy lụa hoặc ít nhất là đặt các lớp giấy giữa mỗi món đồ.
SPDY is designed protocols like HTTP next generation to minimize the amount of time necessary for the website to load.
SPDY là giao thức được thiết kế giống như thế hệ tiếp sau HTTP nhằm giảm thiểu lượng thời gian cần thiết cho các website để tải.
To minimize the amount of dark social sharing that takes place in your industry, boost your use of share buttons, or make them easier to access around your site.
Để giảm thiểu lượng chia sẻ xã hội đen tối diễn ra trong ngành của bạn, hãy tăng cường sử dụng các nút chia sẻ hoặc làm cho chúng dễ dàng truy cập hơn trên trang web của bạn.
Due to the low strength components designed to minimize the amount of steel, the steel frame is lighter and saves a lot of material.
Do các bộ phận ít chịu lực được thiết kế giảm tối đa lượng thép giúp khung thép nhẹ hơn và tiết kiệm đáng kể nguyên vật liệu.
Within that truth, there is a broad spectrum of care requirements and degrees of difficulty andthere are ways to minimize the amount of watering and feeding you have to do.
Trong thực tế đó, có một loạt các yêu cầu chăm sóc và mức độ khó khăn vàcó nhiều cách để giảm thiểu lượng nước tưới và cho ăn mà bạn phải làm.
Some medications can be used to minimize the amount of fluid in the body or help better heart contraction.
Một số thuốc có thể được chỉ định nhằm giảm lượng dịch trong cơ thể hoặc giúp tâm thất co bóp tốt hơn.
For best results, backup copies are made on a consistent,regular basis to minimize the amount data lost between backups.
Để có kết quả tốt nhất, các bản sao lưu được thực hiện trên cơ sở nhất quán,thường xuyên để giảm thiểu số lượng dữ liệu bị mất giữa các bản sao lưu.
Modern winemaking techniques try to minimize the amount of tannin extraction by utilizing slow and gentle pressings.
Các kỹ thuật sản xuất rượuvang hiện đại cố gắng giảm thiểu lượng chiết xuất tạnin bằng cách sử dụng các thao tác ấn chậm và nhẹ nhàng.
It is recommended that CMOS output gates are used, and that input/feedback resistor valuesare chosen so as to minimize the amount of current each gate has to source or sink.
Các cổng ra CMOS được sử dụng, và các giá trị điện trở đầuvào/ phản hồi được chọn để giảm thiểu lượng hiện tại của mỗi cổng có nguồn hoặc chìm.
Diets are often modified to minimize the amount of vitamin K consumed and to make the drug's effects in the body more predictable.
Chế độ ănuống thường được thay đổi để giảm thiểu lượng vitamin K nạp vào và để dễ dự đoán được các tác dụng của thuốc trong cơ thể.
Doctors at theclinic Assuta asfar as possible using special techniques to minimize the amount of removed tumor to healthy tissue.
Các bác sĩ tại phòng khám Assuta như xa nhưsử dụng kỹ thuật đặc biệt có thể để giảm thiểu số lượng khối u loại bỏ để mô khỏe mạnh.
To minimize the amount of caffeine and tannins you consume, the“Gale Encyclopedia” recommends steeping a teabag for no longer than five minutes and drinking no more than 300mg, or three to four cups of green tea per day.
Để giảm thiểu lượng caffein và tanin mà bạn tiêu thụ,“ Gale Encyclopedia” đề nghị bỏ một chén trà không quá 5 phút và uống không quá 300mg, hoặc ba đến bốn chén trà xanh mỗi ngày.
If rice is an integral part of your diet,then you can do some ways to minimize the amount of arsenic that will be mentioned in.
Nếu gạo là một phần không thể thiếu trong chế độ ăn của bạn,vậy bạn có thể thực hiện một số cách để giảm thiểu lượng arsenic sẽ được đề cập trong bài này.
You should always attempt to minimize the amount of tax you pay and maximize your after-tax-return, but the situations are rare where you will want to put tax considerations above all else when making an investment decision.
Bạn nên cố gắng để giảm thiểu tiền thuế phải trả và tối đa hóa lợi nhuận sau thuế, nhưng điều này sẽ không thể xảy ra nếu bạn coi thuế suất là ưu tiên hàng đầu khi quyết định đầu tư.
To detect the inconsistencies between replicas faster and to minimize the amount of transferred data, Dynamo uses Merkle trees[13].
Để phát hiện sự không nhất quán giữa các bản sao nhanh hơn và để giảm thiểu số lượng dữ liệu được truyền, Dy- namo sử dụng Merkle trees[ 13].
The enterprise rolled out the network of temperature and vibration sensors to monitor the condition of press rolls particularly critical for the quality of produced paper,which helped the company to minimize the amount of low-quality paper.
Doanh nghiệp đã triển khai mạng lưới cảm biến nhiệt độ và độ rung để theo dõi tình trạng cuộn giấy đặc biệt quan trọng đối với chất lượng giấy sản xuất,giúp công ty giảm thiểu lượng giấy chất lượng thấp.
Most countries have their own air pollution standards to minimize the amount of fine dust that is below 10 microns and 2.5 microns in the air.
Hầu hết các quốc gia đều có quy chuẩn riêng về ô nhiễm không khí để giảm thiểu lượng bụi mịn có kích thước dưới 10 micron và 2.5 micron trong không khí.
With school, the amount of assignments vary from week to week,so it is important to stay ahead of the work to minimize the amount of stress later.
Với trường học, số lượng bài tập thay đổi theo từng tuần, vìvậy điều quan trọng là phải đi trước công việc để giảm thiểu số lượng căng thẳng sau này.
It is used by both individuals and businesses to minimize the amount of hands on IT work that needs to be performed on the server in order to keep it maintained.
Nó được sử dụng bởi các cá nhân và các doanh nghiệp để giảm thiểu số lượng nhân viên vào công việc IT mà cần phải được thực hiện trên máy chủ để giữ cho nó được duy trì.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文